产品特色

编辑推荐

　　《每天读点英文·名人游记全集（超值白金版）》精选知名人士的精彩游记，中英对照，所选文章涵盖美洲、欧洲、非洲、亚洲、南极洲等，体现出了“全”的特点。通过游记不仅可以使读者感受名人的语言魅力，而且还可以了解国内外知名的景点，感受大自然或异域人文景观的魅力，丰富自身的文化知识，更重要的是通过阅读原文来提高自己的英语水平，学习到更多的单词、短语、语法现象。

内容简介

　　《每天读点英文·名人游记全集（超值白金版）》精选27篇知名人士的经典游记，如奥斯卡·王尔德、狄更斯、梭罗、亨利·詹姆斯、马克·吐温、萨克雷、达尔文、罗斯福等游览名胜美景所写的经典作品。全书分为美游记、欧游记、东游记和探险记四大篇章，内容涉及众多知名景点，包括意大利风光、法国美景、尼亚加拉大瀑布、威斯敏斯特大教堂、苏格兰西部诸岛、珠穆朗玛峰、阿拉斯加冰川、非洲景象等。

　　★文章开篇附有中文作家作品简介，让读者了解更多文学知识。

　　★本书以上下中英对照形式呈现，即满足读者连续阅读英文原著的目的，又能让读者在阅读到难以理解之处快速找到译文。

　　★精彩译文，让阅读中文也是种享受！

　　★所有文章均配有难词、短语、俚语等注释，脚注形式方便读者查找，注释含义均为文中之意，方便理解。

　　★唯美的页面花纹，清新典雅的版式，让你的阅读轻松而又愉快。

作者简介

　　马钟元，是天津外国语大学教授，硕士生导师，从事多年教学工作，有着丰富的英语教学经验和研究成果，特别是在文学方面著述、论文等颇丰。

内页插图

目录

美游记

Once More to the Lake　再度游湖

Elwyn Brooks White　埃尔文?布鲁克斯?怀特

Impressions of America　美国印象

Oscar Wilde　奥斯卡?王尔德

American Notes　游美札记

Charles Dickens　查尔斯?狄更斯

A Guest’s Impression of New England　一个外乡人眼中的新英格兰

William Faulkner　威廉?福克纳

A Week on the Concord and Merrimack Rivers　在康科德与梅里马克河上一周

Henry David Thoreau　亨利?戴维?梭罗

The Falls of Niagara　尼亚加拉大瀑布

Anthony Trollope　安东尼?特罗洛普

欧游记

Pictures from Italy　意大利风光

Charles Dickens　查尔斯?狄更斯

A Ride Through Spain　穿越西班牙

Truman Capote　杜鲁门?卡波特

A Visit to Westminster Abbey　游威斯敏斯特教堂

Oliver Goldsmith　奥利弗?歌德史密斯

A Little Tour in France　法国掠影

Henry James　亨利?詹姆斯

Three Man in a Boat　三怪客泛舟记

Jerome K. Jerome　杰罗姆?K?杰罗姆

The Innocents Abroad　傻子出国记

Mark Twain　马克?吐温

An Inland Voyage　内陆航行记

Robert Louis Stevenson　罗伯特?路易斯?史蒂文生

Travels with a Donkey in the Cevennes　驱驴旅行记

Robert Louis Stevenson　罗伯特?路易斯?史蒂文森

A Journey to the Western Islands of Scotland　苏格兰西部诸岛纪游

Samuel Johnson　萨缪尔?约翰逊

Down the Valley　河谷寻幽

William Cobbett　威廉?科贝特

Thoughts in Westminster Abbey　威斯敏斯特教堂内的遐想

Joseph Addison　约瑟夫?艾迪生

