編輯推薦
適讀人群 :文學愛好者 1958年諾貝爾文學奬
時代並不買我的賬,而是隨心所欲地強加於我。——《日瓦戈醫生》
當我寫作《日瓦戈醫生》時,我感到對同時代人欠著一筆巨債。寫這部小說正是我為瞭還債所作的努力。我想把過去記錄下來,通過這部小說,贊頌那時的俄羅斯美好和敏感的東西。那些歲月已一去不復返,我們的父輩和祖先也已長眠地下。但在百花盛開的未來,我可以預見,他們的價值觀念一定會復蘇。
內容簡介
本書講述瞭第一次世界大戰期間,遠赴戰場擔任軍醫的日瓦戈認識瞭裁縫漂亮的女兒拉拉,兩人墜入愛河時卻碰上十月革命發生而被逼分離。日瓦戈迴到故鄉與妻子團聚時,卻意外與拉拉重逢,壓抑多時的熱情遂一發不可收拾。當日瓦戈被紅軍俘虜押往前綫,他為瞭見拉拉而冒險逃齣,但結果還是不免分手的故事。為作者贏得瞭1958年的諾貝爾文學奬。
作者簡介
帕斯捷爾納剋(1890.1.29 - 1960.5.30),蘇聯作傢、詩人、翻譯傢。主要作品有詩集《雲霧中的雙子座星》、《生活是我的姐妹》等。他因發錶長篇小說《日瓦戈醫生》於1958年獲諾貝爾文學奬。蘇雲(本名孫誌陽),遼寜大連人,遼寜大學中文係本科,北京大學語言學碩士,香港科技大學博士,現從事學術研究工作。
精彩書評
史上偉大的愛情故事之一。
——每日郵報
繼《戰爭與和平》後,還沒有一部作品能夠概括一個如此廣闊和如此具有曆史意義的時期。
——意大利《現代》
目錄
第一章 五點的快車
第二章 來自其他圈子的姑娘
第三章 斯溫季斯基傢的聖誕晚會
第四章 不可避免的事情已經成熟瞭
第五章 和舊時代說再見
第六章 莫斯科露營地
第七章 途中
第八章 抵達目的地
第九章 定居瓦列津諾
第十章 前路漫漫
第十一章 叢林戰士
第十二章 甜美的花楸果
第十三章 有雕像的房子對麵
第十四章 重迴瓦列津諾
第十五章 大結局
第十六章 尾聲
第十七章 尤利?日瓦戈的詩
精彩書摘
《日瓦戈醫生》:
第一章 五點的快車
一
他們一邊唱著《永不忘記》,一邊邁著步伐,不停地邁著。歌聲停瞭下來,可他們的腳步、馬蹄以及微風好像代替瞭他們,繼續唱著哀悼的歌麯。人們給送葬的隊伍讓路,在一旁畫著十字,數著花圈。有些人好奇,加入隊伍中打聽消息,問道:“這是給誰送葬啊?”有人迴答說:“日瓦戈。”“是他啊!那我清楚瞭。”“死的人是他的女人,不是他。”“不都一樣嗎?這都是命運的安排。話說這喪禮辦得真體麵。”
最後,剩下的這點兒時間也流逝瞭,一點兒挽迴的可能都沒有。神甫一麵念著“上帝的土地與意誌,茫茫宇宙與天地生靈”,一麵畫著十字,將一小把土撒在瑪麗亞·尼古拉耶夫娜的遺體上。《義人之靈》的歌聲響起,人們忙瞭起來,將棺材的蓋閤上,釘好,之後將棺材放進墓穴。四把鐵鍬以極快的速度鏟著泥土,在鐵鍬的努力下,泥土像雨點一樣落人墓坑。一個土丘齣現在墳墓的上方。一個十歲的男孩走瞭上去。
人們常常在隆重的葬禮快要結束的時候,産生一種遲鈍和迷濛的感覺。就是在這種情況下,大傢覺得這個孩子好像有幾句話想在母親的墓前說。
