中外词语溯源故事大辞典 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

王占义 著

出版社： 上海辞书出版社

ISBN：9787532642502

版次：1

商品编码：11667178

包装：精装

开本：32开

出版时间：2014-12-01

用纸：胶版纸

正文语种：中文

编辑推荐

　　《中外词语溯源故事大辞典》是上海辞书出版社汉语工具书精品系列图书中的一种。
　　《中外词语溯源故事大辞典》所收每个条目力求由“源”到“流”，整体展现词目的“前生今世”及该词的“轶闻传记”，使本书所收词条可查、可解、可用直至可“把玩”。
　　《中外词语溯源故事大辞典》的作者王占义先生在十几年的集报剪报过程中，积累了丰富的资料，并在此基础上，收集大量的中外词语，追根溯源，详尽考察词语的出处来源，细致分析词语的古今词义的发展演变；本书不仅收罗了大量的古典成语，引经据典，还引用了许多不为人知的民间传说来解说一些流传甚广的俚语俗语，既是一部趣味横生的俗语源辞典，又是一部老少皆宜的阅读型辞典。

内容简介

　　《中外词语溯源故事大辞典》是王占义先生在十几年阅书读报、收集材料的基础上，精心编著的一部追溯中外词语历史根源、讲述词语语源故事的辞典。本书约90万字，精选条目2100余条，对词语的出处来源作了详尽的考察，对词语的古今词义的发展演变作了细致的说明，涵盖日常用语、时尚语言、翻译词语、俗语、成语、称谓以及古诗词名句等。
　　《中外词语溯源故事大辞典》一书的词目都标注汉语拼音。书中条目释义简要，注重溯源分析。每个条目在注音、释义后，往往交代词目产生的源头或文献出处，大多有与释义、溯源相关的历史背景和饶有趣味的故事；然后，往往从语言文字、思想文化等方面，将溯源考证工作深入到学理层面；最后，往往还指出词目在使用过程中形式与意义方面的历时演变。正文之后还有《西文字母开头的词语及符号》和《网络热词及流行语》两个附录及《词目笔画索引》。
　　《中外词语溯源故事大辞典》无论是对家长和学生读者，还是对于喜欢故事的一般读者，都具有明显的阅读和娱乐功能，既是一部理据分析溯源、始见书证探源、故事解说并重的俗语源辞典，也是一部故事性、趣味性兼具的阅读型辞典。

作者简介

　　王占义，1960年出生，1982年毕业于内蒙古财政学校，1987年毕业于内蒙古大学经济系。现为内蒙古分社副社长、主任编辑、新华社特约研究员、内蒙古十大藏书家、中国报业协会集报分会第三届理事会常务理事，著有《内蒙古农民食品结构初探》（自治区哲学社会科学三等奖）、《科学发展观视野下传统媒体加强新兴媒体建设的机遇与挑战》、《内蒙古之最》、《内蒙古历史上的今天》、《中外词语溯源故事大辞典》等。

