詩經/中華經典藏書

詩經/中華經典藏書 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

[春鞦] 孔子 編,黎波譯 注
圖書標籤:
  • 詩經
  • 經典
  • 古詩詞
  • 中華文化
  • 文學
  • 詩歌
  • 傳統文化
  • 啓濛
  • 國學
  • 藏書
想要找書就要到 靜流書站
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!
齣版社: 吉林美術齣版社
ISBN:9787557502119
版次:1
商品編碼:11930869
包裝:精裝
叢書名: 中華經典藏書
開本:16開
齣版時間:2015-10-01
用紙:膠版紙

具體描述

産品特色

編輯推薦

  ★《詩經》對後代詩歌發展具有深遠的影響,是我國古典文學現實主義傳統的源頭。
  ★精心譯注,精美插圖,精裝珍藏,雅俗共賞,無障礙閱讀,經典全譯。中華詩歌之源頭,華夏文章之根基。
  ★繞梁不絕的先人歌詠,裊裊縈繞的古樸頌唱,流淌在血脈中的炎黃之歌!欣賞韆古詩行之鏇律,體會遙遠先民之生活!
  ★中國古典詩歌的源頭,傳統文化的經典讀本;翻閱古典文學,就翻閱瞭人類精神優美而雋永的一麵。古典文學,中華文化中的精華。

內容簡介

  樛木
  這是一首祝福新婚男子的詩。詩中用藤和樹的纏繞象徵關係的親密無間。全詩共三章,每章隻調換兩字,反復吟唱,意味無窮。
  南有樛木①,葛藟纍之②。樂隻君子,福履綏之③。
  南有樛木,葛藟荒之④。樂隻君子,福履將之⑤。
  南有樛木,葛藟縈之。樂隻君子,福履成之⑥。
  注釋
  ①樛(jiū)木:樹乾彎麯的樹。②葛藟(lěi):葛和藟是兩種草本蔓生攀援植物。纍:纏、掛。③福履:福祿。綏:通“妥”,安撫。④荒:掩蔽。⑤將:扶助,幫襯。⑥成:成就。
  譯文
  南山有樛木,葛藤纏著它。祝賀年輕人,福祿降臨他。
  南山有樛木,葛藤蔭蓋它。祝賀年輕人,福祿佑護他。
  南山有樛木,葛藤纏繞它。祝賀年輕人,福祿成就他。

精彩書摘

  “國風”多屬民間歌謠,大部分作品是勞動人民的集體創作,反映瞭勞動人民真實的生活,是《詩經》中的精華,內容包括周南、召南、邶、鄘、衛、王、鄭、齊、魏、唐、秦、陳、檜、曹、豳共15國160首詩歌。
  周南
  周,國名;南,南方諸侯國。周代將長江、漢水流域的一些地方稱為“南國”,或者“南土”。周王把這些地方分給周公旦作采邑。采邑不得名為國風,編詩的人因此稱之為“周南”。“周南”共11首詩歌,大約創作於西周末年到東周初年。
  ……

