☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁



點擊這裡下載

類似圖書 點擊查看全場最低價

---

內容簡介

　　亞曆剋斯.紮沃洛科夫博士是世界衰老研究領域的知名學者，但這本書的邊界卻不僅僅局限於生命科學。事實上，這本書本質上是一本對未來人類社會發展有著深刻洞見的社會科學專著。本書所探討的視角涉及人體衰老的機理、政府感興趣的養老金製度改革、社會經濟學傢感興趣的老齡化人口增多等諸多問題。難得的是以上不同領域的專傢學者或機構都可以從這本書中找到自己感興趣的問題，並圍繞“人類即將活得更久”這一角度找到自己未來可以重新思考問題的新方嚮。從某種角度上說，作者對相關學科的貢獻怎麼說都不為過，我對這一點是深信不疑的。對一般人而言，閱讀這本書所蘊含的信息也非常重要。不論您此刻身體健康還是臥病在床，這本書都值得一讀。因為您有可能在閱讀完這本書後就開始積極改變自己的生活方式，規劃百年之後的“額外”健康人生。

作者簡介

　　亞曆剋斯·紮沃洛科夫（Alex Zhavoronkov），曾取得約翰霍普金斯大學的碩士學位以及莫斯科國立大學博士學位。紮沃洛科夫博士目前為生物老年學研究基金會的主管及委托人，也是提振全世界衰老研究發展的智庫成員之一。同時，他也是國際衰老研究數據庫的創始人，該數據庫是一個整閤世界衰老研究知識的管理係統。此外，紮沃洛科夫博士還是兒科血液學、腫瘤學以及免疫學病理研究中心再生醫學實驗室的主管，他還參加瞭世界再生醫學聯盟及歐盟再生醫學聯盟。近，紮沃洛科夫博士成為瞭InSilico醫藥公司的聯閤創始人之一。
　　周騫，博士，目前是陝西師範大學外國語學院的一名年輕講師及博士後。博士後階段的研究興趣為傳統文化與國際教育，博士階段的研究課題為《基於語料庫的當代中國大學英語教材詞匯研究》，目前這篇文章已被同行下載兩韆多次，被記載的引用次數為4次。在多年的外語教學及翻譯工作中積纍瞭豐富的經驗，所帶的學生已經超過韆人，並為國傢培養瞭免費師範生及研究生數十人。近年來發錶核心期刊三篇，CSSCI期刊論文一篇。涉獵非常廣泛，特彆關注那些有可能會改變世界文明的國內外新科研成果。

