本书是一名普通德国士兵的第二次世界大战回忆录,讲述作者在1942年至1945年德国与苏联惨烈战争中的真实个人经历,语言朴实生动,因而深具震撼力。他参加了德国与苏联的几乎所有重要战役,以及德国本土的防御战,他的回忆侧重描述这些战役的细节和士兵在残酷战场上的心理感受,深刻反映了战争对人性的摧残。《纽约时报》评价说:“读完此书的任何人都永远不会忘记它。”许多读者认为是“震撼人心的战争回忆录”。本书一直被美国海军陆战队、美国陆军与参谋学院列为关于第二次世界大战的推荐阅读图书。
##“无论是哪里的战争,虚伪和谎言的伎俩都是一样的。”那个“我们”多少相信的制度至少在口号里是美好的。即使“我们”不能总是认同“我们”所做的,可“我们”还是要为了德国、“我们”的战友和亲人战斗。所以“我们”要勇敢,“我们”都不过是一些只想保住自己性命的野兽。将军们在战争结束后写了不少回忆录,他们当然提到了“我们”的命运,但他们只是用一句话或是几行字草草带过。他们的回忆录里只字不提“我们”也像他们一样有着自己的喜怒哀乐。”对“我们”来说,战斗给大家带来的总是更多的恐惧还有无法复原的伤残,而那些读了凡尔登和斯大林格勒的人,读完之后一边喝着咖啡,一边向朋友阐述自己对战争的见解,其实这样的人根本没有能力去读懂战争,更不会明白“战争的痛苦是不分语言和国界的”。
评分##民族主义教会人们:对你从来没做过的事引以为傲,对你从来没见过的人恨之入骨。
评分##战争的痛苦是不区分语言和国界的。
评分##可能将军回忆录的几段话就是这些士兵的一本书,从底层的角度书写这场战争另一番感受。无论文笔翻译立意是我看过最好的一部同类型作品。
评分##翻译有些烂,译者应该是缺乏相关的军事知识。从失败者的角度去讲这场战争,让我们更能看清在败局已定的情况下,是什么在支撑着普通的士兵。从行文中,可以看出作者对德国的认同要强于对法国的认同,大概这就是战胜者的光环所在。作者没有对战争本身作深刻检讨,更多着眼于普通士兵的角度讲述自己的经历,对于德军所犯下的战争罪行也刻意略过。不过以战争的惨烈,已足以让阅读者深思,何为战争,以及战争带给普通人的灾难性后果,这也是著作本身的意义所在。
评分##翻译有些烂,译者应该是缺乏相关的军事知识。从失败者的角度去讲这场战争,让我们更能看清在败局已定的情况下,是什么在支撑着普通的士兵。从行文中,可以看出作者对德国的认同要强于对法国的认同,大概这就是战胜者的光环所在。作者没有对战争本身作深刻检讨,更多着眼于普通士兵的角度讲述自己的经历,对于德军所犯下的战争罪行也刻意略过。不过以战争的惨烈,已足以让阅读者深思,何为战争,以及战争带给普通人的灾难性后果,这也是著作本身的意义所在。
评分##民族主义教会人们:对你从来没做过的事引以为傲,对你从来没见过的人恨之入骨。
评分##翻译有些烂,译者应该是缺乏相关的军事知识。从失败者的角度去讲这场战争,让我们更能看清在败局已定的情况下,是什么在支撑着普通的士兵。从行文中,可以看出作者对德国的认同要强于对法国的认同,大概这就是战胜者的光环所在。作者没有对战争本身作深刻检讨,更多着眼于普通士兵的角度讲述自己的经历,对于德军所犯下的战争罪行也刻意略过。不过以战争的惨烈,已足以让阅读者深思,何为战争,以及战争带给普通人的灾难性后果,这也是著作本身的意义所在。
评分##可能将军回忆录的几段话就是这些士兵的一本书,从底层的角度书写这场战争另一番感受。无论文笔翻译立意是我看过最好的一部同类型作品。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等,本站所有链接都为正版商品购买链接。
© 2026 windowsfront.com All Rights Reserved. 静流书站 版权所有