2010年春，克里斯坦森为哈佛商学院毕业生发表了一场极具影响力的演讲。   
这场演讲引人深思，不仅是因为克里斯坦森分享了许多简单实用的管理思想，更是因为他当时罹患了与父亲一样的淋巴癌，正忍受化疗的煎熬，与病魔抗争的他反复思索自己的人生是否过得有意义，并终于领悟到这样的道理——“上帝衡量我的人生，不是用金钱，而是我可以帮助多少人，变成更好的人”。     
克里斯坦森教授忠告学生说，哈佛商学院课堂中教导的理论，不仅能解释企业中的问题，也能拿来管理并预测自己的人生，进而实现生命的圆满与幸福。    
   为此，克里斯坦森教授与大家分享了他曾向往成为《华尔街日报》的一名编辑、被自己创建的公司开除、发现对教学的热情、教养孩子以及对抗病魔等人生经历。克里斯坦森教授真诚地说，这些生活、工作中遇到的突发事件，他都运用自己的企业管理研究成果做到了完美解决。   

克莱顿·克里斯坦森（Clayton M. Christensen）
   哈佛商学院教授、五度荣获“麦肯锡*论文奖”、荣获2011年Thinkers50“当代50名*影响力的商业思想家”；曾任波士顿顾问集团（Boston ConsultingGroup，BCG）顾问；创建陶瓷系统工程公司（CPS）、创见研究所（Innosight）等四家企业和机构；著有《创新者的困境》等七本畅销书。

   詹姆斯?奥沃斯（James Allworth）
   毕业于澳洲大学及哈佛商学院，并取得贝克学者（Baker Scholar）之衔；曾任职于博兹顾问公司（Booz& Company）及苹果公司。

   凯伦?迪伦（Karen Dillon）
  毕业于康乃尔大学、西北大学新闻所，曾任《哈佛商业评论》编辑；2011年时被社会企业Ashoka评选为“全球*影响力及启发性”的女性。

   译者
   丁晓辉
  北京大学MBA、国际教练联合会(ICF)深圳分会副主席；曾在壳牌(中国)、壳牌(马来西亚)担任高级销售经理；现从事*销售、领袖思维、教练领导力培训；著有畅销书《七个销售咒语搞定百万大单》。

序 章 能飞是因为有羽毛吗／1

Part1
如何确定你将获得事业的成功／11
第一章 真正激励你的是什么／17
第二章 周密计划与偶然机会的平衡／35
第三章 你的战略与你所说的一致吗／55

Part2
如何确定与亲朋好友的关系是你幸福的源泉／69
第四章 时光在流逝，而你丢失了什么／75
第五章 奶昔被雇来做什么／89
第六章 你的孩子还是你的吗／111
第七章 经验学校／131
第八章 家庭中那只看不见的手——家庭文化／147

Part3
如何确定你能正直一生，远离犯罪／163
第九章 仅此一次的错误／167
结束语  ／183
你要如何衡量你的人生／183

致 谢 ／197
愿本书能够帮助你预测每一个行动的结果 
克莱顿·克里斯坦森／197
我的收获颇丰，希望你也能够如此 
詹姆斯·奥沃斯／201
从此我过上了想要的生活 
凯伦·迪伦／205