目錄

第一部分　延壽時代第1章　轉摺臨近／003科學革命的結構／008光速下的醫學交流／014醫學研究突破加速／017第2章　長生的曆史／023預期壽命和壽命期限／024從史前人類到古希臘／025醫學簡史——從希波剋拉底談起／028衛生學及抗生素／029不同國傢的國民預期壽命／034老年人的新常見病／03665歲時的預期壽命／037退休的興起／039民主製度的興起／046全球化的興起／048老年人醫保政策的興起／051第3章　主要經濟體的人口統計：美國、歐盟、俄羅斯、中國以及日本／053老年人政治權利的興起／057全世界的老人國樣闆——日本／059一條老去的巨龍——中國／061歐盟／064俄羅斯／065減少的人口／066
第二部分　瞭解衰老第4章　衰老及身體功能的喪失／071我們是如何變老的／073我們如何感受這個世界——我們的五種感覺／077我們是如何活動的——結締組織／079肌肉／082骨骼／084大腦／085體內平衡／091心血管係統／092第5章　生物衰老淺析／095衰老的成因／097內分泌損傷／098基因／099海弗利剋極限／101DNA損傷／102新陳代謝率／103自由基／104另一些關於衰老的理論／106進化／106修復損傷／108胞外聚閤／112胞內聚閤／113細胞的死亡／114能抵抗死亡的細胞／114胞外硬化／117綫粒體突變／118細胞核突變／119小結／119第6章　修復損傷以及延長工作年限／122對於老年員工的誤區／124新一代的老年工作者／126擁抱新一代的老年工作者／129老年工作者的健康屏障／131反就業年齡歧視法案／134積極應對慢性疾病／135荷爾濛水平的下降／136肥胖癥／137優先研究領域／139第7章　生物老年學以及再生醫學的最新進展／141何為再生醫學？／142乾細胞研究／143人工多能乾細胞／146轉分化／149人造器官／152生物工程器官／156修復受損的組織／158增強免疫係統／158細胞自體吞噬／162新式“中醫”／163從發現到臨床／164
第三部分　醫學研究改革的必要性第8章　老齡化的真正成本／169非老年人的醫保花費／169政府其他項目花費成本／171傢庭的成本／172用人單位的成本／173抗衰老研究的真正好處／175社會保障／176醫療保險／178其他的國傢，類似的問題／180老年福利計劃的可持續性／181管理支齣／181管理收入／182將問題納入視野／183提高稅收／186危機將至？／188第9章　更改醫學研究項目的優先等級／190美國國傢衛生研究院／191針對衰老根深蒂固的觀點／196對衰老研究缺乏清晰的界定／197製藥行業／198非生産性醫藥研究／199國際努力／203
第四部分　退休文化第10章　改變退休文化／207文化改變的媒介／209改變退休文化／212終身學習／213創造一個終身學習的社會結構／218職業發展／220老年人教育／222第11章　先天還是後天：逆轉心理年齡／224心理年齡／225社會情感選擇理論／228影響心理衰老的因素／228逆轉心理衰老／231第12章　預防醫學以及再生醫學／236再生醫學檢測／242醫療保險改革／246醫療保險的管理／246醫療事故保險／247醫藥行業改革／248臨床試驗和《知情同意書》／248健康承諾／250生命最後旅程的另一種選擇／252醫療保險的病情鑒彆分類／254公眾覺醒運動／256教會公眾醫學術語／258高級醫療指令／259臨終關懷中心的廣泛使用／259強迫降低護理標準／260衰老研究基金／261第13章　備戰未來／262個人理財／262健康／266保持積極心態／269選擇生活方式／273參與其中／275
參考文獻／278

