作 者:(美)埃德加·斯诺(Edgar Snow) 著;董乐山 译 定 价:43 出 版 社:人民文学出版社 出版日期:2016年06月01日 页 数:475 装 帧:>平装 ISBN:9787020116133 ●中文重译本序 1938年中译本作者序 篇 探寻红色中国 一 一些未获解答的问题 二 去西安的慢车 三 汉代青铜 四 通过红色大门 第二篇 去红都的道路 一 遭白匪追逐 二 造反者 三 二三事 四 红军旅伴 第三篇 在保安 一 苏维埃掌权人物 二 共产党的基本政策 三 论抗日战争 四 悬赏200万元的首级 五 红军剧社 第四篇 一个共产党员的由来 一 童年 二 在长沙的日子 三 革命的前奏 四 国民革命时期 五 苏维埃运动 六 红军的成长 第五篇 长征 一 第五次国剿 二 举国大迁移 三 大渡河英雄 四 过大草地 第六篇 红星在西北 一 陕西苏区:开创时期 二 死亡和捐税 三 苏维埃社会 四 货币解剖五 人生50始!
●第七篇 去前线的路一 一 同红色农民谈话二 苏区工业三 “他们唱得太多了”
●第八篇 同红军在一起 一 “真正的”红军二 印象三 为什么当红军?四 游击战术五 红军战士的生活六 政治课
●第九篇 同红军在一起(续)一 红色窑工徐海东二 中国的阶级战争三 四大马四 穆斯林和马克思主义者 第十篇 战争与和平 一 再谈马二 “红小鬼”三 实践中的统一战线四 关于
●第十一篇 回到保安 一 路上的邂逅二 保安的生活三 俄国的影响四 中国共产主义运动和共产五 那个外国智囊六 别了,红色中国
●第十二篇 又是白色世界一 兵变前奏二 总司令被捕三 蒋、张和共产党四 “针锋相对”五 《友谊地久天长》?六 红色的天际
●附一:《西行漫记》新译本译后缀语?董乐山附二:斯诺在西北苏区的摄影采访活动?董乐山附三:斯诺的客厅和一二?九学生运动?董乐山
● 内容简介
《红星照耀中国》(曾译《西行漫记》)自1937年出版以来,畅销至今。董乐山译本是今天了解中国工农红军的经典读本。本书真实记录了斯诺自1936年6月至10月在中国西北革命根据地进行实地采访的所见所闻,向全世界报道了红色根据地的情况。 此次新版配有十余幅珍贵历史照片,是由人民文学出版社推出的经典版本。
(美)埃德加·斯诺(Edgar Snow) 著;董乐山 译 埃德加·斯诺,美国有名记者。他于1928年来华,曾任欧美几家报社驻华记者、通讯员。1933年4月到1935年6月,斯诺同时兼任北平燕京大学新闻系讲师。1936年6月斯诺访问陕甘宁边区,写了大量通讯报道,成为靠前个采访红区的西方记者。
董乐山,翻译家,作家。生于浙江省宁波市。1946年冬毕业于上海圣约翰大学英国文学系。译作《第三帝国的兴亡》(合译)、《一九八四》《西方人文主义的传统》《红星照耀中国》等均有广泛影响。 一些未获解答的问题
我在中国的七年中间,关于中国红军、苏维埃和共产主义运动,人们提出过很多很多问题。热心的党人是能够向你提供一套现成的答案的,可是这些答案始终很难令人满意。他们是怎么知道的呢?他们可从来没有到过红色中国呀。
事实是,在世界各国中,恐怕没有比红色中国的情况是更大的谜,更混乱的传说了。中华天朝的红军在地球上人口*多的国度的腹地进行着战斗,九年以来一直遭到铜墙铁壁一样严密的新闻封锁而与世隔绝。千千万万敌军所组成的一道活动长城时刻包围着他们。他们的地区比西藏还要难以进入。自从一九二七年十一月中国的**个苏维埃在湖南省东南部茶陵成立以来,还没有一个人自告奋勇,穿过那道长城,再见回来报道他的经历。
哪怕是*简单的事情,也是有争议的。有些人否认红军的存在,认为根本没有这么一回事。只不过有几千名饥饿的土匪罢了。有些人甚至否认苏维埃的存等 一些未获解答的问题我在中国的七年中间,关于中国红军、苏维埃和共产主义运动,人们提出过很多很多问题。热心的党人是能够向你提供一套现成的答案的,可是这些答案始终很难令人满意。他们是怎么知道的呢?他们可从来没有到过红色中国呀。事实是,在世界各国中,恐怕没有比红色中国的情况是更大的谜,更混乱的传说了。中华天朝的红军在地球上人口多的国度的腹地进行着战斗,九年以来一直遭到铜墙铁壁一样严密的新闻封锁而与世隔绝。千千万万敌军所组成的一道活动长城时刻包围着他们。他们的地区比西藏还要难以进入。自从一九二七年十一月中国的个苏维埃在湖南省东南部茶陵成立以来,还没有一个人自告奋勇,穿过那道长城,西回来报道他的经历。哪怕是简单的事情,也是有争议的。有些人否认红军的存在,认为根本没有这么一回事。只不过有几千名饥饿的土匪罢了。有些人甚至否认苏维埃的存在。这是共产党宣传等
