元曲三百首 中华国学经典精粹·诗词文论读本 原文+注释+译文 文白对照 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

【元曲三百首 目录】

元好问

［黄钟］人月圆

·卜居外家东园 / 013

［双调·小圣乐］

骤雨打新荷 / 013

杨果

［越调］小桃红·采莲女

（其一） / 014

［越调］小桃红·采莲女

（其二） / 015

［越调］小桃红·采莲女

（其三） / 015

刘秉忠

［南吕］干荷叶·有感

（其一） / 016

杜仁杰

［般涉调］耍孩儿

·庄家不识构阑 / 016

王和卿

［仙吕］醉中天·咏大蝴蝶 / 018

［双调］拨不断·大鱼 / 018

盍西村

［越调］小桃红·江岸水灯 / 019

［越调］小桃红·客船晚烟 / 019

［越调］小桃红·杂咏 / 020

［越调］小桃红·杂咏 / 020

［越调］小桃红·杂咏 / 020

商挺

［双调］潘妃曲 / 021

［双调］潘妃曲 / 021

［双调］潘妃曲 / 022

胡祗遹

［中吕］阳春曲·春景 / 022

［双调］沉醉东风·失题 / 023

伯颜

［中吕］喜春来·春景 / 023

王恽

［正宫］黑漆弩

·游金山寺并序 / 024

［越调］平湖乐 / 025

［越调］平湖乐

·尧庙秋社 / 025

卢挚

［黄钟］节节高

·题洞庭鹿角庙壁 / 026

［双调］沉醉东风·秋景 / 026

［双调］沉醉东风·对酒 / 026

［双调］沉醉东风·重九 / 027

［双调］沉醉东风·闲居 / 027

［双调］蟾宫曲

·沙三伴哥来嗏 / 027

［双调］蟾宫曲

·扬州汪右丞席上即事 / 028

［双调］蟾宫曲

·寒食新野道中 / 028

［双调］蟾宫曲

·醉赠乐府朱帘秀 / 029

［双调］寿阳曲

·别朱帘秀 / 029

赵岩

［中吕］喜春来过普天乐 / 030

陈草庵

［中吕］山坡羊 / 030

［中吕］山坡羊 / 031

关汉卿

［仙吕］一半儿·题情 / 032

［南吕］四块玉·闲适 / 032

［南吕］四块玉·闲适 / 032

［南吕］四块玉·闲适 / 033

［南吕］四块玉·闲适 / 033

［双调］沉醉东风 / 034

［双调］沉醉东风 / 034

［双调］大德歌·春 / 034

［双调］大德歌·夏 / 035

［双调］大德歌·秋 / 035

［双调］大德歌·冬 / 035

［黄钟］侍香金童 / 036

［南吕］一枝花

·赠朱帘秀 / 037

［南吕］一枝花·不伏老 / 037

白朴

［仙吕］寄生草·饮 / 039

［仙吕］醉中天

·佳人脸上黑痣 / 039

［中吕］阳春曲·知几 / 039

［中吕］阳春曲·题情 / 040

［中吕］阳春曲·题情 / 040

［越调］天净沙·春 / 041

［越调］天净沙·秋 / 041

［双调］驻马听 / 041

［双调］沉醉东风·渔夫 / 042

［双调］庆东原 / 042

［大石调］青杏子·咏雪 / 043

姚燧

［中吕］满庭芳 / 044

［中吕］普天乐 / 044

［中吕］醉高歌·感怀 / 044

［中吕］醉高歌·感怀 / 045

［越调］凭阑人 / 045

［越调］凭阑人 / 045

［越调］凭阑人·寄征衣 / 045

刘敏中

［正宫］黑漆弩·村居遣兴 / 046

庾天锡

［双调］雁儿落过得胜令 / 047

马致远

［南吕］四块玉·天台路 / 047

［南吕］四块玉·浔阳江 / 048

［南吕］四块玉·马嵬坡 / 048

［南吕］金字经 / 048

［越调］天净沙·秋思 / 049

［双调］蟾宫曲·叹世 / 049

［双调］清江引·野兴 / 049

［双调］寿阳曲·山市晴岚 / 050

［双调］寿阳曲

·远浦帆归 / 050

［双调］寿阳曲

·潇湘夜雨 / 050

［双调］寿阳曲 / 051

［双调］湘妃怨

·和卢琉斋西湖 / 051

［双调］拨不断 / 051

［双调］拨不断 / 053

［双调］夜行船·秋思 / 053

［般涉调］耍孩儿·借马 / 054

赵孟頫

［仙吕］后庭花 / 056

王实甫

［中吕］十二月过尧民歌

·别情 / 056

滕宾

［中吕］普天乐 / 057

邓玉宾

［正宫］叨叨令·道情 / 058

［正宫］叨叨令·道情 / 058