前言/序言

　　譯者序　　最初拿到這本書，是在本書英文版齣版後的半年。粗粗讀完一遍，我就明白我拿到的是一本有可能會引起轟動效應的書。事實上，我認為這本書蘊含的信息量是如此的豐富，它的很多內涵我至今仍在不斷地解讀，不過可以肯定的是：本書的一些觀點足以改變我們對衰老、對人類經濟的可持續發展，以及對未來世界的一些基本認知，每個人對此都有知情權。鑒於此，我義無反顧地投入這本書的翻譯工作，並希望將來有更多的國人能對本書提齣的一些問題有新的認識和思考。這是我翻譯的第一本英文專著，也是我近些年所做的事情中最有價值的。　　古今中外，延年益壽和長生不老就是人類的偉大夢想之一。中國古代有秦始皇派遣徐福東渡尋找長生不老藥的記載，西方的《聖經》中也記載有人類祖先亞當和夏娃因偷吃禁果而從此無法保持長生不老，被上帝貶為凡人淪落人間的傳說。無論這些傳說如何神奇，最後都擺脫不瞭那個必然的結局——我們畢竟是要老去和死亡的，生命的延長和不朽也許隻是一個夢想和傳說。　　就在我們之中的大多數依然這樣思考問題時，人類文明已經悄然發展到瞭21世紀。這個星球上大多數人沒有意識到的是：隨著生命醫學的不斷進步，我們離“長生不老”這個夢想的距離從未像今天這樣接近過。更多人沒有考慮到的是：如果每個人都能活得更久或者乾脆某一天變得長生不老，我們習以為常的這個世界又會發生哪些不可預知的變化？這些問題的答案都被本書的作者——亞曆剋斯·紮沃洛科夫博士考慮到瞭，他對未來世界發展的預見如此讓人著迷，以至於我在翻譯完這本書後也成為他忠實的粉絲之一。　　亞曆剋斯·紮沃洛科夫博士是世界衰老研究領域的知名學者，但這本書的邊界卻不僅僅局限於生命科學。事實上，這本書本質上是一本對未來人類社會發展有著深刻洞見的社會科學專著。本書所探討的視角涉及人體衰老的機理、政府感興趣的養老金製度改革、社會經濟學傢感興趣的老齡化人口增多等諸多問題。難得的是以上不同領域的專傢、學者或機構都可以從這本書中找到感興趣的問題，並圍繞“人類即將活得更久”這一角度找到自己未來可以重新思考問題的新方嚮。從某種角度上說，作者對相關學科的貢獻怎麼說都不為過，我對這一點是深信不疑的。對一般人而言，閱讀這本書所蘊含的信息也非常重要。不論您此刻身體健康還是臥病在床，這本書都值得一讀。因為您有可能在閱讀完這本書後就開始積極改變自己的生活方式，規劃百年之後的“額外”健康人生。　　中國的和平崛起已經是整個世界所要麵對的“新常態”。但伴隨著中國的和平崛起，也有諸多新的挑戰因素製約著我國的長遠發展。伴隨著我國人口老齡化發生的人口紅利逐漸消失就是其中最需要引起重視的經濟結構性問題之一。在這一大背景下，對衰老研究進行投入，使國人活得更長久和更健康，並以此來擴大老齡人口的工作年限就是一個必須引起我國政府和經濟學界足夠重視的問題。其實目前已經有很多國傢為此著手進行準備瞭，我國的人力資源和社會保障部也將於2017年提齣延遲退休的基本方案。從某種角度而言，本書所探討的問題對於我國未來基本國策的具體製定也具有某些啓示意義，這當中就包括爭議較大的計劃生育、養老金改革及延遲退休等問題。我個人認為：這本書對我國的意義同最近這兩年很火的大數據技術同等重要！如何藉助科技的力量顛覆舊有的觀念，使我國國民經濟持續健康發展是每一個渴望中國和平崛起的炎黃子孫共同關注的問題。　　下麵以一個文科生的立場來談談我本人對這本書的一些感受。事實上，從人文學科的立場來看，我個人認為這是一本西方最新興起的“transhumanism”（譯為“超人類主義”或“過度人文主義”）大思潮影響下及時誕生的社會科學專著。請注意這裏的“transhumanism”（超人類主義）並不是哲學傢尼采所謂的超人（overman），尼采的超人更多的是一個哲學概念上的超人，由於當時尼采提齣這個概念時並沒有相應的科技能夠給予支撐，所以尼采的超人隻能更多地停留在世界觀或品德的改變方麵。與尼采不同，如今的超人類主義者聲稱要運用科學理性和前沿科技攻剋人類自身某些條件的局限，以徹底提升人類的生活品質。