内容简介
《流动人口语言变化的社会语言问题研究》从社会语言学的视角,通过语言调查与统计、定量与定性分析相结合的方法,对我国流动人口在改革开放的大潮中,在城市流入与回流等过程中,其语言状况与产生的变化以及由此带来的对我国社会语言生活的影响等相关方面进行了系统的梳理与分析论证,并揭示出我国人口流动大趋势下的语言问题及应对策略。
《流动人口语言变化的社会语言问题研究》可作为语言学专业学生的参考书,也可为其他专业的学生及社会人员提供参考。
内页插图
目录
第一章 中国社会的人口流动与语言研究
一、流动人口概念界定
二、人口流动的历时特征
三、人口流动的共时特征
四、流动人口语言研究
第二章 流动人口在务工流入地的语言状况
一、调查设计与抽样
二、语言接触下的流入地语言环境
三、交际空间变化与语言选择
四、流动人口的语言认同与语言能力
五、流动人口语言运用特征与规律
第三章 流动人口返乡回流与地域方宵变化
一、调查设计与抽样
二、回流人口语言变化及相关度分析
三、空间转移与语言选择
四、人口回流下的语言变化特征与规律
五、结语
第四章 新生代流动人口的语言选择与变化
一、调查设计与抽样
二、城市化融人下的语言环境及语言养成
三、交际空间与“三种话”观察
四、人口素质结构与语言变化
五、结语
第五章 美、澳、欧移民语言政策及启示
一、美国移民语言政策
二、澳大利亚移民语言政策
三、欧洲移民语言政策
四、对我国语言规划的启示
第六章 人口流动下的语言诸问题与影响
一、流入地语言交际环境与语言走向变化
二、方言消退与语言文化保护问题
三、东、中、西部语言发展的不均衡性与问题
四、语言和谐与流动人口素质
五、语言意识与城市融入阻碍
六、普通话“量变”趋势与语言服务
七、普通话与方言的包容性发展
参考文献
附录一
附录二
附录三
附录四
前言/序言
本书是国家社会科学基金年度项目“人口跨域流动中的语言问题及对社会语言生活的影响研究”(项目编号:09BYY015)的最终研究成果,是在原研究报告基础上经过修改完善形成的。
2009年,经全国哲学社会科学规划办公室批准,本项目得以资助立项。至2014年项目结项的五年间,笔者紧紧围绕项目研究方案,深入、全面地对国外移民、国内人口流动及语言政策与语言实态变化等相关文献进行了检索和研读。为保证语言调查的效度与信度,调查方案经过多次反复修改得以逐步完善,为搞好四川入声方言区的语言调查,我们挑选出25位来自不同人声区的学生进行方言音标及调查方法的培训。整个调研包括长三角、珠三角、环渤海等经济发达的东部地区,以及中、西部的一些重要的人口流入区域,含北京、上海、浙江(宁波、慈溪等)、广东(广州、珠海、深圳、中山等)、四川(成都等)、重庆、陕西(西安等)等省(自治区、直辖市)。共发放调查问卷1500份,收回问卷1356份,剔除废卷后,共获取有效问卷1029份,对产生的154350条有效数据进行了分析研究。就四川人声方言区的语言调查,共产生了815份有效录音,课题组对每份录音中的47个人声字发音反复听音,对所产生的38305个有效数据标注音标,通过建立数据模型进行了分析研究。笔者通过运用问卷、录音、访谈、网络、文献等不同研究方法,同时借鉴语言学、社会学等相关学科的理论和方法,客观、系统地对研究问题进行了梳理,以保证研究成果可以准确地揭示我国流动人口语言现状及其变化的客观规律。
本书以社会语言学为研究视角,将定量研究与定性研究结合,较为全面而深入地探讨了我国人口流动(务工流入、返乡回流)中的语言变化与语言规律,以及由此带来的语言诸问题及对社会产生的影响等。语言和社会的关系密不可分,每一次社会的变革都会带来语言的变化。而关注语言、关注社会语言生活,又可从中窥视经济社会发展的脉搏。站在社会语言学角度审视流动人口的语言变化以及对社会语言生活所产生的系列影响,具有重要的现实意义和深远的历史意义。一是顺应了国家构建和谐的语言生活的工作目标;二是通过对流动人口语言现象的追踪描述,实施语言国情监测;三是通过揭示社会语言变化规律,为国家制定新形势下的语言政策提供参考依据。
本书分为四部分。第一部分(第一章)是中国社会人口流动及其语言研究状况。第二部分(第二、三、四章)是人口流入与人口回流语言调查分析研究。第三部分(第五章)是美、澳、欧国家移民语言政策及启示。第四部分(第六章)是人口流动下的语言诸问题与影响。
本书由武小军拟定大纲并负责撰写工作的组织与协调。参与本书相关研究并作出富有成效工作的有西华大学人文学院的王庆、樊洁老师,西华大学党委宣传部的山述兰老师、西北农林科技大学外语系的陈音稳老师,以及成都大学外国语学院的张世英教授等同仁。全书由武小军修改统稿,陈音稳、张世英等承担了翻译工作。
在项目立项和研究过程中,得到了全国哲学社会科学规划办公室,以及语言学学科规划评审组各位专家的大力支持;得到了四川省哲学社会科学规划办公室和西华大学科技处的关怀与指导,在此表示衷心的感谢。此外,还要感谢江汉大学社会语言学研究所王立教授,就课题调查问卷提出的修改意见及对课题研究中的无私帮助和教诲。感谢中国社会科学院民族学与人类学研究所周庆生研究员,教育部语言文字应用研究所苏金智研究员、郭龙生研究员对笔者撰写的研究报告提出的修改意见,三位专家在学术上严格要求、悉心指导,使笔者受益匪浅。感谢厦门大学苏新春教授、商务印书馆周洪波编审、广州大学汪磊教授对本项目的指导与帮助。感谢西华大学人文学院中文系2007级、2008级共25名本科同学参与课题的录音调研工作。感谢西华大学数计学院、管理学院、经贸学院、外国语学院、能源与环境学院、西华学院、建筑与土木学院等相关老师和同学对课题调研给予的大力支持和无私帮助。感谢课题组全体成员。感谢所有参考文献作者。感谢科学出版社的支持和辛勤付出。正是有了来自各方的支持、指导、帮助、建议、鼓励和参与,本书才得以顺利出版。
本书的撰写虽几经努力,但囿于能力和水平,难免有不足与疏漏之处。因此,恳请各位专家、学者和读者批评指正。
流动人口语言变化的社会语言问题研究 电子书 下载 mobi epub pdf txt