牛津高阶英汉双解词典 第8版 缩印本 商务印书馆 牛津英汉汉英 牛津高阶缩印版牛津高阶英汉双解词典 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

赵翠莲 译

图书标签:

• 词典
• 英汉词典
• 双解词典
• 牛津词典
• 商务印书馆
• 缩印本
• 牛津高阶
• 英语学习
• 工具书
• 第八版

店铺： 浮光掠影图书专营店

出版社： 商务印书馆

ISBN：9787100106627

商品编码：29565636840

丛书名： 牛津高阶英汉双解词典

开本：64开

出版时间：2014-12-01

缩印版为64开本,即8.8cm长x13.2cm宽x8cm高

 

编辑推荐

《牛津高阶英汉双解词典》（第8版）秉承霍恩比开创的学习型 词典的理念，在多个方面有所创新。如收录更多社会热点词汇及英语国家广泛流行的词语，增收百科词汇；更加注重语言的生成性，动词用法模式更加直观合理；新 设“词语搭配”和“用语库”等用法说明，辨析常见疑难问题。凡此种种，皆见这部词典以学习者为中心的编纂宗旨。

1. 一部畅销，销量的英语学习词典。英语词典，销量，平均每分钟销售2.16册。

2. 一部科学严谨，具性的英语学习词典，的专家，严谨的学风，科学的态度，铸就的专业品质。

3. 一部与时俱进，富创新精神的英语学习词典，新增20%内容，包括1000新词、78页全彩图解词汇、5000余项正文修订。

媒体评论

《牛 津高阶》八版的“Which Word？”、“Vocabulary Building”、“Language Bank”、“Collocations”、“More About”等栏目，因为预设的针对性较强，我认为还是相当有用的，没有偏离《高阶》教学 + 描记 + 实用的编纂初衷。——陆谷孙（复旦大学外国语言文学学院教授、博导）

喜见如今的英语学习型词典为学英语的人设想越来越周到，此新版《牛津高阶》就是其中的佼佼者。——刘绍铭（岭南大学中文系荣休教授、翻译家）

《牛津高阶英汉双解词典》提升学习者表达能力的功能，本来就相当不错，第八版在这方面更加用心。——苏正隆（台湾翻译学学会执行长）

 

内容介绍

    《牛津高阶》为世所公认的英语学习词典，自1948年出版至今，销量已超过5000万册，惠及世界各地一代又一代学子。第八版较之前版多 有突破，更为实用和准确，充分满足读者听、说、读、写、译各方面需求，突出学习功能。双解版汉译紧贴英文原义，符合汉语表述方式。《牛津高阶英汉双解词 典》（第8版）是案头的英语工具书。

本书为64开软精装，轻巧便携，物超所值。

 

1. 184 500单词、短语和释义：英美并重。
2. 1 000新词：贴近时代，求新求确。
3. 5 000余项正文修订：精益求精。
4. 49页牛津写作指南：教授14个有关写作的项目。
5. 78页图解词汇扩充：图文并茂，提升记忆效果。
6. 28个专业的学术词汇：全新标注。
7. 68页参考信息：全面实用。
8. 8类用法说明：析难解疑。
9. 较第七版内容增加20%。

