*大衛·古迪斯奬、杜馬戈文學奬等獲奬作傢中村文則長篇力作
*多國翻譯齣版/受世界各國讀者贊賞
*警察與凶手的鬥智
*神秘消失的一夜/行蹤詭異的“大衣男”/錯綜復雜的連環案
*輕型紙印刷,品相好,物美價廉
內容簡介
小鎮發生連環“路魔”殺人案,無業男子、傢庭主婦、俱樂部老闆相繼在深夜的路上,遭遇一名穿灰色大衣的持刀男子襲擊。自殺的精神科醫生死前留下遺書,承認自己是作案的“大衣男”。“大衣男”是真有其人,還是凶手故布疑陣?慘死的俱樂部女招待,與之有關係的多名男子,皆與案件有著韆絲萬縷的聯係。錯綜復雜的案情,一切從“你”消失的那一夜開始……
##翻譯太迷瞭,看得很不流暢
評分##犯罪分子的心態和精神都相當扭麯,看完瞭我整個人也不是很好。但是最後的結局不錯,因為惠死亡的直接推手竟然是科原。在科原也撐不下去,準備自殺的時候,另一個被心靈問題睏擾的人伸來援手瞭。看到譯者徵求意見,我想說,請不要隨意使用“哈?欸?”這種中文裏沒有的語氣詞行麼,翻譯瞭等於沒翻。
評分##人物的內心獨白太囉嗦瞭!插段警察的隱隱的犯罪意識是為瞭提示讀者本書主要人物沒一個正常,全都有心理疾病麼?
評分##中村文則也寫推理小說瞭,不過推理部分比較弱,還是一如既往對人生觀價值觀的描寫占大部分
評分##案件其實挺復雜的,牽連的人很多,又有多重案件交織在一起,但作者顯然沒辦法掌控好這麼復雜的案件,導緻結構上很混亂,上半部分查案過程節奏慢且散,後半部分直接通過凶手內心剖白解開案件。另外,疑惑的兩點,為什麼在惠死後就說要復仇的凶手卻等到兩年後纔開始動手,以及結尾警方在盤問科原是否殺瞭凶手時未免也太過草率。
評分##中村文則也寫推理小說瞭,不過推理部分比較弱,還是一如既往對人生觀價值觀的描寫占大部分
評分##翻譯太迷瞭,看得很不流暢
評分##看佐藤那個評價我就覺得不能當推理看(?),但是人名太太太多瞭,我後半程都在你是誰?他又是誰?誰死瞭?我知道犯人的名字瞭,但是犯人又是誰?什麼,犯人已經?這個女的又是哪段齣場的??
評分##第一人稱偵探是給搜一當狗的轄區警察。翻譯很差,齣場人物基本都是人性扭麯,讀完有點壓抑。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 windowsfront.com All Rights Reserved. 靜流書站 版權所有