冯子振

［正宫］鹦鹉曲·山亭逸兴 / 059

［正宫］鹦鹉曲·农夫渴雨 / 059

［正宫］鹦鹉曲·野渡新晴 / 060

［正宫］鹦鹉曲·赤壁怀古 / 060

朱帘秀

［双调］寿阳曲·答卢疏斋 / 061

贯云石

［正宫］塞鸿秋·代人作 / 061

［正宫］小梁州·冬 / 062

［中吕］红绣鞋 / 062

［双调］清江引·咏梅 / 062

［双调］清江引·惜别 / 063

［双调］清江引·立春 / 063

［双调］寿阳曲 / 063

［双调］寿阳曲 / 064

［双调］殿前欢 / 064

［双调］殿前欢 / 064

鲜于必仁

［双调］折桂令·棋 / 065

邓玉宾子

［双调］雁儿落过得胜令

·闲适 / 065

张养浩

［中吕］zui高歌兼喜青来 / 066

［中吕］朱履曲 / 067

［中吕］山坡羊·潼关怀古 / 067

［双调］雁儿落兼得胜令

·退隐 / 067

［双调］水仙子·咏江南 / 068

［双调］沉醉东风 / 068

［双调］折桂令·中秋 / 068

［南吕］一枝花·咏喜雨 / 069

白贲

［正宫］鹦鹉曲 / 069

范康

［仙吕］寄生草·酒 / 070

曾瑞

［正宫］醉太平 / 071

［南吕］骂玉郎过感皇恩

采茶歌·闺中闻杜鹃 / 071

施惠

［南吕］一枝花·咏剑 / 072

睢景臣

［般涉调］哨遍·高祖还乡 / 073

周文质

［正宫］叨叨令·自叹 / 074

［越调］寨儿令 / 075

赵禹圭

［双调］折桂令·过金山寺 / 075

乔吉

［正宫］绿幺遍·自述 / 076

［中吕］满庭芳·渔父词 / 076

［中吕］满庭芳·渔父词 / 077

［中吕］山坡羊·寓兴 / 077

［中吕］山坡羊·冬日写怀 / 077

［中吕］山坡羊·冬日写怀 / 078

［越调］小桃红·效联珠格 / 078

［越调］天净沙·即事 / 078

［越调］凭阑人·金陵道中 / 079

［双调］折桂令

·丙子游越怀古 / 079

［双调］折桂令·秋思 / 079

［双调］折桂令·自叙 / 080

［双调］清江引·有感 / 080

［双调］清江引·即景 / 080

［双调］水仙子

·游越福王府 / 081

［双调］水仙子

·若川秋夕闻砧 / 081

［双调］水仙子·寻梅 / 081

［双调］水仙子·为友人作 / 082

［双调］水仙子·怨风情 / 082

［双调］水仙子·重观瀑布 / 082

［双调］水仙子·咏雪 / 083

［双调］殿前欢·里西瑛号

懒云窝自叙有作奉和 / 083

［双调］殿前欢

·登江山楼 / 083

［双调］卖花声·悟世 / 084

［双调］雁儿落过得胜令

·自适 / 084

［双调］雁儿落过得胜令

·忆别 / 084

［南吕］梁州第七·射雁 / 085

刘时中

［南吕］四块玉 / 086

［中吕］朝天子

·邸万户席上 / 086

［中吕］朝天子·同文子方邓永年

泛洞庭湖宿凤凰台下 / 086

［中吕］山坡羊·燕城述怀 / 087

［中吕］山坡羊

·西湖醉歌次郭振卿韵 / 087

［双调］折桂令

·送王叔能赴湘南廉使 / 087

［双调］清江引 / 088

［双调］殿前欢·醉颜酡 / 088

［双调］雁儿落过得胜令

·送别 / 088

阿鲁威

［双调］蟾宫曲 / 089

［双调］蟾宫曲 / 089

［双调］蟾宫曲 / 089

［双调］蟾宫曲 / 090

王元鼎

［正宫］醉太平·寒食 / 090

虞集

［双调］折桂令·席上偶谈

蜀汉事，因赋短柱体 / 091

薛昂夫

［正宫］塞鸿秋 / 092

［正宫］塞鸿秋

·凌歊台怀古 / 093

［中吕］朝天子 / 093

［双调］楚天遥过清江引 / 093

吴弘道

［南吕］金字经·伤春 / 094

［双调］拨不断·闲乐 / 094

赵善庆

［中吕］普天乐

·江头秋行 / 095

［中吕］普天乐

·秋江忆别 / 095

［中吕］山坡羊·燕子 / 096

［双调］折桂令·西湖 / 096

马谦斋

［双调］沉醉东风·自悟 / 096

张可久

［黄钟］人月圆

·春晚次韵 / 097

［黄钟］人月圆

·雪中游虎丘 / 098

［黄钟］人月圆·客垂虹 / 098

［黄钟］人月圆

·春日湖上 / 099

［中吕］迎仙客·秋夜 / 099

［中吕］红绣鞋

