信仰与传统(西方保守主义经典译丛) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

法约瑟夫.德.迈斯特著 冯克利 杨日鹏译 著

图书标签:

• 西方保守主义
• 保守主义思想
• 政治哲学
• 传统主义
• 信仰
• 文化
• 历史
• 思想史
• 经典
• 译丛

店铺： 碧海箫音图书专营店

出版社： 江西人民出版社

ISBN：9787210075011

商品编码：29684092996

包装：平装-胶订

出版时间：2017-05-01

基本信息

书名：信仰与传统(西方保守主义经典译丛)

定价：65.00元

作者：(法)约瑟夫.德.迈斯特著 冯克利 杨日鹏译

出版社：江西人民出版社

出版日期：2017-05-01

ISBN：9787210075011

字数：

页码：

版次：1

装帧：平装-胶订

开本：16开

商品重量：0.4kg

编辑推荐

---

西方保守主义经典译丛

《保守主义的精神：从柏克到艾略特》 罗素·柯克

《法国大革命反思录》 埃德蒙·柏克

《耶鲁的上帝与人》 小威廉·法兰克·巴克利

《我们的敌人：国家》 艾尔伯特·杰伊·诺克

《多余人的回忆》 艾尔伯特·杰伊·诺克

《思想的后果》 理查德· M. 维沃

《自由·平等·博爱》 詹姆斯·斯蒂芬

《信仰与传统：迈斯特文集》 约瑟夫·德·迈斯特

内容提要

---

目录

---

译者前言 1

论法国 001

章论革命 001

第二章对法国革命中上帝意图的推测 006

第三章人类遭受的残暴祸害 021

第四章法兰西共和国能够维持长久吗？ 027

第五章论法国革命的反宗教性质 035

——兼论基督教

第六章论神对政体的影响 044

第七章法国无能的标志 049

第八章论昔日法国的宪政 057

——兼论国王及其1795年7月的

《告法国同胞书》

第九章如果发生反革命，怎样进行为好？ 063

第十章论反革命的所谓危险 065

论宪政生成原理 073

主权之研究 123

卷一论主权的起源 123

卷二主权的性质 147

论教皇 170

卷一教皇和天主教会的关系 170

卷二论教皇和世俗主权的关系 174

卷三教皇同文明和人民福祉的关系 184

圣彼得堡对话录 189

——论神在人间的统治

对话一 189

对话二 204

对话三 223

对话四 225

对话五 237

对话六 256

对话七 265

对话八 284

对话九 297

对话十 303

对话十一 319

论牺牲 324

章牺牲概说 324

第二章人的牺牲 329

第三章基督教的牺牲说 332

迈斯特年谱 334

研究文献一览 338

迈斯特法文版著作要目 338

迈斯特著作英译本要目 339

迈斯特研究文献选录 340

注释 344

作者介绍

---

文摘

---

序言

---