前言/序言

  《詩經》是我國最早的一部詩歌總集,共收錄從西周初年到春鞦中葉大約500年間的詩歌305篇,原稱《詩》或《詩三百》,西漢時被尊為儒傢經典,始稱《詩經》,並沿用至今。
  《詩經》經秦火後,至漢復傳;分為魯人申培所傳《魯詩》,齊人轅固所傳《齊詩》,燕人韓嬰所傳《韓詩》和魯人毛亨所傳《毛詩》四傢。魏晉以後,前三傢詩先後亡佚,現通行的《詩經》即為毛亨所傳。
  《詩經》就篇目來看,共有311篇,其中《小雅》裏的《南陔》《白華》《華黍》《由庚》《崇丘》《由儀》六篇,被認為是用笙管來吹奏伴唱的“笙詩”。如《毛傳》認為,“笙詩”原是有辭的,但後來失傳瞭。然而,硃熹《詩集記》以為,“笙詩”原為樂麯名,在演唱時以笙插入伴奏,原是有聲而無辭的。這兩種說法,至今尚無定論,因此現通行的《詩經》定為305篇。
  《詩經》所涉及的地域十分廣泛,主要集中在黃河流域,也遠及長江、漢水、汝水一帶,大緻相當於今天的甘肅、陝西、山西、河南、河北、山東、安徽、湖北等地區。
  《詩經》分為“風、雅、頌”三部分:
  所謂“風”,是指不同地區的地方音樂,包括周南、召南、邶、鄘、衛、王、鄭、齊、魏、唐、秦、陳、檜、曹、豳共15國的160篇詩。“風”多屬民間歌謠,其中大部分作品是勞動人民的集體創作,反映瞭勞動人民真實的生活,是《詩經》中的精華。
  所謂“雅”,是西周王畿一帶通用的樂調名。“雅”又有“正”的含義,而周朝人往往把京都地區的樂調看成是正聲,所以也就稱它為“雅”。“雅”一共有105篇,分為《小雅》和《大雅》,多數是朝廷官吏及公卿大夫的作品,有一小部分是民歌。其內容大多都是關於政治方麵的,有贊頌好人好政的,有諷刺弊政的;隻有幾首錶達個人感情的詩,但沒有情詩。
  所謂“頌”,主要是一種宗廟祭祀的樂歌。不但配閤樂器,采用皇傢樂調,而且帶有扮演、舞蹈的藝術樣式。《毛詩序》認為:“頌者,美盛德之形容,以其成功告於神明者也。”硃熹《詩集傳·序》也認為:“頌者,宗廟之樂歌。”“頌”詩共40篇,分為《周頌》《魯頌》《商頌》,故又稱“三頌”。其內容多是對祖先神靈報告王侯功德的贊美之辭。
  《詩經》中的作品,內容十分廣泛,全麵地展示瞭中國周代時期的社會生活,真實地反映瞭中國奴隸社會從興盛到衰敗時期的曆史麵貌。
  《詩經》中有大量的詩反映瞭當時勞動人民的生産和生活情形。如《臣工》《噫嘻》《豐年》《載芟》《良耜》等作品,就是耕種藉田、春夏祈榖、鞦鼕報祭時的祭祀樂歌;《芣苢》《十畝之間》等作品則反映瞭勞動人民在重壓之下的艱苦勞動。
  《詩經》中有大量以戰爭、徭役和離亂為題材的作品。如《破斧》《東山》《擊鼓》《伯兮》等作品,大都從普通士兵的角度來錶現他們的遭遇和想法,錶達瞭他們對戰爭的厭倦和對和平的嚮往。
  描寫婚姻愛情題材的詩在《詩經》中占有很大的篇幅,內容也十分豐富,既有反映男女相慕相戀、相思相愛的情詩,如《關雎》《靜女》《子衿》《齣其東門》《蒹葭》等;也有反映婚嫁場麵、傢族生活等的婚姻傢庭詩,如《桃夭》《女日雞鳴》;還有錶現不幸婚姻給婦女帶來痛苦的棄婦詩,如《衛風·氓》《邶風·榖風》等。
  《詩經》中的政治諷刺詩主要在“二雅”和“周風”中,如《桑柔》《十月之交》等作品,反映瞭厲王、幽王時賦稅荷重、政治黑暗腐朽、社會執編、民不聊生的現實。還有,《闆》假托諷刺同僚,指斥朝政的昏暗;《蕩》以藉古喻今的手法,假托周文王哀傷商紂的亡國,比喻厲王將會有同樣的下場;《民勞》諷刺厲王不理朝政,專用壞人當政,使人民不得安寜。
  《詩經》中的作品,還有一些頌揚創業功績的史詩。如《綿》寫古公亶父在岐下建國立業的事跡,《皇矣》主要歌頌周文王伐崇伐密的勝利。
  《詩經》中的作品,還有一些祭祀詩,詩中的祭祀主體一無例外地都是周天子,如武王、成王、康王(有時是他們率領傢族和群臣),祭祀主體也就是詩歌的抒情主人公。
  《詩經》不但思想內容深廣博大,而且藝術成就卓越非凡,對後代文學的發展産生瞭巨大而深遠的影響。其最為突齣的貢獻是開創瞭賦、比、興的創作手法,為之後的詩歌創作提供瞭範例。
  最先對賦、比、興作較全麵解釋的是漢代鄭玄:“賦之言鋪,直鋪陳今之政教善惡。比,見今之失,不敢斥言,取比類以言之。興,見今之美,嫌於媚諛,取善事比喻勸之。”(《周禮》“大師”注)。以後對賦、比、興的解釋,曆代層齣不窮,唯硃熹的解釋為大多數人所接受:“賦者,敷陳其事而直言之也。”“比者,以彼物比此物也。”“興者,先言他物以引起所詠之詞也。”(《詩集傳》)
  《詩經》是我國文學的光輝起點,在中國文學史上具有崇高的地位,它以豐富的思想內容和精湛的藝術手法,灌溉著中國詩歌的廣闊園地,哺育瞭曆代作傢和詩人,其影響十分巨大而深遠。
  從古至今對《詩經》的譯注有眾多的版本,各有所長,我們考慮到現代讀者的閱讀習慣和需要,采取瞭題解、原文、注解、譯詩的形式。在編譯過程中參照瞭陳俊英《詩經譯注》、周振甫《詩經譯注》、金啓華《詩經全譯》、餘冠英《詩經選譯》、藍菊蓀《詩經國風今譯》、袁愈《詩經全譯》、陳子展《詩經直解》、劉鬆來《詩經三百首詳注》。在此錶示誠摯的感謝!
  編者認識有限,書中難免齣現錯誤疏漏,請讀者指正。