·宁元帅席上 / 099

［中吕］红绣鞋·虎丘道士 / 100

［中吕］普天乐·秋怀 / 100

［中吕］喜春来·永康驿中 / 100

［中吕］山坡羊·闺思 / 101

［中吕］卖花声·怀古 / 101

［双调］庆东原

·次马致远先辈韵九篇 / 101

［双调］落梅风·春情 / 102

［双调］水仙子·次韵 / 102

［双调］水仙子·秋思 / 102

［双调］水仙子·西湖废圃 / 103

［双调］殿前欢·次酸斋韵 / 103

［双调］殿前欢·离思 / 103

［双调］殿前欢·客中 / 104

［双调］殿前欢·爱山亭上 / 104

［双调］折桂令·九日 / 104

［双调］折桂令·西陵送别 / 105

［双调］清江引·秋怀 / 105

［越调］小桃红

·寄鉴湖诸友 / 105

［越调］天净沙·江上 / 106

［越调］天净沙·鲁卿庵中 / 106

［越调］寨儿令·次韵 / 106

任昱

［中吕］上小楼·隐居 / 107

［双调］清江引·钱塘怀古 / 107

钱霖

［双调］清江引 / 107

徐再思

［黄钟］人月圆·甘露怀古 / 108

［中吕］朝天子·西湖 / 108

［中吕］朝天子·常山江行 / 109

［中吕］普天乐·西山夕照 / 109

［中吕］阳春曲·皇亭晚泊 / 109

［商调］梧叶儿·春思 / 110

［越调］天净沙·探梅 / 110

［越调］凭阑人·春情 / 110

［越调］凭阑人·春愁 / 111

［双调］沉醉东风·春情 / 111

［双调］蟾宫曲·江淹寺 / 111

［双调］蟾宫曲·春情 / 112

［双调］清江引·相思 / 112

［双调］水仙子·夜雨 / 112

［双调］水仙子·春情 / 113

［双调］殿前欢

·观音山眠松 / 113

孙周卿

［双调］蟾宫曲·自乐 / 114

顾德润

［越调］黄蔷薇过庆元贞

·御水流红叶 / 115

曹德

［双调］清江引 / 115

［双调］庆东原

·江头即事 / 116

［失宫调］三棒鼓声频

·题渊明醉归图 / 116

高克礼

［越调］黄蔷薇过庆元贞 / 117

王仲元

［中吕］普天乐 / 117

吕止庵

［仙吕］后庭花 / 118

［仙吕］后庭花·怀古 / 118

景元启

［双调］殿前欢·梅花 / 119

查德卿

［仙吕］寄生草·感叹 / 119

［仙吕］一半儿 / 120

［中吕］普天乐·别情 / 120

［越调］柳营曲·江上 / 121

吴西逸

［越调］天净沙·闲题 / 121

［越调］天净沙·闲题 / 122

［双调］清江引·秋居 / 122

［双调］寿阳曲·四时 / 122

李爱山

［双调］寿阳曲·厌纷 / 123

朱庭玉

［越调］天净沙·秋 / 124

李伯瑜

［越调］小桃红·磕瓜 / 124

李德载

［中吕］阳春曲·赠茶肆 / 125

程景初

［正宫］醉太平 / 126

李致远

［中吕］朝天子·秋夜吟 / 127

［中吕］红绣鞋·晚秋 / 127

张鸣善

［中吕］普天乐·咏世 / 128

［中吕］普天乐 / 129

［双调］水仙子·讥时 / 130

杨朝英

［双调］水仙子 / 131

宋方壶

［中吕］红绣鞋·客况 / 132

［中吕］山坡羊·道情 / 132

［双调］清江引·托咏 / 133

［双调］水仙子

·居庸关中秋对月 / 134

［双调］水仙子·叹世 / 135

王举之

［双调］折桂令·赠胡存善 / 135

柴野愚

［双调］河西六娘子 / 136

贾固

［中吕］醉高歌过红绣鞋

·寄金莺儿 / 136

周德清

［正宫］塞鸿秋

·浔阳即景 / 137

［中吕］朝天子

·秋夜客怀 / 138

［中吕］满庭芳

·看岳王传 / 138

［中吕］阳春曲

·赠歌者韩寿香 / 139

［双调］蟾宫曲·别友 / 139

［双调］折桂令 / 140

班惟志

［南吕］一枝花·秋夜闻筝 / 140

钟嗣成

［正宫］醉太平 / 141

周浩

［双调］折桂令

·题《录鬼簿》 / 142

汪元亨

［正宫］醉太平·警世 / 143

［中吕］朝天子·归隐 / 143

杨维桢

［双调］夜行船·吊古 / 144

倪瓒

［黄钟］人月圆 / 145

［越调］小桃红 / 146

［越调］凭阑人·赠吴国良 / 146

［双调］水仙子 / 147

夏庭芝

［双调］水仙子·赠李奴婢 / 147