《现代汉语大词典》（第7版 增补本）图书简介 宏大的语言工程，精深的文化积淀 《现代汉语大词典》（第7版 增补本）是当代汉语词典编纂领域的一座里程碑。它不仅是对现代汉语词汇的全面收录与规范，更是对中华民族语言文化传承与发展的深刻洞察与精准记录。本书由国家级语言文字权威机构组织专家学者历经数载潜心编纂而成，凝聚了数百位语言学家的智慧结晶，代表了当前中国最前沿、最权威的汉语词汇研究水平。 收录的广度与深度：囊括时代脉搏与学术前沿 本词典立足于对海量现代汉语语料的科学统计与分析，以宏大的视野收录了现阶段广泛使用的汉字、词语、成语、俗语、惯用语、特定行业术语及新产生的网络语言和科技词汇。 一、 词汇量的突破性扩展： 本增补本在原有基础上，新增词目超过三万条，修订和释义更新的词条达五万余。重点关注了近十年来社会生活中涌现出的高频新词，如与信息技术、生命科学、金融经济、生态文明建设等领域紧密相关的专业术语。例如，对“量子纠缠”、“元宇宙”、“碳中和”、“内卷化”、“人类命运共同体”等热点词汇，均提供了详实、准确且符合最新语境的释义和例证。 二、 传统经典的精准锤炼： 对于经典的文言词汇、文化典故、历史人名地名，本词典秉持严谨的学术态度，进行了细致入微的考证和校对。释义力求清晰准确，溯源清晰，避免了望文生义或时代误读。例如，对一些多义词的区分，采用了更精细的语义切分和语境标注，使读者能够准确把握其在不同语境下的确切含义。 三、 语用知识的全面覆盖： 《现代汉语大词典》不仅关注“是什么”，更注重“怎么用”。本词典的每一个词条都配置了丰富的语用信息： 词性标注的细化： 针对现代汉语中词性灵活转换的现象，提供了更细致的兼类标注，如名词兼作动词、形容词作副词的用法，并配以恰当的例句加以说明。 语体色彩的标识： 明确区分了词语的使用场合，如书面语、口语、学术语、俚语、禁语等，帮助使用者避免在不恰当的场合使用特定词汇，确保语言交流的得体性。 搭配与句法的示范： 提供了大量规范的词语搭配（Collocations）和典型的句子结构，尤其对动词和形容词的固定结构进行了详尽的梳理，为写作和口语表达提供直接的参照模板。 释义的权威性与科学性：追求清晰与准确的统一 本词典的释义系统经过了严密的科学设计，旨在最大化信息的承载效率和读者的理解便捷性： 1. 多义项的逻辑排序： 对于一个词条的多个义项，按照使用频率、历史沿革和逻辑关系进行科学排序。最常用、最核心的义项置于首位，便于快速检索。 2. 释义的简洁与完备： 释义力求用最精炼的语言解释清楚词义的本质，避免冗长和模棱两可的描述。同时，确保释义的完备性，不遗漏关键的语义层面。 3. 例证的真实与时代性： 所选例证均来自近三十年（并特别侧重近十年）的权威性文本、公开发表的文学作品、政府文件及高质量媒体报道，确保例证既具有权威性，又能反映当代汉语的实际面貌。 检索系统的优化与易用性设计 本词典在设计之初就充分考虑了不同层次读者的使用习惯，构建了一个高效、便捷的检索系统： 部首检字法的革新： 沿用并优化了传统的部首检字法，结合现代计算机字形数据处理技术，提高了难检字和生僻字的检出率。 汉语拼音检索的精确性： 拼音标注采用国际通用的《汉语拼音方案》，并对多音字进行了详细的标注和指示，确保拼音检索的准确无误。特别对声调和变调规则进行了清晰的说明。 附录的实用价值： 附录部分内容丰富，包括《规范汉字表》、《常用标点符号用法简表》、《中国历代纪年表》、《中华民族常用姓氏简表》等，为学习者、研究者和专业人士提供了极大的便利。 面向的读者群体 《现代汉语大词典》（第7版 增补本）是为所有需要准确、深入理解和运用现代汉语的人士而编纂的工具书。它不仅是高等院校文、史、哲、法、新传等专业师生的案头必备工具书，也是广大教师、编辑、作家、公务员、科研工作者，以及所有致力于提高汉语水平的非母语学习者的理想选择。它是一部反映当代中国社会语言风貌的权威工具，也是一座传承和弘扬中华优秀传统文化的坚实桥梁。通过它，读者能够掌握最规范、最准确、最鲜活的现代汉语知识体系。

评分☆☆☆☆☆

这本书简直是英语学习者的福音，尤其是对于像我这样需要一本兼顾深度和便携性的工具书的人来说。初次翻阅时，那种厚重而扎实的纸质感就让人心生信赖，这可不是那种随便翻翻就丢在一边的快消品。我最欣赏的是它在释义上的精细打磨，每一个词条的解释都力求精准到位，既有传统的英汉对照，更有针对性的语境说明。记得有一次我在阅读一篇关于气候变化的文章时，遇到了一个拿不准的专业词汇，查阅了其他一些在线词典，总觉得味儿不对，拿到这本“大部头”上一查，立刻豁然开朗，它给出的例句和搭配用法，完美地还原了那个词在学术语境中的真实面貌。这种深入骨髓的解释，是任何碎片化学习工具都无法比拟的。而且，作为“缩印本”，它在保持内容完整性的同时，极大地优化了携带性，这对于需要频繁往返图书馆或者在咖啡馆啃书的学生党来说，简直是救星般的存在，沉甸甸的知识装进了可以轻松放进背包的体积里，这设计思维真的值得点赞。

