內容簡介
《經行記》是杜環在唐與大食帝國爆發的怛邏斯之戰中被俘並留居大食十餘年,後來根據自己親身經曆和所見所聞寫成的,ZUI早記錄伊斯蘭教及其有關國傢社會曆史情況的中文典籍。書中記述瞭當時大食帝國統治下的西亞、中亞諸國的山川地理、氣候物産、政治經濟和風土人情。《經行記箋注》是近代學者張一純先生引經據典,對《經行記》所記相關內容的考釋。其內容豐富詳實,具有重要的史料價值和學術意義。
作者簡介
杜環,中國唐代旅行傢,京兆(今陝西西安)人,生卒年不詳。唐天寶十年(751年),隨高仙芝在怛邏斯城與大食軍作戰被俘,其後曾遊曆西亞、北非。寶應初年(762年)乘商船迴國,寫瞭《經行記》一書,惜已失傳,惟杜佑的《通典》引用此書,有一韆五百餘字保留至今。
張一純(1913—1967),原名張崇,曾用名張煦,浙江瑞安縣人。1933年考入上海大夏大學史地係。1943年8月至1945年9月,任福建協和大學曆史係講師。1952年由其師史學大傢梁園東推薦,在山西大學曆史係任教。張一純先生治學嚴謹,著作甚多,《經行記箋證》一書為其代錶作。
目錄
一?拔汗那國 / 001
二?康?國 / 007
三?師子國 / 013
四?拂菻國 / 015
五?摩鄰國 / 025
六?大食法、大秦法、尋尋法 / 027
七?波斯國 / 031
八?石?國 / 033
九?碎葉國 / 037
一〇?大食國 / 057
一一?末祿國 / 071
一二?苫?國 / 077
附?錄
從怛邏斯戰役說到伊斯蘭教之最早的華文記錄 / 085
亞俱羅考 / 125
唐代中國文化與巴格達城的興建 / 149
杜環與耶路撒冷(鞅薩羅) / 169
杜環遊曆大食國之路綫考 / 183
精彩書摘
一、拔汗那國
拔汗那國
公元前一、二世紀時,拔汗那(Ferghanah)之地為大宛國,為伊蘭語係國傢,人口達三十萬,經濟以農耕兼畜牧為主,並産汗血馬著名。南北朝時代稱破洛那,《隋書》捲八三《西域傳》,《北史》捲九七《西域傳》俱作?汗,並雲“西北去石國五百裏”,即“古渠搜國”(而《北史》同捲又作破洛那、洛那國)。《西域記》作怖捍(捲一)。慧超《往五天竺國傳》作跋賀舵,藤田豐八《箋釋》“舵”當為“那”。《通典》捲一九二《邊防典》雲“拔汗一名判汗”,《通鑒》捲二一一開元三年條稱:開元三年(715年)拔汗那為大食等所侵,其王奔安西求救,張孝嵩發兵援之,大捷,大食等國請降。《舊唐書》捲九七《郭元振傳》稱唐“使郭虔瓘往拔汗那徵甲馬……拔汗那鬍不勝侵擾。”唐玄宗天寶三載(744年)改其國號為寜遠(《新唐書》捲二二一下《西域傳》)。今锡爾河上遊費爾乾盆地即其地。
在怛邏斯南韆裏,東隔山。
《西域記》雲:“國周四韆餘裏,山周四境。”(捲一)
天山在其東。怛邏斯詳見《碎葉國》。
《太平寰宇記》捲一八六引誤“怛”為“恒”,“韆裏”作“韆餘裏”,均不確。
去疏勒二韆餘裏,西去石國韆餘裏。
疏勒,唐太宗貞觀中內附,唐置疏勒都督府(《唐會要》捲七三,安西都護府條),故治在今新疆喀什噶爾。其與拔汗那距離鳥裏約七百六十裏。《西域記》謂“(赭時,即石國)東南韆餘裏至怖捍”(捲一),是石國在拔汗那西北,與上述《隋書·西域傳》閤,唯《隋書·西域傳》所載裏距有誤。
《通典》捲一九二,引作“西去本國韆餘裏”,“本”字誤,今從《太平寰宇記》捲一八六、《通誌》捲一九六引改。而《寰宇記》引奪“餘”字。
城有數十,兵有數萬。
……
經行記箋注 下載 mobi epub pdf txt 電子書