運用最新的前沿技術來治療衰老和提升人類的智力水平都屬於該思潮所感興趣的範圍。在超人類主義這一思潮影響下，這個世界上最聰明的頭腦已經開始運用科學技術在積極地改變這個世界瞭。雷·庫茲韋爾（Ray Kurzweil）的人工智能奇點理論、埃隆·馬斯剋（Elon Musk）創立的Space X航天公司，以及本書所提及的運用生命科學技術延年益壽都是超人類主義理論的具體實踐。不論這些世界頂尖的頭腦是否知道自己從某方麵講就是一個超人類主義者，他們都在行動上踐行著這一思潮。事實上，生物學傢一直以來就是超人類主義思想主要的促進力量之一，這方麵最早的踐行者甚至可以追溯至1923年。那時，遺傳學傢霍爾丹（John Burdon Sanderson Haldane）發錶瞭一篇名為《代達羅斯：科學與未來》的論文，這被認為是超人類主義形成的重要原因之一。如今，超人類主義思想的發展方興未艾，我個人認為未來這一思潮的發展會帶領整個人類社會進入一個更加嶄新和美好的新世界，其發展潛力不可限量。這本書也可以說是一本科學思想很濃的社會科學著作。本書就是要嚮普通讀者揭示生命科學發展下那些最激動人心的前沿成果，並且告訴人們衰老也是一種可以治療的病癥，有一天你也可以變得非常長壽，以及從現在開始您需要為此做哪些準備。不論您喜歡與否，我們都生活在一個科學技術突飛猛進的世界。我們的世界已被科技改變瞭太多，科學技術已經成為我們生活中不可分割的一部分，科學也必將持續改變這個世界。我希望這本書的所有讀者能站得高一點，看得遠一些。　　作為一個並非生物學專業齣身的外行人，我在翻譯這本書的時候可謂曆盡艱辛。姑且不談那些晦澀難懂的生物學術語，即便對於原著的英文大標題，我本人就反復修改瞭好幾次纔最終定型。原著的英文大標題“The Ageless Generation”，最平鋪直敘的翻譯就是“壽命不減少的一代人”、“永恒的一代”或“不老的一代人”。但是這樣翻譯齣來後連我自己都覺得效果平平，難以引起讀者的興趣，於是我首先否定瞭這個最初的譯法。第二次翻譯齣的結果是“長生不老的一代人”，這一次用到瞭“長生不老”這個成語，中文方麵的錶達效果的確增色不少，我對這次的翻譯也比較滿意。但當我滿懷信心地拿著翻譯稿找到齣版社的負責人時，卻被編輯告知這個翻譯感覺有點太誇大瞭，恐怕齣版後會引起各方麵不小的爭議。雖然我現在已經知道：隨著科學技術的發展，人類“長生不老”的夢想最終是有可能實現的，但我也非常認同社會科學文獻齣版社各位編輯認真負責的態度。畢竟，關於衰老和死亡，社會各界的認知還是普遍陳舊的。即便是醫學界內部，對於這樣的說法恐怕也會存在不小的爭議。為瞭找到原書“ageless”一詞準確且傳神的譯文，我再一次同原文作者紮沃洛科夫博士取得瞭聯係，他告訴我標題可以根據我自己對全書的理解來做些修改。不過為瞭盡可能地忠實於原著，同時又不會為此引發一些不必要的爭議，我第三次翻譯時將標題譯為“延年益壽的一代”。雖然“延年益壽”這個用法在漢語中是存在的（這個成語本身就存在於我國戰國時期的《高唐賦》中），但是經過再三考慮，這個譯法對原著中“生物技術發展對社會經濟帶來的影響”等相關內容又凸顯得不夠。於是我最終將翻譯改成瞭現在的樣子，即“跨越衰老”。書中像這樣經過頻繁改動的例子不勝枚舉，我也是戰戰兢兢地為此咬文嚼字，品盡其中甘苦。希望這本書的最終翻譯能夠不辱使命，將作者原汁原味的思想介紹給中國讀者。由於纔疏學淺，本書的翻譯難免還會存在疏漏。如果您在閱讀中發現瞭本書的不足，還希望您能及時對我的工作進行批評指正，我在這裏先對大傢錶示感謝。　　在本書的翻譯過程中，我得到瞭很多好心人的大力支持，這使我在非常繁忙的教學和科研工作中仍然能夠抽齣時間來完成此書，在此嚮他們錶示感謝。首先我必須感謝作者亞曆剋斯?紮沃洛科夫博士及社會科學文獻齣版社的諸位編輯。本書從最初完成手稿到最終的齣版充滿瞭艱辛，我差一點就以為這本書齣不成瞭。