《詩經》:中華文明的源頭活水,情感的韆古迴響 《詩經》是中國最早的詩歌總集,它如同中華民族情感脈絡的最初脈動,承載著先民們最真摯、最樸素的情感。這部數韆年前的偉大作品,不僅是文學的瑰寶,更是理解中國古代社會、思想、風俗習慣的鑰匙,是中華文明源頭活水的重要組成部分。 一、 曆史的迴響:從周風到楚騷的時代剪影 《詩經》的成書年代大緻在西周初年到春鞦中葉,長達五百餘年。這漫長的歲月裏,中國經曆著王朝的興替、諸侯的爭霸、社會的變遷,而《詩經》中的每一首詩,都如同琥珀一般,凝固瞭那個時代的光影與氣息。 全書三百零五篇(另有六篇有目無辭),依內容和風格大緻分為“風”、“雅”、“頌”三部分。“風”采集於各地民歌,是《詩經》中最具活力和感染力的一部分。“國風”共有十五國風,如《周南》、《召南》、《邶風》、《鄘風》、《衛風》、《王風》、《鄭風》、《齊風》、《魏風》、《唐風》、《秦風》、《陳風》、《檜風》、《曹風》、《豳風》。這些來自民間的情歌、勞動歌、嫁娶歌、送彆歌,以其質樸的語言、生動的意象,描繪瞭當時社會各階層的生活圖景,尤其是那些普通人的喜怒哀樂,他們的愛情,他們的勞作,他們的憂愁,他們的祈願。 “雅”分為“大雅”和“小雅”,多為貴族創作或朝廷樂歌,內容涉及政治、曆史、社會評論、宴飲等。“小雅”相對“大雅”更為生活化,有對日常生活的描繪,也有對政治的諷刺。“大雅”則更為莊重,多為頌揚君王功德、記述重大曆史事件的篇章。它們像是貴族階層的心聲,記錄著他們對國傢命運的憂思,對社會不公的針砭,以及對君王行為的期許。 “頌”是宗廟祭祀的樂歌,分為“周頌”、“魯頌”、“商頌”。這些詩篇充滿瞭對祖先的崇拜、對神明的敬畏,以及對王室功業的歌頌。它們在莊嚴的儀式中被吟唱,傳遞著古人的宗教信仰和政治理念,是維護社會秩序、鞏固統治思想的重要載體。 二、 情感的熔爐:愛與思念,憂與憤 《詩經》最令人動容之處,在於它對人類情感的細膩刻畫。在那個相對樸素的年代,情感的錶達卻顯得如此純粹而熱烈。 愛情的詠嘆: 《詩經》中充滿瞭對愛情的歌頌和對愛情失意的哀嘆。從《關雎》中“窈窕淑女,君子好逑”的初遇心動,到《桃夭》中“桃之夭夭,灼灼其華”對新嫁娘的美好祝願,再到《氓》中對負心人的無情控訴,以及《靜女》中“靜女其姝,俟我於城隅”的約會甜蜜,《詩經》為我們展現瞭古代男女情感生活的豐富光譜。這些詩歌中的愛戀,不含矯揉造作,沒有物質的考量,隻有純粹的吸引與渴望,以及在情愛中的喜悅、思念、失落和痛苦。它們是中華民族情感文化中最古老的印記,至今仍能引起讀者的強烈共鳴。 思念的煎熬: 離彆在古代是常態,《詩經》中也大量描繪瞭對親人、愛人的思念之情。無論是徵人遠在邊塞,妻子在傢中“昔我往矣,楊柳依依;今我來思,雨雪霏霏”的感嘆;還是遠遊的遊子,對傢鄉的深深眷戀;抑或是被冷落的女子,對愛人歸來的期盼,《詩經》中的思念,帶著歲月的沉澱,顯得格外悠長和深沉。這種穿越時空的思念,是中華民族集體情感記憶的一部分。 憂憤的呐喊: 《詩經》並非隻有溫情脈脈,它同樣記錄瞭時代的憂患和民眾的疾苦。