具体描述
这是一部登山史，更是一部人类与高山的情感史。
作者从童年时在外祖父母家捉迷藏的乐趣泛起涟漪，渐渐扩散到月夜里无心翻起有关登山书籍时的心潮澎湃，继而讲到亘古至今西方想象世界对高山由厌恶转至亲近、由亲近转至痴迷的历程。其间，有对生命哲学的探讨，对现代社会追逐速度与效率的幽默质疑，对地质学理平易近人的解释……在半是写实、半是评述的叙写中，麦克法伦带我们穿越了三百多年的历史，回溯有关高山的科学、文学、哲学历程，将人类高山情愫的微妙变化一一呈现在我们眼前。
不同于以往的探险类作品，《心事如山》不仅包含了令人血脉喷张的登山故事，更有对科学、文学、哲学的探讨，还在自己和他人的登山途中，为我们捡拾了许多有趣的文人旧事和登山者的怪癖，“这是一种全新的写作手法，甚至可以说开启了一种新的文体”。
—Why do you want to climb the Mount Everest?
—Because it is there.
用户评价
##细致的登山场景记录充满文学性，详细梳理了文明社会对山的发现史，又有文化学者的认识深度，今年读过最好的散文集。翻译译笔很好（这本明显比《古道》流畅好读），但丝毫没在专有名词上下功夫，诸多地理名词有明显错误。勘误出册子的话得有1/3书这么厚。太不严谨了。
评分##据说本书翻译在常用名词上有一些错误。但是书本身真的很好，是我的心头菜，所以依然愿意给五星。气象、格局、逻辑、内涵都好，文字美而深邃。从没想到登山会有这么丰富的文化底蕴，绝不仅仅是冒险精神，而是一种文化思想的迁移，很难表达感觉，这种召唤的力量不知从何而来？！
评分##看得我好困…坏血症能让皮肉从骨头上脱落下来？手指冻到石化，用铅笔刀削手指这是什么概念…「那棵把某些人感动到流出喜悦泪水的树，在另一些人眼里，只是一个挡道的绿色东西罢了。」能背出一万九千本书的居维叶，神一样的存在，我连一本书都背不出来。适者生存是赫伯特·斯宾塞总结出来的？作者的公公婆婆好厉害，喜欢登山有家族渊源啊。英国人训练印度人伪装成朝圣者侦查和绘制英国军官无法安全到达的地区，一英里走两千步，每走百步在念珠串移一粒珠子，笔记藏在祈祷轮里，温度计藏在手杖，神了…
评分##太精彩了，文采斐然！犹如高山上的瀑布，一气呵成，一泻千里，不绝于响！
评分##垃圾翻译玩意儿
评分##据说本书翻译在常用名词上有一些错误。但是书本身真的很好，是我的心头菜，所以依然愿意给五星。气象、格局、逻辑、内涵都好，文字美而深邃。从没想到登山会有这么丰富的文化底蕴，绝不仅仅是冒险精神，而是一种文化思想的迁移，很难表达感觉，这种召唤的力量不知从何而来？！
评分女译者、女编辑，没有金刚钻就不该觅瓷器活儿，真的姑娘，请你去死一死，旁遮普=蓬加，阿尔马蒂=阿拉木图，聂慈石=尼采，巴斯尔斯=罗兰·巴特，忽必烈=库布拉，灾变论=劫数难逃论，亚瑟王座=阿瑟的座位，摩西=慕斯，博奈尔=婆罗洲，米德尔马契=三月中旬，高加索=考卡萨斯，里海=卡斯皮安海，普林尼=普拉尼，亚拉腊山=阿拉勒峰，威苏威斯=维苏威火山，野驴皮=驴皮记，进取号=星舰雄心，阿萨辛派=阿萨辛斯部落
评分##与想象完全不同，最早以为是登山运动书，结果是准”地质普及读物“，还是极佳！“发现一大块方形的沉积岩，从侧面看由薄薄的几百层灰色的岩石组成，每一层比一条床单还要薄，我估计这块至少演绎了一万年的历史：一百个世纪缩写在了三毫米的厚度里。”
评分##特别好。如果不把 “他” “它” 乱用就更好了 (莫非英文原文也故意用 he 代替了 it ?)
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等，本站所有链接都为正版商品购买链接。
© 2025 windowsfront.com All Rights Reserved. 静流书站 版权所有