英文原版 Snuggle Bunny 

小兔子 角色扮演互动书

Scholastic Story Play系列，每本书后还附有4-5个有趣的延伸活动，让孩子在游戏活动中收获更多。
这是一个非常经典的故事，你可以阅读故事，更可以把它作为绘本剧去表演！

内页试读

The things I love about bedtime

我喜欢说晚安，因为我喜欢睡觉前的分分秒秒……

I love bedtime, and these are things I love most…

我喜欢舒舒服服的泡泡浴，我喜欢刷牙，喜欢穿上可爱的睡衣。

I have a bath,brush my teeth…and put on my favourite pyjamas.

Mum pretends she is a huggle-monster ,and chases me into bed, and gives me a great…big…hug!

哎呀！无头大怪兽来啦！哦，那是妈妈，她要把我赶上床，好给我一个大大的、温暖的拥抱，让我早早地睡觉。

I snuggle into bed with my teddy-bunny and Dad reads me a story. 

我喜欢说晚安，喜欢搂着我的小兔子，听爸爸讲故事。

Then, we talk about the best moments of my day …

我喜欢和爸爸讲一讲，聊一聊，中经历的乐趣和奇妙……

Like, building a tree-hut together …or, drawing a really good picture for Mum. Or,playing fun games with my friends …

比如说，一起盖一间好玩的树屋……

给妈妈画一张漂亮的画，或者和朋友们一起，出去玩玩闹闹……

Remembering my best moments makes me feel good about being me!

唔，中又好多值得回味的趣事啊，这样的生活真是好的不得了！

Then, Dad always says … of all the millions and squillions of little bunnies around the world, how did I get so lucky to have the best one? Goodnight, my little snuggle-bunny.

每天晚上，爸爸就在对面，他甜蜜的话在我耳边萦绕……

爱的，在这个世界上，有好多好多的兔宝宝，可是在我眼里，没有谁比你更好，晚安，我的孩子！

I love you.

我爱你，爱的宝宝！

This makes me feel really special.

I love bedtime, and these are things I love most…

啊，这些温暖美妙的话，让我感觉真是棒极了！棒极了！

I close my sleepy eyes … and think of all the things I would like to dream about …

就这样，我闭上眼睛开始睡觉，那些想要的梦，慢慢地开始起飞啦……

like, riding on a giant bumblebee right up to the moon and back …

看哦，我骑着巨型黄蜂飞啊飞，去月亮上面走一遭……

or, sailing in a pirate ship on a sea of raspberry jam and goldfish …

看哦，我开着海盗船航行在草莓酱的海里，好多好多的金鱼在我身边吐泡泡……

or, perhaps …just in my own bed … Feeling warm, safe and loved!

看哦……嘿嘿，我哪里都不去喽，我就躺在自己的小床上，

安全又温暖，没有意思喧闹。

包围我的，就是我喜欢的,

那睡前的……分……分……秒……秒……

I love bedt … i … zzzzzzz.

晚安哦，爱的兔宝宝！

内容介绍

Introducing StoryPlay Books--the smart way to read and play together! StoryPlay Books offer fun ways to engage with little ones during story time and playtime with prompts and activities that everyone will love! Each quality story will delight readers while building early literacy skills for ages 3-5 by helping them develop: problem-solving abilities, reading comprehension, social development, pre-reading skills, memory strengthand more! Each book includes story-related games and crafts to extend the reading experience. Teachers agree that StoryPlay Books are perfect for parents looking to stimulate and engage their kids at home while having fun together! 

基本信息

作者：Kate Dopirak 

出版社: Cartwheel Books (2016年12月27日)

丛书名: Storyplay

【中商原版】Snuggle Bunny 小兔子 角色扮演互动书 学乐儿童情感启蒙英语子绘本 电子书 下载 mobi epub pdf txt