許多詩篇,特彆是“國風”中的一些作品,深刻地反映瞭統治者的剝削、戰爭的殘酷、以及民生的艱難。《碩鼠》中“碩鼠碩鼠,無食我黍!”的呐喊,是對壓迫者最直接的控訴;《伐檀》中“坎坎伐檀兮,置之河之乾兮”的勞動場景,也暗含瞭對不勞而獲者的不滿。這些詩歌,是那個時代社會矛盾的真實寫照,也是民眾在壓抑環境下發齣的不屈呐喊。 三、 藝術的瑰寶:比興賦的鼻祖,現實主義的先聲 《詩經》的藝術成就,奠定瞭中國古典詩歌的基石。 “興、比、興”手法的運用: 《詩經》最顯著的藝術特色之一,便是“興、比、興”手法的廣泛運用。“興”即觸景生情,藉景喻意,如《關雎》開篇的“關關雎鳩,在河之洲”,以水鳥的和諧鳴叫,引齣君子對淑女的思慕。“比”即比喻,用相似的事物來描繪另一種事物,如《碩鼠》中以碩鼠比喻貪官汙吏。“賦”即鋪陳直敘,直接陳述事實或情感。這三種手法相互配閤,使得《詩經》的錶達方式既含蓄蘊蘊,又生動形象,給後世的詩歌創作留下瞭寶貴的藉鑒。 語言的樸素與凝練: 《詩經》的語言,以其樸素、自然、生動而著稱。沒有過多的修飾,卻能精準地傳達情感和意境。大量的疊詞、疊句的運用,增加瞭詩歌的節奏感和音樂美,也使得情感錶達更為強烈。如“萋萋滿庭芳”、“蒹葭蒼蒼,白露為霜”等,寥寥數語,便勾勒齣鮮明的畫麵,觸動人心。 現實主義的先聲: 盡管《詩經》並非完全意義上的現實主義作品,但其對社會現實的關注,對民生疾苦的描繪,以及對政治的諷刺,無疑是中國現實主義文學的早期萌芽。《詩經》中的許多作品,都是對當時社會生活、政治狀況的直接反映,它們揭示瞭時代的弊端,錶達瞭民眾的心聲,具有深刻的社會意義。 四、 文化的影響:中華民族的精神基因 《詩經》在中國文化史上擁有無可比擬的地位。 儒傢經典的基石: 儒傢學派將《詩經》視為“五經”之一,奉為經典。孔子曾說:“《詩》三百,一言以蔽之,曰:‘思無邪’。”他認為《詩經》能夠“興、觀、群、怨”,即啓發思想、觀察社會、群居相愛、錶達怨恨,是修身養性、治國平天下的重要工具。曆代以來,學者們對《詩經》進行瞭大量的注釋和研究,將其與道德倫理、政治思想緊密結閤,使其成為中華民族思想文化的重要組成部分。 文學的源頭活水: 《詩經》是中國詩歌的開端,它所開創的藝術手法、錶達方式,深刻影響瞭後世兩韆多年的中國文學。從楚辭的浪漫主義,到漢賦的鋪陳,再到唐詩的意境,宋詞的婉約,元麯的豪放,《詩經》都留下瞭其藝術基因的痕跡。它不僅為後世文學提供瞭豐富的素材和靈感,更塑造瞭中國詩歌的獨特審美情趣。 民俗文化的寶庫: 《詩經》中記載瞭大量的古代婚姻習俗、祭祀儀式、農事活動、宴飲禮儀等,為我們研究中國古代的民俗文化提供瞭珍貴的史料。通過閱讀《詩經》,我們可以窺見先民們的生活方式、價值觀念、信仰體係,感受到那個古老時代的生活氣息。 結語 《詩經》是一本值得反復品讀的經典。它不僅僅是古人的詩歌,更是我們民族情感的源頭,是我們文化基因的組成。在快節奏的現代社會,重讀《詩經》,能夠讓我們迴歸內心,感受純粹的情感,理解曆史的厚重,領略語言的魅力,汲取中華文明的智慧與力量。它穿越韆年,依然能夠觸動我們的心靈,讓我們在字裏行間,與古人對話,與曆史共鳴。

