《新譯學庸讀本》
作者: 王澤應
出版社:三民
出版日期:2016/02/01
語言:繁體中文
ISBN:9789571440385
叢書系列:三民叢刊
規格:平裝 / 122頁 / 32k/ 14.8 x 21 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
出版社:三民
内容简介
《大學》的「三綱領」、「八條目」與《中庸》的「中庸之道」,影響了中國一代又一代的讀書人。我們希望透過重新注譯,除了將文言翻譯成白話之外,也試圖經由「研析」的單元,將這些老祖宗的智慧,賦予現代的意義。
本書的注譯者王澤應教授,精研中西倫理學,尤其對儒家的倫理思想,有獨到的研究。他於書前的「導讀」部分,不但簡單扼要的說明了二書的作者與版本,更深入淺出的介紹了書中的蘊含的哲理,讓我們在進入正文前,對二書有初步的了解。
本書編排完全依據朱熹的《大學章句》與《中庸章句》為底本,連同其章前章後的提示文句一併注譯,我們相信,唯有這樣,才會更容易進入學庸的世界。
从装帧的坚固程度来看,这本书显然是为反复阅读而准备的。我习惯于在阅读时做大量的标记和批注,无论是高亮重点,还是在页边写下自己的疑问和感悟,这本书的纸张和装订都经受住了我这种“暴力阅读”的考验。它没有出现任何散页或墨水洇开的现象,经得起反复摩挲和折叠。更重要的是,每一次重读,都会有新的感悟浮现,这证明了文本本身的深度和编者对内容组织的高明之处。它像一个成熟的酒窖,初尝时只觉醇厚,时日渐长,方能品出其中复杂而迷人的回甘。这绝对是一本值得我未来十年、二十年都持续翻阅的案头必备之书,它的价值,随着时间的推移,只会愈发凸显。
评分我必须强调这本书在“实用性”方面的巨大突破。很多时候,我们学习古代经典,是为了在纷繁复杂的现代生活中寻找立足点和指导原则。这本书并没有止步于理论阐述,它非常巧妙地将那些看似飘渺的哲学概念,与我们日常会遇到的道德困境、人际关系的处理,乃至个人心性的修养紧密地联系起来。每一次阅读,都像是一次深度的自我对话与反思。它不是简单地告诉你“应该怎么做”,而是通过深入的剖析让你“理解为什么那样做会更好”。这种启发式的教学方式,真正做到了“格物致知”,让书本上的智慧真正融入了我的血液,指导着我在面对选择时,能够多一分审慎和通达。它给予读者的,是一种内在的力量和看待世界的全新视角。
评分这本关于古代哲学的读本,从触感上就给人一种沉静而庄重的仪式感。装帧设计非常考究,封面材质带着一种粗粝却不失细腻的触感,仿佛能从中触摸到历史的厚重。内页的纸张选择也十分用心,墨迹在上面显得清晰而不刺眼,长时间阅读下来眼睛也不会感到疲惫。光是翻阅这本书的过程,就仿佛完成了一次精神上的洗礼。我特别欣赏它在排版上的处理,字里行间留有的呼吸空间恰到好处,让人在解读那些深奥的篇章时,不至于感到压迫或迷失方向。它不仅仅是一本书,更像是一件精心雕琢的工艺品,体现了出版者对传统文化应有的敬畏之心。这本书的厚度适中,拿在手上既有分量,又方便携带,无论是在书房的静谧角落,还是在旅途中的车厢里,都能成为一个可靠的精神伴侣。这种对细节的关注,极大地提升了阅读体验,让学习经典不再是枯燥的苦役,而是一种享受。
评分作为一个对传统思想抱持好奇心的业余爱好者,我常常觉得市面上很多解读古代经典的著作,要么过于学术化,让人望而却步;要么过于通俗化,牺牲了原著的深度。然而,这本读本似乎找到了一个绝佳的平衡点。它的论述逻辑清晰得令人惊喜,每一次观点的展开都建立在前一个基础之上,层层递进,如同在迷宫中被引向了中心宝藏的向导。当我读到某一复杂段落时,作者提供的背景材料和历史脉络的梳理,立刻让眼前的文字变得立体起来,那些陈旧的词句仿佛重新焕发了生命力。我特别喜欢它在不同章节之间设置的过渡段落,它们巧妙地连接了看似割裂的知识点,使得整部作品的知识体系得以完整呈现,让人在合上书本时,能清晰地勾勒出其核心思想的完整蓝图。
评分初读这本书时,我对其语言的精炼程度感到由衷的赞叹。编者在翻译和注释上显然下了极大的功夫,他们没有采用那种矫揉造作的文风,而是用一种既忠实于原文精神,又贴近现代人理解习惯的语言进行阐释。这使得那些原本被认为高不可攀的古代智慧,此刻变得触手可及。特别是对于一些关键概念的解析,作者群似乎总能找到那个最巧妙的比喻或最精准的现代词汇来加以说明,避免了陷入晦涩难懂的泥潭。我发现自己不再需要频繁地查阅其他参考资料,因为书中的注释往往已经为我铺平了道路。这种编纂的匠心,充分展现了对读者学习路径的体贴,它引导着我们,而非强迫我们去接受,让知识的吸收过程变得自然而然,如涓涓细流,润物无声。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等,本站所有链接都为正版商品购买链接。
© 2025 windowsfront.com All Rights Reserved. 静流书站 版权所有