濟慈詩選：英漢對照暢銷書籍外語正版濟慈詩選-英漢對照暢銷圖書書籍 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

圖書介紹

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

屠岸譯

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

想要找書就要到靜流書站

windowsfront.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-06-01

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

類似圖書點擊查看全場最低價

店鋪：清風偉業圖書專營店

齣版社：外語教學與研究齣版社

ISBN：9787513513920

商品編碼：25434329675

叢書名：濟慈詩選-英漢對照

開本：32開

齣版時間：2011-11-01

濟慈詩選：英漢對照暢銷書籍外語正版濟慈詩選-英漢對照暢銷圖書書籍 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書下載 2024

濟慈詩選：英漢對照暢銷書籍外語正版濟慈詩選-英漢對照暢銷圖書書籍 pdf epub mobi txt 電子書下載

具體描述

商品基本信息,請以下列介紹為準
商品名稱：	濟慈詩選：英漢對照
作者：	（英）濟慈著作屠岸譯者著 [譯者]屠岸譯
譯者：	屠岸
市場價：	15元
ISBN號：	9787513513920
齣版社：	外語教學與研究齣版社
商品類型：	圖書

其他參考信息（以實物為準）
裝幀：平裝	開本：32開	語種：中文
齣版時間：2011-11-01	版次：1	頁數：241
印刷時間：2011-11-01	印次：1	字數：

主編推薦
《英詩經典名傢名譯:濟慈詩選(英漢對照)》：他們一聲聲嘆息著，哀喚著，走嚮永遠的沉淪；——而世上鮮花會盛開，壯麗不朽的事物會接踵而來。詩歌國傢的君王，不羈的心，不死的精靈，美的詩章，動人的力量，一切靈魂到來的迴歸的地方。

前言
頌
怠惰頌
賽吉頌
夜鶯頌
希臘古甕頌
憂鬱頌
鞦頌

十四行詩
詠和平
緻查特頓
緻拜倫
寫於李·亨特先生齣獄之日
“哦，孤獨!如果我和你必須同住”
“多少詩人把光陰鍍成瞭黃金”
給一位贈我以玫瑰的朋友
接受李·亨特遞過來的桂冠
緻姑娘們一一她們見我戴上瞭桂冠
“對於一個長睏在城裏的人’
給我的弟弟喬治
初讀恰普曼譯荷馬史詩
“刺骨的寒風陣陣，在林中迴鏇”
一清早送彆友人們
給我的兩個弟弟
緻海登(一)
緻海登(二)
厭於世人的迷信而作
蟈蟈和蟋蟀
緻柯斯丘什科
給G．A．W．
“啊!我真愛——在一個美麗的夏夜”
“漫長的嚴鼕過去瞭，愁雲慘霧”
寫在喬叟的故事<花與葉>的末頁上
初見額爾金石雕有感
獻詩——呈李·亨特先生
詠大海
詠勒安得畫像
“英國多快樂!我感到由衷滿意”
坐下來重讀《裏亞王》有感
“我恐懼，我可能就要停止呼吸”
給——
緻斯賓塞
人的季節
訪彭斯墓
寫於彭斯誕生的村捨
緻艾爾薩巨岩
寫於本·尼維斯山巔
緻荷馬
“為什麼今夜我發笑?沒聲音畫答”
詠夢——讀但丁所寫保羅和弗蘭切
斯卡故事後
緻睡眠
詠名聲(一)
詠名聲(二)
“如果英詩必須受韻式製約”
緻芳妮
“白天消逝瞭，甜蜜的一切已失去!”
……
抒情詩·歌謠·其他
敘事詩

精彩內容

    他們第三次走過，經過時，他們每人不時地把麵孔轉嚮我片刻；
    然後退去，我渴望去追隨他們，
    苦想生翅膀，我認識他們三個；
    **位，美麗的姑娘，名叫愛情；
    第二位，正是雄心，麵色蒼白，
    永遠在觀察，用一雙疲憊的眼睛；
    第三位，我*愛，人們罵她越凶狠
    我越愛，是個*不馴服的女孩——
    我知道她是我的詩歌之精靈。
    他們退去瞭，真的!我想要羽翅：
    傻話!什麼是愛情？它在哪裏？
    還有那可憐的雄心!從一個男子小小心靈陣發的熱病中它躍起；
    嗬詩歌!——不，她沒有歡樂，至少對於我，不如午時甜甜的睡眠，
    不如黃昏時愜意的懶散遊蕩，
&nbs;
......

商品名稱：濟慈詩選：英漢對照

作者簡介
作者：(英國)濟慈(Keats.J.) 譯者：屠岸濟慈(1795-821)，英國詩人，浪漫主義詩派的傑齣代錶，被譽為“詩人中的詩人”。屠岸(1923-)，江蘇常州人。詩人、翻譯傢。2001年，因《濟慈詩選》譯本獲第二屆魯迅文學奬翻譯彩虹奬。2010年，獲*國翻譯文化終身成就奬。

濟慈詩選：英漢對照暢銷書籍外語正版濟慈詩選-英漢對照暢銷圖書書籍下載 mobi epub pdf txt 電子書

濟慈詩選：英漢對照暢銷書籍外語正版濟慈詩選-英漢對照暢銷圖書書籍 pdf epub mobi txt 電子書下載

想要找書就要到靜流書站

windowsfront.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!