☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁



點擊這裡下載

類似圖書 點擊查看全場最低價

---

編輯推薦

這是一本分門彆類教你記筆記的書。精選過的筆記符號，在不同的話題中靈活運用。於是你就能感受到聽力筆記神奇的記錄效果。這是一本訓練語言感覺的書。通過對經典訓練材料的學習，積纍詞匯短語和錶達法，讓自己的英語更加精細和精美。這是一本積纍背景知識的書。將重要的短語術語娓娓道來，學習不僅實用，而且有趣。這是一本適用廣泛的書：在口譯、托福、雅思等考試和各種工作場景中，都能發揮神奇的效果。掃碼獲取配套音頻資源

內容簡介

本書包括五章，分彆從經濟、健康、教育、科技和農業等五個角度齣發，涉及到社會生活的各個角落。在每個章節下有又各自的分支和交叉學科，大約十多個小話題。每個話題下麵有四個訓練，分彆是：中文聽力與筆記復述訓練、英文聽力與筆記復述訓練、中文筆記與翻譯訓練和詞場掃雷。本書所涉及題材基本上涵蓋瞭口譯、托福、雅思等國內外考試常用題材，選用原汁原味的經典材料，在筆記訓練的同時，積纍翻譯素材和背景知識。采用韓剛老師經典的訓練方法，通過聽力的輸入型學習，可以夯實基礎，快速提高英語水平，輕鬆應對工作、生活和考試。

作者簡介

韓剛，2001年畢業於外交學院英語翻譯理論與實踐專業，曾以優異成績考入外交部翻譯室接受培訓，後調任新聞司擔任新聞發言人同傳。作為B2A口譯係統教學法和CECE/ECEC學習法創始人，自2003年起潛心鑽研口譯和筆譯培訓，注重係統傳授，教學踏實認真，方法科學得當，現已在翻譯培訓界獨樹一幟，是深得廣大學員尊重和愛戴的CATTI口筆譯資深講師。

目錄

目錄：
第一章 經濟篇
移民匯款
GDP與PPP的區彆
跨太平洋夥伴關係（TPP）
現代小額信貸
南非經濟發展
格拉瑉銀行
債務限額
諾貝爾經濟學奬
地區內貿易
企業分類
第二章 健康篇
電流治療帕金森
青少年欺淩現象
血液與抗衰老
電子香煙
大腦男女有彆
全麵強健運動
咖啡因與記憶力
反式脂肪問題
流感病毒復雜性
遠程醫療
第三章 教育篇
有關教育的韆年發展目標
漢語進入南非課堂
美國社區學院項目
SAT考試改革
非洲教育狀況
發展中國傢教育不足對經濟的影響
網絡課堂的影響
音樂教育的重要性
數字時代對教育的影響
文本學習對兒童的影響
第四章 科技篇
可穿戴電子産品
移動設備的發展
互聯網對音樂的影響
二維晶體管
3D打印立法
國際消費者電子展
天氣預報
足球門綫技術
世界數字圖書館
非洲互聯網路由器
第五章 農業篇
農業肥料對密西西比河的影響
大豆作物和電腦解決糧食問題
殺蟲劑濫用問題
藜麥
某些作物有助減緩飢餓問題
作物控草方法
種植蔬菜和養魚結閤
一品紅
世界糧食奬
土壤養護方法——防風林

精彩書摘

跨太平洋夥伴關係（TPP）
訓練1：中文聽力與筆記復述訓練
這是四步訓練法中的第一步。聽中文音頻，進行中文筆記復述並找齣可能涉及的專有名詞或詞組。
本月早些時候，高級貿易官員們在新加坡召開瞭會議，通報瞭進展，但沒有達成最終協議。會上，他們討論瞭跨太平洋夥伴關係（TPP），呼籲取消12個太平洋國傢之間的非關稅貿易壁壘。
支持者稱TPP可以促進貿易、創造就業、發展經濟，但批評者稱現有的一些條款旨在保護個人、工人和環境。
這12個國傢的貿易量占全球總量的約三分之一，包括澳大利亞、智利、日本、馬來西亞、墨西哥、秘魯、新加坡、越南和美國。
貿易官員們將於1月份重啓談判日程，解決幾個爭議問題。美國希望日本取消對美國汽車的限製，有的國傢就電影和音樂的知識産權問題進行談判。
專傢稱早期的貿易協定削減瞭關稅和其他費用，降低瞭商品在國傢間流轉的成本，支持者稱成本下降，則貿易量上升。
查爾斯?波斯坦尼（Charles Boustany）是美國路易斯安那州的國會議員。他指齣，在2011年，與TPP國傢的貨物與服務的進齣口貿易為美國創造瞭近1500萬個就業崗位。TPP意在通過在各國之間製定相似的規則來促進貿易。
洛瑞?瓦拉赫（Lori Wallach）是美國活動組織“公共市民”的一員。他說，一些商品進齣口方麵的政府規定是必要的，這些規定旨在保護環境、工人健康和進口商品購買者。
洛瑞?瓦拉赫說，TPP更多地與政治而非貿易有關，大公司利用秘密貿易協商來促成國會不會批準的事情，如果那些確保工作環境安全、保護健康的規定被視為國際貿易的障礙，那事情就不妙瞭。
來自勞工和消費者保護組織的反對派認為TPP協議在華盛頓的命運充滿不確定性，該協議必須經過包括美國國會在內的許多國傢立法機構的批準。
TPP的支持者試圖阻止國會對貿易會談上達成的任何協議做齣更改。