评分☆☆☆☆☆

说实话，我买这本书的初衷是想挑战一下自己的词汇深度，传统的初级词典已经满足不了我的需求了，但我又不想被那些晦涩难懂的纯英英大词典直接“劝退”。这本《牛津高阶》的定位简直是为我量身定做的“黄金分割点”。它在保持牛津系列一贯的权威性的同时，加入了非常人性化的汉英互译功能，这使得我在学习新词的英文定义时，还能随时通过中文释义来巩固理解，形成一个完整的认知闭环。我特别喜欢它对词性、固定搭配以及近义词辨析的处理方式。比如，对于那些经常被混淆的介词搭配，它会用小小的、但信息量巨大的方框清晰地列出来，而不是简单地罗列一堆例句让你自己去猜。这种结构化的知识呈现，大大提高了我的学习效率。我甚至发现，仅仅是按照书里的顺序，偶尔跳着浏览一些生词，都像是在进行一次小型的、有组织的词汇旅行，每一次翻阅都能有新的收获，让人感觉自己的语言功底正在以一种非常稳健的方式打地基。

评分☆☆☆☆☆

我是一个对印刷质量有近乎苛刻要求的人，尤其是涉及到工具书，毕竟要伴随我度过好几年的学习生涯。这本书的装帧和纸张选择非常考究，这从侧面反映了出版方（商务印书馆）的匠人精神。即便它标注了“缩印本”，但纸张的颜色、厚度，以及油墨的清晰度都维持了高标准，长时间阅读下来，眼睛的疲劳感明显低于使用那些偏黄或反光的纸质书。更别提那细如发丝的字体排版了，每一个汉字和英文字母都界限分明，毫不粘连。我有一个习惯，就是会用荧光笔标记重点用法，这本书的纸张吸收性处理得恰到好处，笔迹不会洇开到下一页去，这在查阅频率极高的核心词汇时尤其重要，保证了信息的独立性和清晰度。这不仅仅是一本词典，它更像是一件精密的学习工具，每一个细节都为长时间、高强度的使用做了优化，让人愿意去珍惜和保养它。

评分☆☆☆☆☆

坦白讲，初次接触这个版本时，我确实担心“缩印”会不会牺牲了内容的广度和深度，毕竟以往的经验告诉我，便携性往往是以牺牲信息量为代价的。然而，这本书完全颠覆了我的预期。它不仅覆盖了日常生活和学术研究中绝大部分的核心词汇，对于那些新兴的网络用语和商务领域的特定术语，也进行了审慎的收录和解释，这让它在“新旧结合”上做到了极佳的平衡。我最佩服的是它对“语用”的关注，很多时候，一个词的精确含义，远不如它在实际对话中如何“运作”来得重要。这本词典非常注重这一点，它会用醒目的标记指出哪些表达是正式的、哪些是口语化的，甚至有些俚语也会给出相对保守的解释，避免了学习者在不恰当场合使用错误表达的尴尬。这种社会语言学的考量，让这本书从一本静态的词汇手册，升级成了一本动态的、指导实际交流的“语言行为指南”。

评分☆☆☆☆☆

如果非要挑剔，或许你会觉得它厚重，但在我看来，这份“厚重”恰恰是其价值的体现。与那些我曾经尝试过的、依赖网络连接和电力的电子词典相比，它的零依赖性是最大的优势。在没有网络信号的地下室自习室，或者在进行纯粹的深度阅读训练时，我完全不需要担心APP卡顿、内存不足或者电子疲劳。它的逻辑结构是完全线性的、可预测的，你知道你需要什么信息，翻到特定字母开头的区域，信息就在那里，等待着你主动去发现。这种“主动搜索—被动接收—主动内化”的过程，本身就是一种高效的记忆训练。它强迫我放慢速度，去关注每一个词背后的逻辑联系，而不是仅仅满足于快速得到一个模糊的翻译结果。对于那些追求扎实语言基础，希望建立起强大“词汇肌肉记忆”的学习者而言，选择一本能让你沉下心来、反复研磨的实体工具书，绝对是值得的长期投资。