产品特色
编辑推荐
★无障碍阅读原著 高效阅读套装
母书:名家 名译 全本
子书:尽览原著精华 助力学习成长
★红色经典
它是一部“国界的伟大文学作品”,从男孩到英雄的传奇,一段探寻人生价值的生命之旅,一曲慷慨激昂的青春颂歌
★直译全本
俄汉直译,全面修正“俄-英-汉” 转译的讹误现象,原汁原味地传达原著精髓;无删节全译本,内容较许多同名书籍更充实完整,情节表现力更强,带读者深入感受主人公对于理想与爱情的执着信念。
内容简介
《钢铁是怎样炼成的》是一部经过艺术加工与提炼、闪烁着崇高的理想主义光芒、洋溢着炽热的革命激情的文学珍品,被罗曼?罗兰誉为“对火热而英勇的生命的一曲颂歌”。小说除了真实而深刻地描绘了十月革命前后乌克兰地区的广阔生活画卷外,还塑造了以保尔?柯察金为代表的一代英雄的光辉形象。主人公保尔?柯察金出身于社会底层,饱受折磨和侮辱,在布尔什维克朱赫来的影响下,逐渐成长为自觉、无私而坚强的钢铁战士。虽双目失明,瘫痪在床,仍以坚强的毅力进行写作。保尔精神成了时代的旗帜。这个形象从诞生之日起便跨出国门,成为世界各地进步青年学习的榜样。
作者简介
奥斯特洛夫斯基(1904—1936)
苏联作家。出身于工人家庭。1919年加入共青团,并参加红军奔赴前线作战。1920年因重伤退伍。1924年加入共产党。1927年由于病情恶化而瘫疾,次年双目失明。他以惊人的毅力和顽强的精神,在病榻上创作了长篇小说《钢铁是怎样炼成的》。
周露(1965—)
俄罗斯语言文学专业硕士,比较文学与世界文学专业博士。现为浙江大学外国语言文化与国际交流学院硕士生导师,主要从事俄罗斯文学与文化研究。发表过译著《钢铁是怎样炼成的》《森林报》《青年近卫军》《罪与罚》等。
内页插图
目录
钢铁是怎样炼成的
走近名著
经典说
用生命铸就“钢铁”
大家谈
“一部别开生面的生活教科书。”等
识作者
钢铁战士——奥斯特洛夫斯基
微名著
“钢铁”,是这样炼成的
速览图
《钢铁是怎样炼成的》之主要人物关系图
《钢铁是怎样炼成的》之主要故事情节图
人物谱
主人公——保尔?柯察金
保尔的引路人——费奥多尔?朱赫来
保尔的初恋——冬妮亚?杜曼诺娃
保尔的知己——丽达?乌斯季诺维奇
保尔的童年伙伴——谢廖沙?勃鲁扎克
保尔的哥哥——阿尔焦姆?柯察金
保尔的妻子——达雅?柯察金娜
大开眼界
新看点
烈火与骤冷的锻炼 / 苑愧丽
一本永不过时的好书 / 谢晓锋
夜读保尔?柯察金 / 伍弱文
那年我开始读保尔 / 许培良
保尔?柯察金 / 曹白瑞
在寻访冬妮亚的路上 / 雷?涛
“保尔”的夫人 / 孟?飞新看点
长知识
自传体小说
布尔什维克与孟什维克
冬妮亚情结
牛虻——为信仰从容赴死
新拓展
忘我而献身的革命与爱情
?????????——《钢铁是怎样炼成的》VS《青春之歌》
更思维
“你对《钢铁是怎样炼成的》电视剧的改编有
什么看法·”
读写连线
妙语荟
哲思语
心灵语
景物语
品鉴吧
精彩品鉴之记叙描写中穿插内心独白、书
信和日记等
精彩品鉴之独具时代特色的环境描写
精彩品鉴之富有生活气息的场面描写
精彩品鉴之塑造典型环境中的典型人物
精彩品鉴之欲扬先抑的人物刻画
精彩品鉴之个性化的肖像描写
素材眼
阿尔焦姆与保尔的兄弟情
保尔冒死营救朱赫来
凭借机智脱险
毅然参加革命的谢廖沙
瓦莉亚英勇就义
在革命洗礼中成长
保尔与冬妮亚从相恋到相别
保尔改掉抽烟习惯
佳作范
什么是不朽 / 刘素姣
百炼成钢 / 柠檬清
我的偶像——保尔?柯察金 / 沈?周
毅力是生活的航标 / 汤雨笛
写给敬爱的保尔?柯察金 / 顾文雯
致谢廖沙 / 徵?羽
畅读通关
必刷题
第1关?牛刀小试
第二关?崭露头角
第三关?如有神助
第四关?大显身手
第五关?锋芒毕露
精彩书摘
钢铁是怎样炼成的
青春获得了胜利。伤寒没能夺走保尔的生命。这已是他第四次死里逃生。
卧床一个月之后,苍白消瘦的保尔已能够勉强站起来,颤巍巍地扶着墙壁,
试着在房间里走动了。他让母亲搀扶着走到窗口,向街上望了很久。雪已
开始融化,雪水汇成的小水洼在阳光下闪闪发亮。外面已经是冰雪消融的早春天气了。
紧靠窗户的樱桃树枝上,神气活现地站着一只灰胸脯的麻雀,它不时用机敏的小眼睛偷看保尔一眼。
“怎么样,冬天咱们总算是熬过来了吧·”保尔用手指敲敲窗户,低声说。
母亲吃惊地看了他一眼。
“你在那儿跟谁说话·”
“跟麻雀……它飞走了,这个小机灵鬼。”他无力地笑了笑。
到了盛春时节,保尔开始考虑回到城里去。现在他已经恢复到可以走路,不过体内总还潜伏着别的弄不清的毛病。有一天,他正在花园里散步,突然脊柱上一阵剧痛,他不禁摔倒在地。他艰难地爬起来,好不容易才挨到房间里。第二天医生给他作了详细检查,在他的脊柱上摸到一个深窝。医生惊讶地问他 :
“这是怎么得来的·”
“医生,这是让公路上的石头给崩的。在罗夫纳城下,一颗三英寸口径的炮弹在我身后的公路上炸开了花……”
“那么,后来你怎么走路呢·一向没有妨碍吗·”
“没有。当时我躺了两个钟头左右,然后又继续骑马。直到现在才第1次发作。”
244
医生皱着眉头,仔细检查那个深窝。
“嘿,亲爱的,这东西很麻烦的。脊柱可不喜欢这样的震动。但愿它以后不要再发作。穿上衣服吧,柯察金同志。”
医生带着难以掩饰的担心,同情地看着他的病人。
钢铁是怎样炼成的 语文新课标必读名著 /畅享经典·子母版 电子书 下载 mobi epub pdf txt