刘庭信

［中吕］朝天子·赴约 / 148

［双调］折桂令·忆别 / 148

［双调］雁儿落过得胜令 / 149

［南吕］一枝花·春日送别 / 149

刘燕歌

［仙吕］太常引

·饯齐参议回山东 / 149

邵亨贞

［仙吕］后庭花·拟古 / 150

汤式

［中吕］满庭芳

·京口感怀 / 151

［中吕］醉高歌带红绣鞋

·客中题壁 / 151

［双调］天香引

·西湖感旧 / 151

［双调］蟾宫曲 / 152

［双调］庆东原

·京口夜泊 / 152

兰楚芳

［南吕］四块玉·风情 / 153

［南吕］四块玉·风情 / 153

无名氏

［正宫］叨叨令 / 153

［正宫］塞鸿秋 / 154

［正宫］塞鸿秋·山行警 / 154

［正宫］醉太平·叹子弟 / 155

［双调］水仙子·喻纸鸢 / 155

［中吕］朝天子·志感 / 155

［中吕］红绣鞋 / 156

［中吕］红绣鞋 / 156

［双调］水仙子 / 156

［越调］柳营曲·范蠡 / 157

［商调］梧叶儿·嘲谎人 / 157

元好问

元好问（1190—1257），字裕之，号遗山，太原秀容（今山西

忻州）人。金宣宗时期进士，任尚书省左司员外郎等职，金亡后

隐居。在金元相交时期颇有名望，被时人称为“元才子”。著有

《元遗山集》，编有《中州集》《壬辰杂编》等。今存小令九首。

［黄钟］人月圆·卜居外家东园①

重冈已隔红尘断，村落更年丰。移居要就：窗中远岫，舍后

长松。

十年种木，一年种谷，都付儿童。老夫惟有：醒来明月，醉

后清风。

【注释】

①卜居：选择定居之地。外家：母的娘家。

【解析】

此曲写于金朝灭亡之后，因而曲意在闲适悠然中见沉重哀

痛，在醉狂逍遥中流露出忧愁愤慨。作者远离家乡，在外辗转

二十余年，再次归乡时，天下已改朝换代。清风明月是作者隐居生

涯中仅剩的消遣和寄托，“惟”字看似洒脱，实则暗含着满心的苦

涩与无奈。

［双调·小圣乐］骤雨打新荷

绿叶阴浓，遍池亭水阁，偏趁凉多。海榴初绽，妖艳喷红

罗。乳燕雏莺弄语，有高柳鸣蝉相和。骤雨过，珍珠乱撒，打遍

新荷。

人生有几，念良辰美景，一梦初过。穷通前定，何用苦张

罗。命友邀宾玩赏，对芳尊浅酌低歌。且酩酊，任他两轮日月，

来往如梭。

【解析】

这首曲子上曲写景，下曲抒情。绿叶阴、池水、亭台构筑了一个

幽静阴凉的避暑去处。乳燕、雏莺、鸣蝉的声音此起彼伏，为静景

增添了不少活泼生动的情趣。“骤雨过”三句，可称得上是这段景

语的点睛之笔。由此，作者对园中好景生起美景难留、人生短暂、

及时行乐的慨叹。

杨果

杨果（1197—1269），字正卿，号西庵，祁州蒲阴（今河北安

国）人。金亡之前，曾任偃师令，为官清正。后入元，官至参知政

事。擅长作乐府诗，结集为《西庵集》。贯云石曾在《阳春白雪

序》中以“平熟”二字论其曲。现存小令十一首，套数五套。

［越调］小桃红·采莲女（其一）

满城烟水月微茫，人倚兰舟唱。常记相逢若耶上①，隔三

湘，碧云望断空惆怅。美人笑道：莲花相似，情短藕丝长。

【注释】

①若耶：会稽（今浙江绍兴）若耶山下的一条小溪，传说是西

施浣纱的地方，因而又称浣纱溪。

【解析】

前半部分对男子情意的描述显得精致、婉约，具有文人含蓄

委婉的表意特征；后半部分对女子的描写则显得鲜活、生动，更倾

向于民间率直活泼的传情特点。这种文字风格上的差异，也隐隐透

露出两人身份上的差异，表现了女子对爱情的坚定和忠贞，也暗含

她对男子的怀疑和嘲讽。

［越调］小桃红·采莲女（其二）

采莲人和采莲歌，柳外兰舟过。不管鸳鸯梦惊破，夜如

何？有人独上江楼卧。伤心莫唱：南朝旧曲，司马泪痕多。

【解析】

作者曾身经历金朝灭亡，由亡国的痛楚，阐发对历史兴亡的

慨叹。从采莲歌联想到南朝旧曲，由乐曲联想到哀音，作者的思绪

经历了很大的跨越，但这种跨越产生了很丰富的审美效应，使曲作

的思想容量变得更大。

［越调］小桃红·采莲女（其三）

采莲湖上棹船回，风约湘裙翠。一曲琵琶数行泪，望君归，

芙蓉开尽无消息。晚凉多少，红鸳白鹭，何处不双飞。

【解析】

此曲在前人基础上多有创新，且文笔细腻，用语清新，感情真

挚，将女主人公的一腔思念和复杂心绪写得十分生动。

作者首先为女主人公的相思设置了一个很美的场景。女主人

公在“采莲湖”中，触目所及，只有一片凋零殆尽的残荷，可是远方

的人仍旧“无消息”。弹琵琶本是为了转移思念之情，谁知却带来了

