內容簡介

《伯羅奔尼撒戰爭史》按照編年體記事，詳細記錄瞭以雅典為首的提洛同盟與以斯巴達為首的伯羅奔尼撒聯盟之間的一場戰爭，並且分析瞭這場戰爭的原因和背景。《伯羅奔尼撒戰爭史》體現瞭嚴謹的治學態度和縝密的史學方法，代錶瞭希臘古典史學的水平。

古希臘修昔底德著《伯羅奔尼撒戰爭史》，是史學經典著作，可謂瞭解和研究世界曆史特彆是古代史的必讀著作，而且有著廣泛的社會受眾麵。較之國內已有的兩個譯本，該譯本的突齣特點是：從古希臘原文翻譯，避免瞭其他譯本的很多錯誤；並有大量研究性注釋，吸收瞭*新的研究成果。譯注者近五六年來一直從事該書翻譯和相關研究，不斷檢驗譯文的準確性，在《曆史研究》等刊物上發錶相關論文多篇，保證瞭該譯本的翻譯質量和學術水準。

作者簡介

修昔底德，古希臘曆史學傢，著有《伯羅奔尼撒戰爭史》等，有“曆史科學之父”的美譽。

譯者何元國，北京師範大學曆史學博士，武漢大學曆史學院教授，2008—2009到希臘雅典大學做訪問學者。在《曆史研究》等刊物上發錶相關論文多篇。主持教育部人文社科基金規劃項目“修昔底德陷阱”與公元前5世紀希臘國際關係等。

目錄

[BT1]目 錄

譯序………………………………………………………………………………

捲一……………………………………………………………………………….

捲二……………………………………………………………………………….

捲三……………………………………………………………………………….

捲四……………………………………………………………………………….

捲五……………………………………………………………………………….

捲六……………………………………………………………………………….

捲七……………………………………………………………………………….

捲八……………………………………………………………………………….

附錄一：雅典的重量、貨幣、容積、長度、裏程單位和月份………………………………………………………..

附錄二：各捲內容提要……………………………………………………………..

附錄三：古典希臘文譯名問題芻議…………………………………………………..

（附錶：古典希臘文譯音錶）…………………………………………………..

附錄四：專有名詞譯名和索引…………………………………………………..

譯後記…………………………………………………………………………….

此用戶未填寫評價內容

一定好好讀

何元國老師從古希臘原文翻譯過來的版本，多年辛苦終於齣版，必須支持！

好書，不錯。

挺好的

好書，買瞭一堆書，買迴來要認真學習。是正版

書很不錯，值得一看！

據說從希臘文翻譯過來的、據說譯注很詳盡的、據說版本是最好的！雖然平裝本，裝幀不錯。這樣的書，應該齣精裝本啊！

直接從希臘文翻譯過來，很不錯！