信仰与传统：探寻西方保守主义的精神脉络 在时代的洪流中，总有一些思想的灯塔，它们历经风雨，却依然照亮我们前行的道路。而“信仰与传统”这个书名，恰如其分地捕捉到了西方保守主义的核心精髓——一种根植于历史、尊重经验、并对人类存在深层意义进行深刻反思的哲学与政治立场。本书并非对某一具体著作的简单介绍，而是希望借由“信仰与传统”这一鲜明的主题，勾勒出西方保守主义思想图谱中那些最为关键的脉络，呈现其思想的深度、广度和持久的生命力。 西方保守主义，并非一套僵化的教条，而是一种动态的、不断回应时代挑战的智慧。它并非要固守过去，而是要理解过去的智慧，并将其应用于当下的实践，以期构建一个更为稳固、有序和有意义的社会。在这个过程中，“信仰”与“传统”扮演着至关重要的角色，它们共同构成了保守主义者判断是非、衡量价值、指导行动的基石。 信仰：超越物质的维度 当我们谈论西方保守主义的“信仰”时，我们并非特指某一具体的宗教教义，尽管宗教在西方文明的形成和发展中扮演了不可忽视的角色。这里的“信仰”更具有一种广义的哲学含义，它指向的是一种对超越物质、理性所能及的终极实在的认知和尊重。这种信仰是对人类有限性的深刻体认，承认在宏大的宇宙和复杂的人生面前，我们的理性能力是有限的，我们无法完全掌控一切，也无法通过纯粹的逻辑推演来解决所有的问题。 这种信仰往往体现在对“神圣秩序”的认同上。这意味着，保守主义者倾向于相信，世界并非偶然的机械组合，而是蕴含着某种内在的秩序和目的。这种秩序可能被理解为上帝的创造，也可能被理解为自然法的体现，但核心在于，它暗示着一种高于人类意志的、具有永恒价值的真理和道德原则。因此，保守主义者对任何企图完全颠覆或重塑这一秩序的激进主义持审慎态度。他们认为，对这种超越性的信仰的忽视或否定，往往会导致虚无主义的蔓延、道德的滑坡，以及社会秩序的动荡。 “信仰”也意味着对人类灵魂的关注。保守主义者通常认为，人的本质不仅仅是物质的集合，还包含着非物质的、精神的维度，即灵魂。灵魂的价值、自由和完整，是构成一个人之所以为人的根本。因此，在政治和社会生活中，保守主义者会特别强调个人责任、道德修养以及对自由意志的尊重。他们反对任何将个体完全工具化、原子化的思潮，因为这会剥夺人的尊严，并可能导致对人性的压抑和扭曲。 此外，信仰也包含了对“恩典”的理解。虽然保守主义者强调理性与责任，但他们也清楚，人类并非全然理性和完美的。在面对困境、罪恶和失败时，除了自身的努力，还需要某种形式的“恩典”——无论是来自超验的力量，还是来自社群的互助和理解。这种对“恩典”的预期，使得保守主义者在面对社会问题时，不至于陷入极端悲观或绝对化的境地，而是保留了希望的空间，并鼓励宽容与怜悯。 传统：承载历史的智慧 如果说“信仰”是保守主义的精神基石，那么“传统”就是其经验的载体和智慧的源泉。“传统”并非陈腐的旧习，而是经过时间检验、代代相传的宝贵遗产，它包含了前人积累的关于如何组织社会、如何生活、如何应对挑战的经验和洞见。保守主义者视传统为一种“活着的记忆”，它连接着过去、现在与未来，为我们提供了认识世界和理解自身的重要参照。 首先，传统是“经验的积累”。人类历史是一部充满试错与教训的史诗。许多社会制度、法律规范、道德准则，都是在漫长的实践中被反复修正和完善的结果。保守主义者相信，这些经过时间洗礼的“习惯法”和“集体智慧”，比任何抽象的理性设计都更能反映人性和社会的复杂性。