更深的愁绪，以致她落下“数行泪”。末三句又回到“采莲湖上”这

一具体场景中，描述女主人公所见之景并以此作结，将无尽的情

感融入景物之中。

刘秉忠

刘秉忠（1216—1274），原名侃，做官后更名为秉忠，字仲

晦，号藏春散人。原籍瑞州（今江西高安），曾祖时迁移至邢州

（今河北邢台）。金亡后，任邢台节度府令史，后出家，隐居武

安山，更名子聪。后来受到元世祖赏识，官至太保，参领中书省

事。有《藏春散人集》问世。今存小令十二首。

［南吕］干荷叶·有感（其一）

干荷叶，色苍苍，老柄风摇荡。减清香，越添黄。都因昨夜

一场霜，寂寞秋江上。

【解析】

开篇将深秋荷叶苍老凋残的模样形容得十分细致。接下来从

嗅觉入手，凸显荷的老残。更用“霜”喻指人生、世道的风霜，而荷

叶的苍老则暗示着人青春年华的流逝以及世间繁华的凋零。zui后

作者触景生情，将自己的感受投射到荷叶身上。“寂寞”二字，实为

这首曲子的词眼。

杜仁杰

杜仁杰（1201—1283），字仲梁，号止轩，原名之元，字善

夫，济南长清（今山东）人。金朝末期，出仕隐居，不问世事，只

与友人诗篇唱和往来。入元后，拒不受征，得到元好问赏识。有

《善夫先生集》传世。今存小令一首，套数四套。

［般涉调］耍孩儿·庄家不识构阑

风调雨顺民安乐，都不似俺庄家快活。桑蚕五谷十分收，官

司无甚差科。当村许下还心愿，来到城中买些纸火。正打街头

过，见吊个花碌碌纸榜，不似那答儿闹穰穰人多①。

［六煞］见一个人手撑着椽做的门，高声的叫“请、请”，道

“迟来的满了无处停坐”。说道“前截儿院本《调风月》，背后

幺末敷演《刘耍和》”。高声叫“赶散易得，难得的妆哈②”。

［五煞］要了二百钱放过咱，入得门上个木坡，见层层叠叠

团坐③。抬头觑是个钟楼模样，往下觑却是人旋窝。见几个妇

女向台儿上坐，又不是迎神赛社，不住的擂鼓筛锣。

［四煞］一个女孩儿转了几遭，不多时引出一伙。中间里一

个央人货，裹着枚皂头巾顶门上插一管笔，满脸石灰更着些黑

道儿抹，知他待是如何过？浑身上下，则穿领花布直裰④。

［三煞］念了会诗共词，说了会赋与歌。无差错。唇天口地无

高下，巧语花言记许多。临绝末，道了低头撮脚，爨罢将幺拨⑤。

［二煞］一个妆做张太公，他改做小二哥，“行行行”说向

城中过。见个年少的妇女向帘儿下坐，那老子用意铺谋待取做

老婆。教小二哥相说合，但要的豆谷米麦，问甚布绢纱罗。

［一煞］教太公往前挪不敢往后挪，抬左脚不敢抬右脚，翻

来覆去由他一个。太公心下实焦躁，把一个皮棒槌则一下打做两

半个，我则道脑袋天灵破，则道兴词告状，刬地大笑呵呵⑥。

［尾］则被一胞尿，爆的我没奈何，刚挨刚忍更待看些儿

个，枉被这驴颓笑杀我。

【注释】

①闹穰穰（rǎng）：热闹的样子。

②妆哈：一作“妆合”，捧场、喝彩。

③团（luán）：环绕。

④直裰（duō）：长袍。

⑤爨（cuàn）：正式开演前的小段歌舞或滑稽表演。

⑥刬（chàn）地：平白无故地，一下子。

【解析】

题名六个字点明了人物、地点、事件，其中“不识”二字更是贯

穿全篇的中心。作者通过描述一个庄家人进城，并在勾栏观看演

出时的所见所闻，制造出一种陌生化、戏谑化的喜剧效果，使整支

套曲充满了深厚的生活气息。

王和卿

王和卿，生卒年不详，约与关汉卿同时，大名（今属河北）

人。《辍耕录》谓其“与关汉卿友，常以讥谑加之”。钟嗣成《录

鬼簿》列其于前辈名公，但各本称呼不同，天一阁本称“王和卿

学士”，孟称舜本称“敝人”。散曲风格滑稽佻。《全元散曲》

录其小令二十一首，套数二套。

［仙吕］醉中天·咏大蝴蝶

弹破庄周梦，两翅驾东风。三百座名园，一采一个空。难道

风流种，吓杀寻芳的蜜蜂。轻轻的飞动，把卖花人扇过桥东。

【解析】

曲子题名为《咏大蝴蝶》，当为咏物托寓的作品。“大蝴蝶”

可视作当时权要豪门的一种比拟，它在“采花”一事上的贪心、专

横，正是当时贵族们对女子、金钱、权势的霸占与贪婪的写照。作

者用语肆无忌惮，造势豪放不羁，虽粗野，却胜在自然随性，这也

正是曲这一文体的精髓所在。

［双调］拨不断·大鱼

胜神鳌，夯风涛，脊梁上轻负着蓬莱岛。万里夕阳锦背高，

翻身犹恨东洋小。太公怎钓？

【解析】

此曲的出彩之处在于其毫无顾忌、极富想象力的夸张笔调。

为了极言“大鱼”之“大”，开篇即以“胜神鳌，夯风涛”的奇思妙想

奠定了雄壮的基调。

不过“神鳌”的力量究竟如何，“蓬莱岛”究竟有多大，“东洋”