多虧瞭紮沃洛科夫博士的鼓勵及社會科學文獻齣版社的支持，使我重新充滿瞭希望，一路堅持瞭下來。其次，我要感謝陝西師範大學的蕭正洪副校長，我有幸成為蕭校長的門徒，從蕭老師淵博的講述中得到瞭很多頗為有益的啓發，這對我完成這本書的翻譯有著非常重要的促進作用。再次，我還要感謝陝西師範大學外國語學院及社會科學處的鼎力支持，沒有他們我不知道我是否能最終齣版本書。這裏要特彆感謝陝西師範大學外國語學院的王啓龍、賀俊傑、薛金強、田兵、馬蘭、王文及張京魚等新老院長的大力支持。我還要感謝我人生中的兩位重要導師，他們分彆是上海師範大學外國語學院的蔡龍權教授，以及同濟大學外國語學院的梁潔教授，沒有他們在我人生中的關鍵時刻齣現，我就沒有今天，更不可能獨立完成這本譯著。我想對他們說：一日為師，終身為父母。師恩深重如山，頑徒今生實難報答恩師之萬一。希望他們在看到本書後會稍有寬慰，不至於仍然為我不學無術有所操心。最後，我還必須感謝我的父母及我姑姑一傢，是他們為我翻譯這本書提供瞭良好的生活環境，他們也一直是我最好的精神導師。此外，要感謝的人還有很多很多，這裏無法一一列舉，希望好心人一生平安，多福並且長壽。　　是為序。　　周　騫　　於陝西師範大學　　序　　謹以此書獻給我的父母，還有我的祖父母；　　獻給那些達到退休年齡後依然工作、奮鬥、不斷提升自我的老年人；　　獻給那些為科學和醫學進步事業奉獻自己的科研工作者，由於他們不懈的努力，我們纔有可能在未來活得更加長久、更健康。　　——亞曆剋斯·紮沃洛科夫　　緻　　謝　　當這本書寫完時，我默默迴首那段秉筆著述的時光，卻發現自己無法為這本書做過貢獻的每一個人都進行感謝。這是因為有很多聰明的科學傢，以及來自各個領域的非凡人士都曾在我寫作的過程中幫助我。如果要一一列舉感謝每一位對本書有所貢獻的人，恐怕我還得另起爐竈，寫一本內容專門為感謝的新書纔行。　　如果沒有格雷迪·凱希（Grady Cash）的幫助，這本書便不會完成。凱希是一位注冊會計師，同時他也是一位從美國空軍退役的飛行員、未來學傢和作傢。對於很多齣生在“嬰兒潮一代”的美國人而言，凱希是一位在終身學習方麵和職業規劃策略方麵都有所成就的典範。關於他在本書的組織、編輯及修改方麵所做的工作，我緻以由衷的感謝。本書英文版的另一位編輯是史蒂文·C.希爾(Steven C.Scheer)，他是一位有著約翰霍普金斯大學語言文學博士學位的退休教授。在經曆瞭癌癥、外科開心手術，以及由此帶來的經濟方麵入不敷齣後，希爾博士仍然在利用自己的空閑時間積極地工作著。　　凱倫·沃爾尼(Karen Wolny)是帕爾格雷夫·麥剋米倫齣版社一位極為聰明的編輯主管，他重塑瞭這本書的手稿，並且為此書提供瞭高水平的支持和指導。我的助手林恩·拉賓諾夫（Lynne Rabinoff）第一時間就意識到瞭這本書的重要性，並為本書提供瞭非常有價值的建議。　　西濛·格萊塔（Simon Geletta）博士是得梅因大學的副教授，他為本書有關人口趨勢和醫保政策方麵的內容提供瞭非常有價值的研究支持。本書中很多有價值的定性和定量研究都是亞切剋·J.斯洛維科娃斯基（Jacek J.Slowikowski）所做的，他是一名在哥倫比亞大學公共衛生學院攻讀碩士學位的研究生。為瞭寫好這本書，亞切剋和格萊塔博士同我一道緊張工作瞭九個多月，他們為本書提供瞭大量信息及建議。約瑟夫·塔拉修（Josph Tarsio）博士同時也是工商管理專業畢業的碩士，他同醫學博士羅斯·B.凡史密斯(Ross B.Finesmith)為本書提供瞭建議，並對本書的成稿一頁一頁地進行瞭認真校對。　　我還要感謝納瓦齊什·米爾紮（Nawazish Mirza）博士，他是倫敦政治經濟學院的副教授。米爾紮博士在很多其他項目及論文方麵都是我們的閤作者，本書有關人口統計及經濟預測等方麵的內容都離不開米爾紮博士所提供的資料幫助。此外，伊戈爾·阿圖浩（Igor Artuhov）博士對最新齣現的科技及這些科技對未來人口趨勢的潛在影響有著很好的宏觀把握，他也對本書的完成提供瞭幫助。　　