《岁月沉香:江南烟雨中的家族往事》 内容梗概: 《岁月沉香:江南烟雨中的家族往事》是一部以宏大的历史视角,细腻的情感笔触,描绘一个江南大家族在近代风云变幻中,近百年兴衰荣辱的家族史诗。故事并非聚焦于某一个特定的历史事件或人物,而是深入挖掘了一个家族成员在时代洪流中的个体命运,以及他们之间错综复杂的情感纠葛、命运交织。 故事始于二十世纪初,一个坐落于水乡古镇的沈家。沈家作为当地的望族,世代以经营丝绸和典当为业,家业兴旺,声名显赫。故事的主人公,沈家二少爷沈怀瑾,是一位温文尔雅、才华横溢的读书人,深受家族长辈的器重。然而,时代的巨变如同一场突如其来的风暴,打乱了沈家宁静的生活。 随着辛亥革命的到来,旧制度的崩塌,新思想的涌入,沈家也开始面临前所未有的挑战。沈怀瑾的哥哥沈怀安,是一位更具商业头脑和魄力的实业家,他积极投身于民族工业的发展,试图在动荡的时局中为家族开辟新的道路。然而,好景不长,政治的动荡、军阀的混战,以及经济的萧条,让沈家的产业遭受重创。 故事的另一条重要线索,是沈怀瑾与他青梅竹马的女子,大家闺秀顾湘君之间的感情。顾湘君美丽聪慧,与沈怀瑾心意相通,他们的爱情本应如诗如画,却被家族的联姻、社会的变迁以及个人命运的捉弄而生出重重阻碍。顾湘君的家族同样面临着时代的压力,她的父亲是一位传统的士绅,对女儿的婚事有着自己的考量,而一场突如其来的疾病,更是让顾家的命运蒙上阴影。 在沈怀瑾和沈怀安兄弟俩的人生轨迹中,我们看到了不同的人生选择和时代背景下的挣扎。沈怀瑾始终坚守着书生报国的理想,在动荡的年代里,他曾尝试通过教育和文化传播来启迪民智,但现实的残酷让他屡屡受挫。而沈怀安则在商业战场上搏杀,他敏锐地捕捉着时代的机遇,也深陷于商海的尔虞我诈,他试图用财富为家族撑起一片天,却也逐渐被金钱和权力的诱惑所困扰。 随着时间的推移,抗日战争的爆发,将这个家族推向了更深的绝境。沈家的宅院,曾经是钟鸣鼎食的象征,如今却在炮火硝烟中摇摇欲坠。沈怀瑾不得不放下书卷,在战乱中寻找生的希望,也试图为沦陷的家园做些力所能及的事情。他遇到了形形色色的人,有坚韧不拔的普通百姓,有慷慨激昂的抗日志士,也有在乱世中苟且偷生的投机者。这些经历让他对人生有了更深刻的理解,也让他更加坚定了内心的信念。 而沈怀安则在复杂的局势中,面临着艰难的抉择。他既要保全家族的基业,又要应对日伪政权的压力,在这个过程中,他的人性经受着巨大的考验。他是否能够坚守底线,如何在利益和良知之间找到平衡,都成为故事引人入胜的情节。 顾湘君在动荡的时局中,也展现出了非凡的坚韧和智慧。她并没有因为个人命运的波折而沉沦,而是积极地参与到救亡图存的运动中,用自己的方式为抗战贡献力量。她与沈怀瑾在艰难困苦中,一次次地重燃对未来的希望。 故事中,不仅沈怀瑾、沈怀安和顾湘君是重要的角色,沈家其他的成员,如老太爷沈景行,他是一位深受儒家思想影响的传统长者,他的人生哲学和对家族命运的担忧,贯穿了整个故事的始终。还有沈家的几位女性,如温柔贤淑的沈夫人,精明干练的二太太,以及年轻一代的沈家儿女,他们各自的命运也都与家族的兴衰紧密相连。 《岁月沉香》并非简单地叙述历史事件,而是通过对人物内心世界的深入刻画,展现了他们在时代大潮中的挣扎、选择、坚持与放弃。家族的兴衰,既是个人命运的缩影,也是那个时代变迁的生动写照。那些古老的宅院,斑驳的石板路,潺潺的流水,都仿佛承载着家族百年的记忆。 小说通过对沈家日常生活的细致描绘,展现了江南水乡独特的风土人情,以及在那段特殊时期,人们的生活状态和情感世界。那些精美的旗袍,考究的饮食,诗意的生活,与外部世界的战火纷飞形成了鲜明的对比,也更显出乱世中的无奈与悲凉。 故事并没有给出一个简单的“大团圆”结局。时代的巨变,使得许多事情都无法挽回。沈家的产业,许多已经烟消云散;曾经的繁华,也已成为过眼云烟。然而,在家族成员的身上,我们看到了顽强的生命力,看到了对家国的热爱,看到了对美好生活的向往。即使在最艰难的时刻,他们也从未放弃过对人性的坚守和对未来的希望。 《岁月沉香》是一曲关于家族、关于时代、关于人性的悠扬挽歌。它邀请读者一同走进那段尘封的岁月,感受在江南烟雨中,一个家族如何经历风雨,如何传承,如何在历史的长河中,留下属于自己的深深印记。这本书,是对逝去时光的深情回望,是对生命百态的细腻呈现,也是对中国近代史中,普通人命运的一曲悲壮的颂歌。它所展现的,是每一个家族在历史洪流中,所经历过的相似的喜怒哀乐,所面对过的共同的挑战与抉择。