究竟有多广阔，都没有确切的答案。因此，与之相对的“大鱼”之

“大”也处于虚实之间。而且，也正如此，“大鱼”的形象便具备了

一种不受拘束的任意和洒脱。

盍西村

盍西村，生平事迹无考，盱眙（今属江苏）人。钟嗣成《录鬼

簿》中有“前辈名公乐章传于世者”，其中列“盍士常学士”，可

能即指盍西村。今存散曲小令十七首，套数一套。

［越调］小桃红·江岸水灯

万家灯火闹春桥，十里光相照。舞凤翔鸾势绝妙，可怜宵，

波间涌出蓬莱岛。香烟乱飘，笙歌喧闹，飞上玉楼腰。

【解析】

此曲以朦胧之笔写朦胧之夜，短短几句写出了欢快迷人宛如

仙境的元宵佳景，朴实清淡中展现幽美，读来如身临其境。起句就

大肆渲染元宵之夜的盛况，堤上的灯光与水中灯船连绵相照，让

人联想起灯光与水波相映的场景，定是潋滟荡漾，十足的好光景。

“香烟乱飘”三句让人进一步感受到元宵夜的魅惑，宛如此夜是

与神仙同欢，是天赐的福缘。

［越调］小桃红·客船晚烟

绿云冉冉锁清湾，香彻东西岸。官课今年九分办，厮追攀，

渡头买得新鱼雁。杯盘不干，欢欣无限，忘了大家难。

【解析】

本篇是盍西村《临川八景》小令中的第五首，吟咏的是薄暮客

船依傍江岸，人们把酒言欢的江湾晚景。曲中不但写出了晚天的别

样风光，更把乘流来往的名利客在稍有闲暇时，那种及时行乐的

心态刻画得活灵活现。

［越调］小桃红·杂咏

杏花开候不曾晴，败尽游人兴。红雪飞来满芳径，问春莺，

春莺无语风方定。小蛮有情，夜凉人静，唱彻醉翁亭。

【解析】

这是《小桃红·杂咏》组曲八首之一。在这篇小令中，诗人吟

唱春花在雨中谢落的红芳娇艳，弹出了一曲芳华易逝的惜春之

歌，感发的是对春花被雨打风吹去的叹惋和伤情，zui终也只能在

小蛮的歌声中叹息春花的凋零，伤感韶华的易逝。全篇凝结内心的

情绪于曲中，横生伤春之意，语句直露而意趣婉转。

［越调］小桃红·杂咏

海棠开过到蔷薇，春色无多味。争奈新来越憔悴。教他

谁？小环也似知人意。疏帘卷起，重门不闭，要看燕双飞。

【解析】

《小桃红·杂咏》的小令多直接描写景色，写自身见闻和感

受。但“海棠开过到蔷薇”一首，是其中的一个特例。在这首小令

中，作者从女子的角度着笔，写她日常生活中感伤、怨苦的情绪，直

而不露，浅而不俗。

［越调］小桃红·杂咏

绿杨堤畔蓼花洲，可爱溪山秀。烟水茫茫晚凉后，捕鱼舟，

冲开万顷玻璃皱。乱云不收，残霞妆就，一片洞庭秋。

【解析】

从青青堤柳写到烂漫花洲，再写到苍茫远山；从茫茫湖水写

到渔舟冲浪，再写到乱云飞度，晚天残霞。全篇动静结合，相映成

趣，如梦如幻，如诗如画。小令虽短，却包罗甚广，洞庭之秋的百般

情调跃然纸上。

商挺

商挺（1209—1288），字孟卿，或作梦卿，曹州济阴（今山东

菏泽）人，晚年自号左山老人。元初时任行台幕僚，官至枢密副

使。擅长隶书，长于山水墨竹画。诗、曲作品多佚失。《全元散

曲》存其小令十九首。

［双调］潘妃曲

带月披星担惊怕，久立纱窗下。等候他。蓦听得门外地皮

儿踏，则道是冤家，原来风动荼架。

【解析】

在商挺流传于世的十九首《潘妃曲》中，有十五首是描写青年

男女幽会的作品。这首《带月披星担惊怕》生动地描绘了一个少女

在与情人幽会时独自等候的心理状态。

［双调］潘妃曲

闷酒将来刚刚咽，欲饮先浇奠。频祝愿，普天下心厮爱早

团圆。谢神天，教俺也频频的勤相见。

【解析】

商挺在这首小令中，写一名女子借喝闷酒来抒发对爱情的心

愿。曲中愿“普天下心厮爱早团圆”的理想，显示出思想立意的高

远，增添了女主人公的可敬可爱。主人公把对普世的祝愿排在对

自己的祝愿之前，这也是作者的用心之处。这首小令用语浅白俚

俗，却蕴含着一种共通的、能够时空的爱情理想，因而提升了

整首曲子的艺术魅力。

［双调］潘妃曲

一点青灯人千里。锦字凭谁寄？雁来稀。花落东君也憔悴。

投至望君回。滴尽多少关山泪。

【解析】

起首暗示独居者的寂寞，离愁别恨尽在其中。二人相隔遥

远，又音信难通，独对青灯的妻子自然越发孤寂痛苦。“投至望君

回。滴尽多少关山泪”，女主人公将眼光投向未来，设想在二人相

见之日到来之前，她还将流下多少眼泪。“关山”与首句“千里”相呼

应，使整首小令首尾相连，结构完整，空间和时间的阻隔也被巧妙

地融为一体，读来浑然如一，不落痕迹。

胡祗

胡祗遹（1227—1293），字绍开（一作绍闻），号紫山。磁州

武安（今属河北）人。曾任应奉翰林文字兼太常博士。因忤逆权