精彩书摘

　　【加油】jiāyóu
　　在竞技比赛的场合，人们总会情不自禁地为双方鼓劲喊“加油”。关于“加油”一词的由来，民间流传着这样一个故事。
　　元末，朱元璋造反，辅佐他的军师叫刘伯温，上知天文，下知地理，运筹帷幄，决胜千里，帮助朱元璋夺取了天下，建立了明朝，立下了大功。于是民间传说他是诸葛亮转世。刘伯温对诸葛亮有一种奇妙的心态，既佩服又有些不服气，暗中总想与诸葛亮比个高低。而诸葛亮也在千年前，就未卜先知地与这个后生开上玩笑了。刘伯温率师南征，路过梅关时，忽感心潮激荡，一口唾沫不由自主地涌了上来，无意间向下吐去。“噗”的一声，刘伯温心中一动，忙拨开乱草，露出一块石碑，上刻两行字：“金鸡土狗奔马时，留头金刀留口液。”落款是“诸葛武侯”四字。刘伯温顿是怔住，目瞪口呆。身旁一人不解地问：“什么意思?”刘伯温苦笑道：“是说今年今月今日今时，即丁酉年九月初九午时，姓刘的人在此留下一口唾沫。”旁边又一人道：“诸葛亮1000多年前，就已算出军师此时此刻驾临此地，并留下一口唾液，真是神人也!”另一人道：“诸葛武侯虽然神学惊人，智计卓绝，但若按其大业而论，未能助刘备统一天下。而军师匡扶洪武，成其帝业，一统江山，与之相比，则更胜一筹了!”刘伯温淡然一笑道：“过奖了，诸葛武侯当年出山，已明知事不可为，感念皇叔三顾之情，而偏要为之，这等大智大勇，伯温又岂能望其项背!”刘伯温嘴里虽如此说，心里还是挺受用的。后来刘伯温辞官不做，周游各地，一日走到陕西勉县定军山下，前往拜谒诸葛亮墓，突然灵感一动，心血来潮，心想墓里一定藏有天书，立马吩咐手下人打开诸葛亮墓道。墓道打开，刘伯温抢先往里走，借着火把远远看到诸葛亮棺木前的长明灯马上就要灭了，不禁笑道：“诸葛先生智者千虑，还是有一失啊!你们看，长明灯快灭了。他老先生虽然神明，也不能让长明灯永远亮下去啊!”说着继续往前走。突然见长明灯油缸上贴了一张纸条，忙命人取下，在火把下一看，惊呆了，只见条上写道：“老刘!老刘!赶快加油!”刘伯温惊出一身冷汗，心想诸葛亮怎么算准今天我来挖他的坟，忙命人向油缸里加油。长明灯又明起来了，满满一缸油，看来再点1000年不成问题了。刘伯温惊恐之下，天书也不敢找了，赶紧封上墓道进行祭祀。刘伯温自愧不如，心想还应谦虚谨慎，继续努力才是。
　　从此“加油”就成了“努力”和“奋斗不息”的同义词。
　　……
　　【减价】　jiǎnjià
　　原意为声望降低。
　　西晋时，京城人口语里，就已出现了“减价”一词。三国后期，吴国有两个年轻的文学家，哥哥叫陆机，弟弟叫陆云。兄弟俩出身名门，曾外祖母是孙策的妻子大乔。祖父陆逊和父亲陆抗，都是吴国军
　　事统帅。两兄弟“少有异才，文章冠世”，善长诗文歌赋，文学理论名著《文赋》就是陆机写的。两人军事才能也非常卓越，曾接替父亲分别统领过一部分“旧部”。三分归一统，两兄弟从吴都建业到了洛阳城。很快，出色的才能震动了京都，满城的精英为之倾倒，有“云间二陆”的美称。洛阳城原住有颇著名的三兄弟，依次是张载、张协和张亢，人称“三张”。但自“二陆”入洛后，人们的崇慕热点移焦，“三张”不像过去那么吃香了，人们就以谚语归纳：“二陆入洛，三张减价。”此时“减价”的确切意义，相当于现代语言里的“声望降低”或“影响削弱”。
　　现在“减价”一词已成为商业用语，即降低价钱。
　　……
　　【三句话不离本行】sān jù huà bù lí běnháng
　　指人们言谈话语的内容总离不开自身所从事的行业。关于这条俗语的由来，有这样一个民间故事：很久以前有一个小村子，村子里有四个能说会道的人：厨师、裁缝、车把式、使船的。谁家有个红白喜事、矛盾纠纷的，都请他们去帮忙。
　　有一次，本村有哥俩闹分家，由于人多嘴多心眼多，分了几天也分不清，就请这四个人去“说和”。这四个人也觉得这事不好办，便先到厨师家开了个“碰头会”。厨师说：“我看咱去了要快刀斩乱麻，别锅啦碗啦分不清。”裁缝说：“我们办事不能太偏了。要针过去，线也过去才行。”赶车的接过话茬：“嗨，咱原先也不是没管过这号事，前有车，后有辙，别出大格就行。”使船的听着不耐烦了：“我看咱们别在家啰嗦了，不如到那儿再见风使舵，怎么顺手就怎么给他们划啦划啦得了。”
　　厨师的媳妇听他们说完，“噗”地一声笑了：“我说你们真是‘三句话不离本行’，卖什么吆喝什么。”她的话刚说完，又引得全屋人大笑。原来，厨师媳妇是做小买卖的。
　　从此，“三句话不离本行”也就作为一句俗语传开了。
　　……