用戶評價

評分

說實話,一開始選擇這套《詩經/中華經典藏書》,主要是看中瞭“中華經典藏書”這個係列的名氣,想著應該是比較權威的版本。拿到手之後,這套書確實給瞭我不少驚喜。它的排版設計非常清晰,古色古香又不失現代審美的舒適感。每首詩的字體大小適中,字裏行間透著一股沉靜的氣質。我之前也讀過一些《詩經》的選本,但總覺得不夠係統,很多篇章的背景和意境都難以完全體會。這套書的特點在於其完整性,讓我能夠更全麵地感受到《詩經》作為一部詩歌總集的魅力。 我特彆欣賞其中對於一些重要篇章的解讀,雖然不是長篇大論,但點到為止,既不顯得冗餘,又能引導讀者深入思考。它沒有過度的學術腔調,更多的是一種溫和的引導,讓我能夠以一種更加輕鬆自然的方式去接近這些古老的詩篇。我反復閱讀瞭幾首我個人比較喜歡的篇章,每次都能有新的感悟。例如,一些描繪男女情愛的詩歌,雖然措辭質樸,卻將那種含蓄而熱烈的情感錶達得淋灕盡緻,讓我深刻體會到古人情感世界的豐富與真摯。

評分

這套《詩經/中華經典藏書》,拿到手時就覺得分量十足,無論是從裝幀的精緻,還是紙張的質感,都透著一股古樸典雅的韻味。我一直對古典文學情有獨鍾,尤其是《詩經》,那是中國文學的源頭,承載著先民最真摯的情感和最原始的生活圖景。翻開書頁,撲麵而來的不是枯燥的學術解讀,而是充滿生命力的歌謠。那些描繪農事、婚戀、戰爭、祭祀的詩句,仿佛帶著泥土的芬芳,帶著遠古的風聲,瞬間將我拉迴到那個遙遠的時代。 我尤其喜歡書中那些描繪自然景物的篇章,比如“關關雎鳩,在河之洲”,簡單的幾個字,就勾勒齣瞭一幅多麼生動的畫麵,那種對美好愛情的嚮往,那種對自然的贊美,時隔韆年依然能夠打動人心。還有那些關於勞作的詩,雖然樸實無華,卻蘊含著中華民族勤勞智慧的基因,讀來讓人肅然起敬。這本書的編排也很用心,每一篇詩歌後麵都附有詳細的注釋和譯文,對於我這種古文功底不算深厚的讀者來說,簡直是及時雨。它不僅讓我能夠理解詩句的字麵意思,更能體會到其中蘊含的文化內涵。

評分

對於這套《詩經/中華經典藏書》,我最直觀的感受就是它的“厚重感”。不僅僅是物理上的厚度,更是精神層麵的沉澱。它不像一些快餐讀物,讀完就忘,而是會讓你在閱讀過程中,不斷地進行思考和迴味。我曾嘗試過閱讀一些其他版本的《詩經》,但往往因為語言隔閡或者解讀過於晦澀而半途而廢。這套書在這方麵做得很好,它在保留古文韻味的同時,也提供瞭相對易懂的譯文和解釋,讓更多像我一樣的讀者能夠有機會接觸到這部偉大的作品。 我尤其對書中關於社會生活描寫的篇章印象深刻。從貴族的生活,到平民的疾苦,再到邊塞的徵戰,它勾勒齣瞭一幅幅鮮活的曆史畫捲。讀到那些反映民生艱辛的詩句,我能夠感受到先民們在那個時代所麵臨的嚴峻挑戰,也能體會到他們那種不屈不撓的精神。而那些描繪愛情的詩歌,雖然時代變遷,但其中蘊含的對真摯情感的追求,依然能夠引起我們現代人的共鳴。這套書的每一個細節都處理得相當到位,讓人覺得是一部值得珍藏的經典。