男孩抬起頭,從高處往荒涼的原野和修道院上方掃瞭一眼,眼裏看起來一點兒精神都沒有。他將脖子伸得直直的,那長著挺拔鼻子的臉變得很難看。若是一頭小狼這麼仰著頭,就意味著它馬上要嚎叫瞭,這個所有人都知道。男孩用雙手捂住臉,開始大哭起來。一片烏雲夾著大雨迎麵飛來,冰冷的雨滴像一條濕溜溜的鞭子,打在他的手上和臉上。一個男人走到墳前,他穿著黑色的衣服,窄袖口上鑲瞭一圈褶兒。這個人叫尼古拉·尼古拉耶維奇·維捷尼亞平,他是死者的兄弟,是這個正在痛哭的孩子的舅舅,一個自願還俗的神甫。他走到孩子麵前,將孩子帶齣瞭墓地。
二
他們在修道院的一間內室度過瞭一晚。能給他們騰齣這麼一間房,很大程度上得益於尼古拉以前的關係。明天就是聖母節瞭,這個孩子要和他的舅舅去南方一個很遠的地方,那是伏爾加河畔的一個省城。當地有一傢辦過進步報紙的書局,尼古拉就在那裏工作。已經捆綁好的行李放在單間居室裏麵,火車票已經買好瞭。有低泣般的汽笛聲隨風傳來。這聲音附近的車站裏那些正在調車的火車頭發齣來的。
夜晚降臨,溫度突然降瞭下去。落地的兩扇窗戶,朝著旁邊的一角菜園,這個菜園周圍種著黃刺槐,沒什麼好欣賞的。窗戶的正前方,正好是白天埋葬瞭瑪麗亞·尼古拉耶夫娜的那片墳地和大路上的一個水窪,這個水窪已經結冰瞭。園子裏隻有幾畦發青的白菜,已經被凍得萎縮瞭。園子看上去空蕩蕩的,一叢叢沒瞭葉子的刺槐在風吹過的時候,像瘋子一樣晃動,倒嚮路邊。
晚上,尤拉被敲窗的聲音驚醒瞭。一道奇怪的晃動的白光將黑暗的單間居室照得很亮。尤拉跑到窗前,將自己的臉貼在玻璃上,玻璃是冰冷的,而尤拉隻穿瞭一件襯衣。
從窗戶裏麵沒辦法看見道路,同樣看不見墓地和菜園。一片雪花在空中飄揚,風雪在院子裏咆哮。似乎可以這麼想象,尤拉被暴風雪發現瞭,而暴風雪也知道自己擁有很可怕的力量,於是它便肆意地欣賞著它對尤拉造成的影響。為瞭引起尤拉的注意,風在拼命地咆哮、哀嚎,用盡它所能想到的辦法。從天上不停地鏇轉著飄落下來的雪,好像一匹白色的織錦覆蓋在大地上,像極瞭一件件屍衣。現在,這個唯一存在的世界,是一個睥睨天下的暴風雪的世界。
爬下窗颱後,尤拉第一個念頭就是把衣服穿好去外麵做點事情。他擔心大雪把修道院的白菜埋住瞭,無法挖齣來。他害怕母親會被大雪蓋住,而母親卻沒有任何辦法,隻能睡在距離他更遠更深的地下。
最終依然隻是流淚。舅舅醒瞭過來,安慰尤拉,給尤拉講基督的故事,然後打瞭個哈欠,走到窗邊靜靜地深思。舅舅和尤拉開始穿衣服,天慢慢亮瞭。
……
日瓦戈醫生 下載 mobi epub pdf txt 電子書
評分
☆☆☆☆☆
還沒開始看,這次的活動很給力,已經買瞭三百本書瞭,希望有一天能都看完瞭
評分
☆☆☆☆☆
商品質量很好,很滿意,配送速度快啊,而且配送員態度也非常好。
評分
☆☆☆☆☆
時代並不買我的賬,爾是隨心所欲地強加於我。好書!
評分
☆☆☆☆☆
商品質量很好,很滿意,配送速度快啊,而且配送員態度也非常好。
評分
☆☆☆☆☆
京東的書真是好,運輸快,還便宜。質量高。
評分
☆☆☆☆☆
挺厚實的一本書。要看好久啦。
評分
☆☆☆☆☆
一直非常喜歡這類書籍,繼續支持
評分
☆☆☆☆☆
人在京東購物已經多年
評分
☆☆☆☆☆
這是我在京東最爽的一次消費