贵，被贬为太原路治中。与当时艺人朱帘秀等有交往，并互赠

散曲小令。著有《紫山先生大全集》。《全元散曲》录存其小令

十一首。

［中吕］阳春曲·春景

残花酝酿蜂儿蜜，细雨调和燕子泥。绿窗春睡觉来迟。谁

唤起？窗外晓莺啼。

【解析】

“残花酝酿蜂儿蜜，细雨调和燕子泥”这两句在当时就广为流

传，被人欣赏和喜爱。原因有三：对仗十分工整；造就了一种拟人的

意境；勾画了一幅繁忙跃动的春景图。接下来更是主人公与自然、与

啼莺的互动，引出了春天的欢悦况味，显得更有波折，更富情趣。

［双调］沉醉东风·失题

月底花间酒壶，水边林下茅庐。避虎狼，盟鸥鹭，是个识字

的渔夫。蓑笠纶竿钓今古，一任他斜风细雨。

【解析】

这篇小令生动洒脱地描写了隐逸生活的安闲自在，反映出胡

祗遹对官场纷争的厌倦以及对大自然的向往。

伯颜

伯颜（1237—1295），生长于西亚的伊儿汗国，因入朝奏

事，被元世祖留用。至元十一年（1274年）任中书左丞相，领兵

攻宋。元十三年（1276年）攻陷临安（杭州），俘谢太后、恭帝等

而返。《全元散曲》录存其小令一首。

［中吕］喜春来·春景

金鱼玉带罗襕扣，皂盖朱幡列五侯①。山河判断在俺笔尖

头。得意秋，分破忧②。

【注释】

①皂盖朱幡（fān）：黑色车盖红色旗帜，高官出行的仪仗。五

侯：指公、侯、伯、子、男五等诸侯爵位。

②分破：元人口语，分减、减少。

【解析】

首句连用三种佩饰，体现了人物穿戴服饰的华贵，从侧面反映

出官位品阶之高；第二句凸显出人物出行之时高车大旗、前呼后拥

的气势，展现出不凡的威仪和隆盛的地位。曲子仅仅五句三十一

字，便道出了一名取得卓越功业的权臣骄矜自喜的真实内心，气势

雍容而豪迈。

王恽

王恽（1227—1304），字仲谋，别号秋涧，卫州汲县（今属

河南）人。中统、大德年间，官至翰林学士，嘉议大夫。善作文，

也工诗词。有《秋涧先生大全文集》一百卷，其中《秋涧乐府》

四卷专收其词曲作品，今存小令四十一首。

［正宫］黑漆弩·游金山寺并序

邻曲子严伯昌，尝以《黑漆弩》侑酒①。省郎仲先谓余曰：

“词虽佳，曲名似未雅。若就以‘江南烟雨’目之，何如？”予

曰：“昔东坡作《念奴曲》，后人爱之，易其名为《酹江月》②，其

谁曰不然？”仲先因请余效颦，遂追赋《游金山寺》一阕，倚其

声而歌之。昔汉儒家畜声妓，唐人例有音学，而今之乐府，用力

多而难为工。纵使有成，未免笔墨劝淫为侠耳。渠辈年少气锐，

渊源正学，不致费日力于此也③。其词曰：

苍波万顷孤岑矗，是一片水面上天竺。金鳌头满咽三杯，

吸尽江山浓绿。蛟龙虑恐下燃犀，风起浪翻如屋。任夕阳归棹

纵横，待偿我平生不足。

【注释】

①侑（yòu）酒：为饮酒助兴。

②酹（lèi）江月：苏轼名作《念奴娇·赤壁怀古》词，末句为“一尊

还酹江月”，故后人亦以《酹江月》为《念奴娇》词牌的别名。

③日力：光阴。

【解析】

以雄浑的笔触描写了金山之地山、水、寺的纷呈姿彩，绘出一

幅宏丽的山水美景图。远观近赏，景象雄浑奇妙，诗人游兴难尽，

因而流连忘返：“任夕阳归棹纵横，待偿我平生不足。”眼见夕阳西

下，众舟纷纷离去，他却任由船只在斜晖里随意飘荡，尽享这放纵

山水的畅快，补偿自己生活中的缺憾。

［越调］平湖乐

采菱人语隔秋烟，波静如横练。入手风光莫流转，共留连。

画船一笑春风面。江山信美，终非吾土，问何日是归年。

【解析】

曲牌《平湖乐》，又名《小桃红》。在早期元曲创作中，文人多

以《小桃红》曲牌写江南水乡风情，因而有了“平湖乐”的别名。作

为一曲秋日怀乡之作，小令并未借秋天万物萧条的景色来咏叹愁

情，而是以水乡女子清涟采菱的美好场景作陪衬，在快意中突涌惆

怅，大起中实现大落，产生的是冷水浇面、醍醐灌顶的效果。

［越调］平湖乐·尧庙秋社①

社坛烟淡散林鸦，把酒观多稼。霹雳弦声斗高下，笑喧哗，

壤歌亭外山如画②。朝来致有，西山爽气，不羡日夕佳。

【注释】

①尧庙：在山西临汾境内汾水东八里。

②壤歌亭：尧庙中建筑名。

【解析】

此曲是王恽出任平阳路总管府判官时所作。曲中对当地尧庙

社日活动祭神庆丰收的欢乐场景做了描写，活现了当地的民风民

俗，并寄予了作者祈望百姓生活和美的理想。

卢挚

卢挚（约1243—1315，或1235—1300），字处道，一字莘老，

号疏斋，涿郡（今河北涿县）人。至元进士，官至翰林学士承旨。

诗文与刘因、姚燧齐名，有“刘卢”“姚卢”之称。与白朴、马