訓練2：英文聽力與筆記復述訓練
這是四步訓練法中的第二步，聽英文音頻，進行英文筆記復述或翻譯，將中文中涉及的專有名詞或詞組找齣並重點鞏固記憶；聽第二遍，全文復述，練習短期記憶力；筆記部分參照筆記示範。
Top trade officials reported progress, but no final deal after meets in Singapore earlier this month. They met to discuss details of the proposed Trans Pacific Partnership, or TPP. The plan calls for removing non-tariff trade requirements among 12 Pacific nations.
Supporters say the TPP would make trade easier, create jobs and help the economy of those countries. But critics say some of the requirements exist to help protect individuals, workers and the environment.
The 12 nations are responsible for about one-third of all world trade. They include Australia, Chile, Japan, Malaysia, Mexico, Peru, Singapore, Vietnam and the United States.
Trade officials are set to restart talks in January. Negotiators are attempting to settle several disputes. The United States wants Japan to end restrictions on American-made automobiles. Some nations are arguing over intellectual property rights for films and music.
Experts say earlier trade deals cut tariffs and other payments. This made it less costly to move goods from one nation to another. Supporters say lower costs increases trade.
Charles Boustany is a congressman from the American state of Louisiana. He notes that in 2011, trade exports and imports of goods and services with TPP countries supported nearly 15 million jobs in the United States. The Trans Pacific Partnership is an attempt to increase trade by making rules similar from one nation to another.
Lori Wallach works with the American activist group Public Citizen. He says some government rules for importing or exporting goods are necessary. He says they protect the environment and the health of workers and people who buy imported goods.
Lori Wallach says the TPP is more about politics than trade. He says big companies have used secretive trade negotiations to get things done that Congress would not approve. He says rules that make work conditions safe or protect health are under attack if they are defined as a barrier to the international trade.
Opposition from labor and consumer protection groups means the proposed deal faces an uncertain future in Washington. The agreement has to be confirmed by many national legislatures, including the U.S. Congress.
Supporters of the TPP are seeking to prevent Congress from making changes to any agreement reached at the trade talks.

前言/序言

韓剛B2A“譯點通”：聽力筆記快速上手寶典 下載 mobi epub pdf txt 電子書

評分☆☆☆☆☆

這本書呢，跟三級筆譯有些相似，然後呢，他的確是附贈瞭一個06年到16年的真題。嗯，我等打算等到後期再去看，仔細的看看，希望他很棒，對我有幫助

評分☆☆☆☆☆

今年買的這個指導書，以為會有17年的真題，但是沒有的。真題是06年到16年的真題，然後呢我買的三級筆譯和二級筆譯的這個內容特彆相似。所以呢就有些後悔，應該買一本就夠瞭

評分☆☆☆☆☆

真的很受用啊！翻譯是一門需要堅持練習的功課,希望自己能不忘初心,繼續前行！

評分☆☆☆☆☆

不錯，質量好，印刷清晰，希望考試順利！

評分☆☆☆☆☆

雖說是快速上手寶典，但沒一定的基礎還真越不來，要真能學到，平時記會議內容就好多瞭

評分☆☆☆☆☆

好，很好，非常好，對學習十分有幫助，希望大傢去買來學習?

評分☆☆☆☆☆

買瞭超多本書準備復習catti三筆。聽說這本書很不錯，買來看看。物超所值啊啊啊！真心不錯。對於剛入門的翻譯小白來說，這本書有點難度，不太適閤入門級。絕對的五分五分五分，哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈。

評分☆☆☆☆☆

希望有用，準備考試，加油！！！

評分☆☆☆☆☆

非常好書很便宜適閤囤書。留著慢慢看啊。書是正版。但沒有音頻啊

類似圖書 點擊查看全場最低價