《洛麗塔》原著問世五十年來第一部中文全譯本。納博科夫最著名最有爭議的小說傑作。
##年輕的美國誘奸瞭古老的歐洲。
評分##"Lolita, light of my life, fire of my loins. My sin, my soul. Lo-lee-ta: the tip of the tongue taking a trip of three steps down the palate to tap, at three, on the teeth. Lo. Lee. Ta. " 有機會還是要讀下英文版,這個版本的翻譯比較難進入。
評分##當時年少無知。。隻覺相當變態。。
評分##當時年少無知。。隻覺相當變態。。
評分##"Lolita, light of my life, fire of my loins. My sin, my soul. Lo-lee-ta: the tip of the tongue taking a trip of three steps down the palate to tap, at three, on the teeth. Lo. Lee. Ta. " 有機會還是要讀下英文版,這個版本的翻譯比較難進入。
評分##當時年少無知。。隻覺相當變態。。
評分##真雞巴囉嗦,不然可以給十星的。
評分##真雞巴囉嗦,不然可以給十星的。
評分##比起那個著名的開頭,我更喜歡博納科夫那句"她緊握著我情欲的權杖",黃到傢的斯文。