致远、朱帘秀均有交往。贯云石《阳春白雪序》称其曲“媚妩，

如仙女寻春，自然笑傲”。今人有《卢疏斋集辑存》。现存小令

一百二十首。

［黄钟］节节高·题洞庭鹿角庙壁

雨晴云散，满江明月。风微浪息，扁舟一叶。半夜心，三生

梦，万里别，闷倚篷窗睡些。

【解析】

此曲虽然短小，却深刻表现了三组不同的对比：天上的皎月与

诗人心中的阴霾，湖面的宁静与诗人情感的波折，以及从前的欢聚

与如今的离别。这三组对比分别从不同的角度与维度，将一个被

贬诗人的痛苦形象刻画得更为立体，也因此丰富了这首抒情小令

的内涵，使其意蕴更为深远。

［双调］沉醉东风·秋景

挂绝壁松枯倒倚，落残霞孤鹜齐飞。四围不尽山，一望无

穷水。散西风满天秋意。夜静云帆月影低，载我在潇湘画里。

【解析】

综观全曲，文字中虽然有浓郁的秋意和萧瑟感，但更多的是休

闲、宁静与平和的心态。在对景物的表现上，时间从黄昏到清夜，

镜头由近及远再回到自身，使得画面有时空推移的感觉，将黄昏之

景和静夜之景有机地融为一体。短短四十五字，将“意”与“境”结

合在一起，自然清新。

［双调］沉醉东风·对酒

对酒问人生几何，被无情日月消磨。炼成腹内丹，泼煞心头

火。葫芦提醉中闲过。万里云山入浩歌，一任旁人笑我。

【解析】

隐居和出仕，自古以来是摆在文人墨客面前的两难选择。虽

然一直身居要位，但卢挚心中一直埋藏着隐居避世的渴望，本首可

以说是这一渴望在其心中发芽的体现。整首曲子看起来消极，充

满了避世归隐的思想，但细细品读，不难发现狂放通脱的字面下

所隐藏的汹涌澎湃的情感。

［双调］沉醉东风·重九

题红叶清流御沟，赏黄花人醉歌楼。天长雁影稀，月落山

容瘦。冷清清暮秋时候。衰柳寒蝉一片愁，谁肯教白衣送酒？

【解析】

这首借景抒情的小令，虽写于重九，即农历九月初九重阳节，却

未着重描写这些习俗，而是更侧重于写暮秋凋零的自然景物，淡淡的

愁绪与冷清的秋景交融在一起，使整首曲子读起来衰瑟而不哀戚。

［双调］沉醉东风·闲居

恰离了绿水青山那答，早来到竹蓠茅舍人家。野花路畔

开，村酒槽头榨。直吃的欠欠答答。醉了山童不劝咱，白发上黄

花乱插。

【解析】

久居官场，污浊的气息似乎已经让人身心疲惫，卢挚感慨自身

处境，向往归隐生活，以闲居为题创作出三篇佳作，描述归隐山水

的乐趣。这里选取的是其中第二首。这首小令描绘的是田园山水之

美，描述主人公游玩山水之中，放荡不羁、无视规矩的举动。

［双调］蟾宫曲·沙三伴哥来嗏

沙三伴哥来嗏，两腿青泥，只为捞虾。太公庄上，杨柳荫

中，磕破西瓜。小二哥昔涎刺塔，碌轴上淹着个琵琶。看荞麦开

花，绿豆生芽。无是无非，快活煞庄家。

【解析】

整首曲子不用任何生僻的词汇，也没有引经据典，只用质朴活

泼的民间生活口语，描绘出活灵活现的田园生活片段。其中刻画了

三个人物，捞虾归来在树荫下撞破西瓜解渴的沙三和伴哥，以及吃

不到西瓜，躺在石滚上口水直流的小二哥。无论哪一个都显得滑

稽，富于喜剧色彩。

［双调］蟾宫曲·扬州汪右丞席上即事

江城歌吹风流，雨过平山，月满西楼。几许华年，三生醉

梦，六月凉秋。按锦瑟佳人劝酒，卷朱帘齐按《凉州》。客去还

留，云树萧萧，河汉悠悠。

【解析】

整首曲子从景物描写开始，又以景物描写结束。卢挚借着夏

末秋初的景色和宴席的热闹场景，表达他重逢旧友的喜悦和对世

事的感慨，在叙事上由喜转悲，一波三折。

［双调］蟾宫曲·寒食新野道中

柳濛烟梨雪参差，犬吠柴荆，燕语茅茨①。老瓦盆边，田家

翁媪，鬓发如丝。桑柘外秋千女儿，髻双鸦斜插。转眄移

时②，应叹行人，马上哦诗。

【注释】

①茅茨（cí）：茅屋。

②眄（miǎn）：斜着眼看。

【解析】

“寒食”即寒食节，时间是在清明前一两天。这首曲子写的是

寒食节前卢挚在新野路上所见的美景。这首马背上的即兴之作，并

没有体现卢挚构思精心、用词精妙之处，但是不经意间又透着盎

然生趣，描绘景色也活灵活现。

前言

王国维在《宋元戏曲考·序》中提出：“凡一代有一代之

文学：楚之骚，汉之赋，六代之骈语，唐之诗，宋之词，元之

曲，皆所谓一代之文学，而后世莫能继焉者也。”这一观点首

次承认了元曲的历史地位和文学成就，使之与唐诗、宋词比

肩而立，在当时可谓振聋发聩。直至，唐诗、宋词、元曲

仍被公认为中国韵文的三个高峰。

不同于唐诗宋词的辉煌夺目，在王国维之前，元曲一直

被埋没在历史的尘埃中，不为后人所珍视。究其原因，一是