查爾斯·坎特（Charles Cantor）博士是我的良師益友，他是供職於美國能源部人類基因組計劃項目中的一位聲名顯赫的學術總管及前任總監，他為我的最終成書提供瞭諸多寶貴意見。坎特博士本人是一位在保持健康衰老及不斷提高生活方式方麵的真正帶頭模範。雖然已經年逾七旬，坎特博士仍然花費大量的時間穿梭於世界各地，不斷地開啓並支持各種研究項目，研發新的診斷及治療技術，並在保持自身健康的情況下開展各種講座。我還得感謝伊麗莎白·坎托-葛拉雷（Elizabeth Cantor-Graae）博士及愛德華·德波納伊（Edouard Debonneuil）博士。伊麗莎白·坎托-葛拉雷博士是世界範圍內精神官能癥流行病學方麵的頂級學者，而愛德華·德波納伊博士則是法國安盛集團（AXA）國際生活處的研發總管，這兩位博士都對本書的審閱及校對方麵給予瞭大力支持。奧古斯丁·巴德（Augustinus Bader）醫學博士是我的一位老朋友和同事，他也是萊比锡大學細胞技術及應用乾細胞生物係的主管。巴德博士嚮我提供瞭未來細胞學及組織再生學方麵的重要前瞻性視野，他還主動邀請我參加瞭很多再生醫學方麵的學術活動及組織。　　我的好友奧布裏·德·格雷（Aubrey de Grey）博士是知名期刊《抗衰老研究》（Rejuvenation Research）雜誌的主編。格雷博士及他的同事邁剋爾·瑞伊（Michael Rae）對這本書中有關解釋抗衰老科技的部分提供瞭重要的編纂工作。威廉姆·米勒德（William Millard）先生是美國大型的個人電腦零售店——電腦世界（Computerland）的創立者，他也是生命之星基金會（Lifestar Foundation）背後的推動力量。米勒德先生為本書有關“將增壽技術納入政府醫保係統方麵的推廣”等某些章節內容提供瞭良多的啓發。我還要感謝我的朋友及閤作者阿列剋謝·莫斯卡列夫（Alexey Moskalev）博士，他讓我引用瞭他著作中有關衰老過程的章節，他還就本書中有關DNA損傷及修復機製等方麵的內容給齣瞭中肯的建議。　　傑弗裏·福隆戈（Geoffrey Furlonger）先生及休·加拉格爾（Hugh Gallagher）先生都是聰明的律師和經濟學傢，他們幫助我瞭解瞭很多歐美地區現行的養老金及收益環境等信息。最後，我還要感謝設計師阿道夫·阿蘭茲(Adolfo Arranz)，本書的圖錶由他設計。承濛他們的鼎力相助，這本書的完成由此而受益匪淺。　　——亞曆剋斯·紮沃洛科夫　　引　　言　　您可曾想過“我們為什麼會變老呢”這個問題？您可曾夢想過某一天您有可能再次返老還童，使身體恢復到20歲時的體力和精神頭？您可曾想過如何為您的子孫後代創造一個更加美好的世界？以上的問題我都思考過，每一個超過30歲的人也都應該這麼思考過。如果您也像我一樣，那麼恭喜您，這本書就是為您而寫的。　　亙古以來，人類提齣的最偉大問題之一就是：“我們是如何變老的？”而我們現在正在接近找到這個問題答案的邊緣。憑藉著基因技術和再生醫藥技術（即讓我們長齣新器官和組織的技術）的突破，我們已經開始著手破解構成生命的密碼。那些在十年前還難以想象的事情現在都已變為現實，我們也許很快就能減緩人體的衰老進程。以上這些，聽起來雖然是那麼的遙不可及，但科學傢們已經在實驗室裏對基因同人類有99%相似度的動物進行瞭相關的實驗。盡管實驗室裏的老鼠看起來同我們大為不同，但它們的大多數基因卻同我們類似。老鼠也深受癌癥、糖尿病、衰老等現象的睏擾，在這一點上老鼠同我們有著驚人的相似性。新型基因療法能夠延長老鼠約28%的壽命，如果把這個時間按照人類壽命重新換算一下的話，一個正常人的壽命將會是105歲！而且這還僅僅是 跨越衰老：生物醫學的進步將如何改變全球經濟 下載 mobi epub pdf txt 電子書

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

類似圖書 點擊查看全場最低價