因此，他们对任何激进的、试图一次性推翻所有既有秩序的改革持怀疑态度，因为这种改革往往忽视了历史的复杂性，并可能带来不可预知的负面后果。 其次，传统是“社会粘合剂”。一个社会如果缺乏共同的传统，便容易陷入原子化的状态，个体之间缺乏深层联系，社会凝聚力也随之削弱。传统，无论是通过仪式、习俗、语言还是共享的价值观，都能够将个体凝聚成一个有机的整体。它提供了身份认同的根源，塑造了人们的行为模式，并在一定程度上规范了人际关系。保守主义者认为，对传统的维护，就是对社会和谐与稳定的维护。 再者，传统是“有限理性的对冲”。保守主义者承认理性的重要性，但他们也深知理性的局限性。在许多关键的人生抉择和政治决策上，纯粹的理性往往不足以提供令人信服的答案。此时，传统所蕴含的智慧，就成为一种重要的补充。它为我们提供了“边沁式的效用计算”之外的价值判断，指导我们如何在不确定性中做出相对明智的选择。例如，在家庭、婚姻、教育等领域，许多传统的规范和模式，虽然可能在表面上显得不那么“高效”或“理性”，却在维护社会最基本的稳定和繁衍方面发挥了不可替代的作用。 当然，保守主义者并非不加批判地接受一切传统。他们区分“好的传统”与“坏的传统”。“好的传统”是那些符合普遍人性、促进社会福祉、并与更高层次的信仰相契合的传统。“坏的传统”则是那些压迫人性、导致不公、或与时代精神相悖的陋习。因此，对传统的尊重，并非意味着墨守成规，而是一种审慎的、有选择性的继承与发展。它要求我们在理解传统的基础上，辨析其精髓，并根据时代的变化进行适当的调整。 信仰与传统：相互辉映的整体 “信仰”与“传统”在西方保守主义思想中，并非孤立的概念，而是相互依存、相互印证的。信仰为传统提供了其精神上的根基和合法性。正是因为相信某种超越性的秩序和价值，我们才更有理由去尊重那些符合这一秩序和价值的传统。例如，对家庭传统的尊重，往往根植于对生命延续、代际责任等超越物质的信仰。 反过来，传统也为信仰提供了具体的载体和实践的可能性。信仰的表达，需要通过具体的制度、习俗和行为来体现。传统，作为历史经验的沉淀，为信仰的实践提供了丰富的土壤。例如，宗教节日、礼仪，以及社会生活中关于仁爱、正义、诚实的价值观念，都是传统对信仰的具体呈现。 在实践层面，“信仰与传统”共同构成了保守主义者认识世界、分析问题、制定政策的基本框架。当面对社会变革时，保守主义者会首先审视其是否与核心的信仰原则相冲突，以及是否会破坏那些承载着宝贵历史智慧的传统。他们会倾向于采取渐进式的、基于经验的改革，而非激进的、颠覆性的革命。他们会强调秩序、稳定、责任、自由、社群等价值，并认为这些价值的实现，离不开对超越性信仰的尊重和对历史传统的继承。 “信仰与传统”不仅是西方保守主义的思想核心，也是理解西方文明发展轨迹、解读当代社会思潮的重要钥匙。它们提醒我们，在追求进步与发展的过程中，不应忘记来时的路，不应迷失人生的意义，不应抛弃那些支撑我们之所以为人的宝贵精神遗产。本书（指代“信仰与传统”这一主题所代表的思想体系）正是希望通过对这一主题的深入探讨，为读者提供一个理解西方保守主义思想的独特视角，并引发对自身所处时代和社会的反思。它邀请我们一同踏上这场探寻智慧、追溯根源的精神之旅，去感受那股历久弥新、深沉而隽永的力量。