前言/序言

　　序
　　张翔鹰
　　欣闻老同学、老朋友王占义的大作《中外词语溯源故事大辞典》即将付梓，真是可喜可贺！
　　我和占义相识相知已经三十多年，回忆起往昔岁月的点点滴滴，仿佛就发生在昨天。
　　34年前，我们一同考入内蒙古财政学校，虽然我们同届不同班，但我们都是校学生会干部，经常在一起编辑、印刷由学生会主办的校报《新苖》，慢慢开始接触、了解彼此。那些年轻的岁月，我们风华正茂，书生意气，挥斥方遒，共同的理想和抱负，还有共同的爱好——集报、剪报，让我们成为无话不谈的挚友。
　　毕业以后，我们又在同一个城市工作，我留校做图书馆工作，他去了一家新闻单位，集报、剪报有了更加便利的条件。后来我们又有幸在同一单位的同一部门一起工作数年，朝夕相处。我们的业余时间大多是在默默地集报、剪报中度过的，一堆堆的报纸成为经常陪伴我们的伴侣。我们经常在一起交流各自的收获和心得，在比较中交流学习，取长补短。
　　令我特别佩服的是，在此后近二十年的岁月里，占义用不懈的努力和执着的精神，在繁忙的工作中挤出时间，始终坚持着集报、剪报这一爱好，他的执着和勤奋，感染了身边不少的人，很多人都主动提出帮他积累资料。功夫不负有心人，这么多年，他收集了内蒙古自治区及全国各地报纸、刊物的创刊号5000多种，还有各类有特色的画册、图书、刊物近30000册，特别是《号外》收藏达1500余种、10000多份，在国内集报界颇有影响，被誉为“内蒙古集报第一人”，被内蒙古自治区新闻出版局、内蒙古出版工作者协会、内蒙古藏书家协会评选为“第二届内蒙古十大藏书家”。更加可贵的是，他曾经不止一次地向我表达过这样一个愿望，希望将来建一个馆，把自己所有的收藏全部捐出，奉献给社会，奉献给从事理论研究的朋友们。这种无私的精神实在令人敬佩！
　　当年，我们在集报、剪报的过程中，对词语的由来、发展、演变产生了浓厚的兴趣，并搜集查找了大量的相关资料。这个过程仿佛带领我们进入了一座词语故事起源、演变历史的美丽宫殿，深深地体会到中华语言文字的美妙、丰富和深邃。
　　同时，我们在读报、研究的过程中，经常发现报上会出现滥用、错用、误用语词的现象，在日常生活中人们由于不了解某些语词的真正含义也经常会闹出笑话。于是我们就产生这样一个想法，能否利用我们集报、剪报搜集的大量资料，编辑一本通俗活泼的语词溯源、辨析的辞书，帮助大众更好地使用汉语言文字，维护汉语言的纯洁性和丰富性，这岂不是一件既可以充实自己业余生活，又有益于社会的好事吗？
　　就这样，我们一起开始了艰辛的编写之旅。在编写方面，我们有着同样的认真和执着，每一个词条都要多方求证，精雕细琢，只要有一点存疑的地方，我们就要广泛查找资料，一直搜求下去，直到疑团解开，方能释然。此种甘苦，不是亲身体验过的人很难想象。经过数年的艰辛工作，我们共同推出了《增广开心辞典》，并以其选材的严谨和趣味性而赢得读者的喜爱与赞誉。
　　《增广开心辞典》出版后，占义笔耕不辍，又开始了《中外词语溯源故事大辞典》的编写。此次编写他在《增广开心辞典》的基础上又扩大了视野，进行了全新的布局和修订，增加了大量新的词条，其用力之勤，留待读者慢慢体会吧。
　　需要说明的是，《中外词语溯源故事大辞典》吸取了《增广开心辞典》一些精华，权当作我们友谊的见证吧！
　　2014年10月于北京

评分☆☆☆☆☆

好好好一好好好一好好好

评分☆☆☆☆☆

评价凑字数，请无视，O(∩_∩)O谢谢。。读书,你可知道在这字里行间蕴含了无限的乐趣.读书,可以让我们在知识的海洋了尽情的遨游；读书,可以让我们与高尚的人畅快对谈；读书,它可以陶冶我门的品德、情操,使之高尚……

评分☆☆☆☆☆

一分价一分货，好书，值得好好阅读

评分☆☆☆☆☆

好 快递师傅很棒

评分☆☆☆☆☆

好 快递师傅很棒

评分☆☆☆☆☆

内容还挺丰富，印刷简单了点，不过看看无妨

评分☆☆☆☆☆

书看了几天就散架了

评分☆☆☆☆☆

不错

评分☆☆☆☆☆

好好好一好好好一好好好