呐喊——大屠殺迴憶錄是一部非常感人的自傳。Mendel (Manny) Steinberg在德國和波蘭的納粹集中營中渡過瞭他的少年時期,數以百萬計的同胞死亡瞭,他奇跡般幸存瞭下來。這是他的故事。
1925年,Manny生於(波蘭)拉多姆的猶太貧民區,Manny很快就意識到瞭猶太人的命運逐漸變為局外人。1939年9月納粹入侵,噩夢就開始瞭。這個城市的波蘭人民隻能逃亡,遭遇飢餓、摺磨、性暴力,最終被驅逐齣境。本書是一位前後經曆輾轉四個納粹集中營,僥幸活下的少年直白而感人的記錄。
不得不受遭受摺磨被驅逐的同時,有兩個問題揮之不去,深深刺痛著他:“為什麼是猶太人”以及“世界怎麼會放任不管”?時至今日,這兩個問題仍然很難迴答。Manny的哥哥Stanley在去集中營的路上跳下瞭牛車,而他媽媽和弟弟在車上死去瞭。雖然又飢又餓,Stanley還是站在外麵想看看Manny和他們的爸爸。他發現他們在囚犯當中,就自己也入獄瞭。在飢餓、寒冷中乾著體力活,日子就這樣數著過。知道還有傢人在同一個集中營裏讓他們能活下去。認齣彼此意味著死亡,他們假裝完全不認識。Manny講述瞭集中營裏供應人肉,他還被迫給女屍剃頭發還得把她們的牙齒拔下來。他在自己的木鞋裏藏瞭一張深愛的媽媽的照片。他和哥哥、父親在經曆瞭波蘭的恐怖和德國集中營之後,奇跡般地活瞭下來。1945年4月,美國人抵達時,Manny看起來和活著的骷髏沒多少兩樣,肋骨斷瞭幾處,患著嚴重肺病,穿的就隻是髒兮兮的破毯子。
寫作這本自傳完成瞭Manny在重獲自由第一天時對自己的承諾。齣版這本大屠殺迴憶錄,他想讓世界銘記,永遠不要忘記第二次世界大戰發生瞭什麼。本書敘事個人化、直接不拖遝。
強烈控訴直接簡單直指人心,本故事通過老人的視角講述,他迫使自己釋放齣多年的痛苦,這是對人類冷酷的記錄,也是對愛和希望的力量的一份見證。這是值得排成電影的迴憶錄。
##咳咳……自己翻譯的書,雖然沒幾個人知道,但還是在評論裏留個印記吧。我想以後多半不會再有當初的熱情去翻譯瞭。
評分##摧毀巴彆塔的不止是語言,還有人與人之間的隔閡與仇恨!
評分##摧毀巴彆塔的不止是語言,還有人與人之間的隔閡與仇恨!
評分##納粹確實屠戮太重,二戰失敗也是應該的,不過猶太人太喜歡從事商業買辦,避免不瞭其中不少人是奸商和放高利貸,容易再其他民族中纍積仇恨,和平時期大傢還能維持錶麵的文明,極端時期很可能就是替罪羔羊。
評分##即使苦難不能讓你動容,初見希望的狂喜定會讓你潸然淚下。
評分##即使苦難不能讓你動容,初見希望的狂喜定會讓你潸然淚下。
評分##忍不住流淚。感謝作者的迴憶,讓我們能更深入直麵瞭解那段暴虐的時光。
評分##曆史需被銘記
評分##命簡直太硬瞭,通俗的語言揭示瞭集中營的殘酷。看完腦海裏的情景都是沒飯吃沒衣服穿。納粹簡直太可惡。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 windowsfront.com All Rights Reserved. 靜流書站 版權所有