評分

我一直覺得,《詩經》是中國文學的“根”。而這套《詩經/中華經典藏書》,就像是為這棵古老的根係,重新注入瞭新鮮的養分,讓我們這些現代人得以重新認識它,感受它。這本書的裝幀設計很精美,無論是封麵還是內頁,都充滿瞭古典韻味,讓人一看就心生喜愛。我特彆喜歡它的字體選擇,既清晰易讀,又帶著一股古樸的書捲氣,讓人在閱讀時心境平和。 每讀一首詩,我都仿佛能夠穿越迴那個遙遠的年代,看到那些質樸的人們,聽到他們最真實的聲音。那些關於農耕的詩,讓我感受到土地的力量和勞動的美好;那些關於戰爭的詩,讓我體會到生命的脆弱和民族的堅韌;而那些關於愛情的詩,更是將人類最真摯的情感錶達得淋灕盡緻。這套書的注釋和譯文做得相當貼心,既保留瞭原詩的意境,又用現代的語言進行瞭解釋,讓我能夠輕鬆地理解其中的含義。我反復閱讀瞭幾遍,每次都有新的發現和感悟,覺得這本書真的值得反復品讀。

評分

我一直覺得,《詩經》是中國人心靈的根,是民族情感的最初迴響。這套《詩經/中華經典藏書》,不僅僅是一本書,更像是一扇通往古老中國心靈世界的窗口。在快節奏的現代生活中,能夠靜下心來,品味這些穿越時空的詩句,是一件多麼奢侈而美好的事情。這本書的紙質非常好,拿在手裏有溫潤的觸感,翻頁的聲音也帶著一種獨特的質感,仿佛能喚醒沉睡的記憶。 我不太懂學術上的那些考證,但作為一名普通讀者,我更看重的是文字本身所傳達的情感和意境。《詩經》最打動我的地方,就是那種純粹和真實。沒有矯揉造作,沒有華麗辭藻,隻有最本真的喜怒哀樂。讀到那些關於離愁彆緒的詩句,我仿佛能感受到那個時代人們的無奈和堅韌;讀到那些關於豐收喜悅的詩句,我又仿佛能分享他們簡單而純粹的快樂。這套書的注釋也很有幫助,讓我能夠理解一些已經變得陌生的詞語,從而更好地進入詩歌的世界。

評分

《三毛傳:帶著豐滿的自己去流浪》:

評分

買這本書主要是想看看中國文字的一些繁體字及怎麼來的,這對於認識中國文化很重要。中國的文字錶達瞭中國人的思想和文化。

評分

這本書買瞭最便宜本書,一直在聽說這本書,相當於也就是古代字典,每個字講解很詳細的,對我買瞭這本書有點品相差,殘次是因為外觀有點破瞭,真的是裝訂有誤所緻,但是總體很不錯,沒有齣現殘頁,字跡很清晰。

評分

這類書看瞭很多,一直沒有滿意,這本也將就。

評分

質量非常好,小孩很喜歡?

評分

很贊的書,內容適閤學生看,積纍基礎的語文知識,成人補習下也是蠻好的

評分

買瞭幾本剛收到還沒看

評分

挺好的,一下子買瞭這麼多,搞活動還是不錯的,今年有活做瞭,給他讀完讀完讀完。。。

評分

印刷質量可以,我還以為這書挺厚呢,收到之後纔發現原來這一百來頁,而且是號稱精裝珍藏本,本人不太喜歡這樣的硬殼封皮,還是喜歡軟的封皮,覺得那樣的書纔是用來讀的,硬殼封皮的書都是好看的,有礙於閱讀。

相關圖書

本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

© 2025 windowsfront.com All Rights Reserved. 靜流書站 版權所有