评分☆☆☆☆☆

这套“西方保守主义经典译丛”简直是为我量身定做的！一直以来，我对西方思想史，特别是那些奠定现代西方社会基石的理念，有着浓厚的兴趣。然而，市面上真正深入浅出的译著并不多见，要么语言晦涩难懂，要么对经典内容的解读过于片面，缺乏系统性。当我看到“信仰与传统”这个书名，并了解到这是“西方保守主义经典译丛”的一部分时，我的内心涌现出一种难以言喻的期待。我猜想，这套书一定汇集了那些对西方保守主义思想发展脉络至关重要的作品，而“信仰与传统”或许是其中一个特别侧重于探讨保守主义核心价值的篇章。我对于作者如何梳理信仰在保守主义思潮中的地位，以及传统如何被视为维系社会秩序与个体认同的基石，充满了好奇。我尤其期待作者能够引介一些我自己尚未接触过的、但又极具影响力的保守主义思想家，并且能够以一种易于理解的方式，阐释他们复杂的思想体系。我希望这本书能够帮助我构建一个更加完整和深入的西方保守主义知识体系，让我能够更好地理解当下世界格局背后那些深层的思想根源。

评分☆☆☆☆☆

这本书的出现，无疑填补了我长期以来在理解西方思想传统方面的一个重要空白。我一直认为，要真正把握一个文化的精髓，就不能仅仅停留在表面的社会现象，而必须深入其思想的源头。西方保守主义，作为一个长期而又多元的思想流派，其核心究竟是什么？是关于社会秩序的思考？是关于个体自由的界限？还是关于历史传承的价值？“信仰与传统”这个书名，直接点出了我所认为的保守主义的两个关键维度。我渴望了解，在西方思想家的眼中，信仰（无论是宗教信仰还是更广义的信念体系）是如何塑造个体道德、社群凝聚力和社会制度的。同时，我也想知道，传统在保守主义者那里，究竟是僵化的教条，还是具有生命力的智慧结晶，又如何能够适应时代的变迁而不断演进。我希望能在这本书中找到对这些问题的深刻解答，甚至是通过一些具体的案例分析，让我能够更直观地感受到这些抽象概念的实际意义。我相信，通过阅读这本书，我将能对西方保守主义有一个更加立体和 nuanced 的认知。

评分☆☆☆☆☆

我一直对那些能够引发深刻思考的著作情有独钟，而“信仰与传统”这个书名，正是这样一种引人入胜的组合。在当今这个快速变化的时代，我们常常会感受到传统价值的式微，以及信仰的某种程度上的动摇。因此，一个能够深入探讨“信仰与传统”如何支撑一个社会，如何塑造个体品格的著作，对我而言具有非凡的价值。我推测，这本书很可能会涉及一些关于社会契约、道德基础、以及文化传承的哲学讨论。我非常期待作者能够引述那些伟大的西方思想家，比如亚里士多德、托克维尔、或者埃德蒙·伯克，来阐释他们关于信仰与传统在维系文明方面的深刻见解。我希望通过这本书，我能够更加清晰地认识到，那些看似古老的思想，是如何在现代社会中仍然发挥着不可替代的作用，并且能够帮助我理解，在面对现代性的挑战时，我们应该如何审慎地对待我们所继承的信仰和传统。

评分☆☆☆☆☆

作为一名长期关注西方社会思潮的研究者，我一直认为，理解西方保守主义是把握西方社会变迁逻辑的关键。而“信仰与传统”这个书名，恰恰触及了保守主义最核心的两个支点。“信仰”不仅指宗教上的虔诚，更包含着对于特定价值观、道德规范乃至社会理想的坚定信念；“传统”则是历史经验的积累，是代代相传的智慧与规范。“信仰与传统”这本书，我猜测其内容一定是在探讨，正是这两者的有机结合，构成了保守主义思想的基石，并且是维系社会稳定、促进文化延续的重要力量。我渴望从书中看到，作者如何梳理这些概念在不同历史时期、不同保守主义者那里的演变与发展。我希望能了解，当这些“信仰与传统”面临挑战时，保守主义者是如何回应的，又是如何试图在变革与保守之间找到平衡的。这本书的出现，让我看到了深入理解西方保守主义体系的希望。

评分☆☆☆☆☆

最近我对西方思想史的某个特定领域产生了浓厚的兴趣，而“信仰与传统”这个书名，似乎正好指向了我所探索的方向。我一直在思考，在西方社会的发展过程中，哪些核心的价值观念，是如何通过代代相传而保持其生命力的，又是如何影响着人们的思维方式和行为模式。我猜测，这本书很可能是在深入探讨，宗教信仰（或者更广泛的，精神上的信念）以及由此而生的传统习俗、道德规范，是如何作为西方社会重要的精神支柱而存在的。我希望这本书能够带领我走进那些伟大的思想家们的世界，去倾听他们关于信仰如何塑造个体灵魂，传统如何凝聚社会力量的论述。我期待能够在这本书中找到对“稳定”、“秩序”、“认同”等关键词的深刻解读，并且能够理解，为何在西方保守主义的语境下，信仰与传统被赋予了如此重要的地位。