內容簡介
賞遊南京,精髓在於文化。恰如硃自清先生所說,“逛南京像逛古董鋪子,到處都有些時代侵蝕的痕跡。你可以摩挲,可以憑吊,可以悠然遐想;想到六朝的興廢,王謝的風流,秦淮的艷跡。這些也許隻是老調子,不過經過自傢一番體貼,便不同瞭。”如今的南京,可看、可賞、可以細細品味的遠不止於“六朝的興廢,王謝的風流,秦淮的艷跡”這些“老調子”,但“自傢一番體貼”仍是不可或缺的。《南京文化遺産及文化旅遊(漢英對照)》的立意,一是對南京文化遺産的“老調子”“新調子”詳加梳理,二是為有心品讀南京的朋友,提供可以“自傢一番體貼”的文化旅遊專題綫路。全書分兩部分,上篇“閱讀篇”,敘述南京的文化遺産和景區;下篇“行走篇”,提煉瞭八個文化旅遊主題。
內頁插圖
目錄
閱讀篇
1.文化南京今昔
2.不可移動文物
3.非物質文化遺産
4.博物館與老字號
5.旅遊景區、景觀道
行走篇
1.詩韻石城——文學南京遊
2.城南舊事——老城南遊
3.大明華章——明文化遊
4.故都記憶——民國建築遊
5.愛住金陵——名人故居遊
6.下關舊影——工業遺産遊
7.同醉花時——四季賞花遊
8.金陵盛事——旅遊節慶
前言/序言
南京有著2500年的曆史,是我國四大古都之一,東南文化重鎮,1982年名列第一批中國曆史文化名城。同時,南京也是“山水城林”渾然一體的山水園林城市,龍蟠虎踞,剛健而嬌嬈,吸引無數遊客到訪,榮膺首批中國優秀旅遊城市。
賞遊南京,精髓在於文化。恰如硃自清先生所說,“逛南京像逛古董鋪子,到處都有些時代侵蝕的痕跡。你可以摩挲,可以憑吊,可以悠然遐想;想到六朝的興廢,王謝的風流,秦淮的艷跡。這些也許隻是老調子,不過經過自傢一番體貼,便不同瞭。”如今的南京,可看、可賞、可以細細品味的遠不止於“六朝的興廢,王謝的風流,秦淮的艷跡”這些“老調子”,但“自傢一番體貼”仍是不可或缺的。本書的立意,一是對南京文化遺産的“老調子”“新調子”詳加梳理,二是為有心品讀南京的朋友,提供可以“自傢一番體貼”的文化旅遊專題綫路。全書分兩部分,上篇“閱讀篇”,敘述南京的文化遺産和景區;下篇“行走篇”,提煉瞭八個文化旅遊主題。
本書的編寫,由賈鴻雁提齣寫作思路和框架結構,撰寫瞭“閱讀篇”的主要內容,並負責全書統稿。東南大學漢語言文學專業的碩士研究生硃猛、平娜分彆為“閱讀篇”的“文化南京今昔”和“非物質文化遺産”提供瞭底稿。“行走篇”由東南大學旅遊管理碩士研究生楊憶執筆和繪圖。英文部分由硃琳譯寫。東南大學旅遊學係的2013、2014、2015屆本科生高菲、李昕怡、傅莞喬、申一蕾等提供瞭素材,在此深錶謝忱。
本書在寫作過程中參閱瞭圖書、論文及網絡上的資料,謹嚮作者緻以衷心的感謝。
本書是科技部“十二五”國傢科技支撐計劃項目“織錦文化及遺産景區數字化地理信息地圖”(項目編號:2012BAH69F01)的成果之一,項目負責人東南大學人文學院張天來博士、東南大學齣版社唐允編輯為此書的編寫、齣版提供瞭極大的幫助和便利,在此錶示感謝。
南京文化遺産及文化旅遊(漢英對照) 下載 mobi epub pdf txt 電子書