From London to Land’s End　从伦敦到大陆的尽头

Daniel Defoe　丹尼尔?笛福

Notes on a Journey from Cornhill to Grand Cairo　从康希尔到大开罗

William Makepeace Thackeray　威廉?梅克比斯?萨克雷

东游记

Roving East and Roving West　漫游东西世界

Edward Verrall Lucas　爱德华?维拉尔?卢卡斯

On a Chinese Screen　在中国的屏风上

William Somerset Maugham　威廉?萨默塞特?毛姆

The Travels of Marco Polo　马可?波罗游记

Marco Polo　马可?波罗

探险记

The Voyage of the Beagle　乘小猎犬号旅行

Charles Darwin　查尔斯?达尔文

The Conquest of Antarctica by Air　飞越南极洲

Richard Evelyn Byrd　理查德?伊夫林?伯德

Triumph on Everest　征服珠峰

John Hunt & Edmund Hillary　约翰?亨特&埃德蒙?希拉里

Travels in Alaska　阿拉斯加的冰川

John Muir　约翰?缪尔

Wild Man & Wild Beast in Africa　非洲游踪

Theodore Roosevelt　西奥多?罗斯福

前言/序言

　　阿兰·德波顿在《旅行的艺术》中曾经说道：“人生就是一场旅行，不在乎终点，在乎的是沿途的风景以及看风景的心情。”人们喜欢旅行，很大程度上是期望借助旅行改变现有的场域，改变生活环境，脱离原来的时空，让习惯有所变化，获得全新的感受。很多人都厌恶都市，想亲近自然，逃离原有的规则，希望在旅行中追逐自由。同时，人们对于异国的想象，常常充满诸如此类已被深埋于心底的沉积因素，这些因素即使在阅历或常识已将它们冲淡时，也照样会继续徘徊在心头。
　　旅行者游走山水之间，寄情千里之外。旅者笔尖的游记如同环球地图上一页页标号书签，将履历装进旅者的行囊。在路上，在路上，这是一种迫切的心情，更是一种自由的信仰。旅者试图用文字搭建一座美丽的空中楼阁或是一片迷幻的海市蜃楼，将时间凝固于纸，将风景暗藏于画，将读者编织入景，多维度的观照，探索行走的奥秘。重新踏上这条奶与蜜的路，无论东方曙光抑或欧陆迷情，无论北美风景抑或极地冒险，都是金凤凰般的吸引。阅读游记，开阔视野，于逐目换行间怡然妙悟。
　　本书最大之特色，在于选材“全”而“精”，范围广，题材多。全书涵盖马克·吐温、奥斯卡·王尔德、笛福、毛姆、萨克雷、狄更斯、福克纳、梭罗、亨利·詹姆斯、史蒂文生、萨缪尔·约翰逊等众多英美名家游历之佳作，亦有达尔文乘“小猎犬号”对加拉帕格斯群岛进行科学考察开启人类起源学说的新纪元，以及马可·波罗旅行途中对中国真假参半的记述，演绎着东西方文化交流的又一段传奇。值得一提的是，美国第26任总统西奥多·罗斯福、美国著名飞行探险家查尔斯·林登伯格、攀上珠峰第一人埃德蒙·希拉里等人的探险故事系首次译为中文，为读者揭开了发现世界的神秘面纱。
　　于阅读中体味英文之美，于阅读中掌握英语之道。本书出版之初衷，正是在于为广大读者提供美文，在英文的泱泱大海之中为读者撑一叶小舟，带领读者开阔视野，引导读者坚持阅读。全书的编纂工作，由天津外国语大学滨海外事学院英语系系主任马钟元教授倾力组织，全书选材、编排、翻译、加注各个环节，均由马教授悉心指导，事无巨细。马钟元教授作为国内英美文学研究的资深专家，凭借多年对于英文的鉴赏力，带领其教师团队，全情投入，最终奉献给您这一册《每天读点英文名人游记全集》。本书付梓之际，编者不胜惶恐，虽倾注有十二分的专心致志，却也无奈编者水平有限，个中难免些许疏漏瑕疵，还请广大读者批评指正，不吝赐教！

多读书，能使心情变得快乐。读书也是一种休闲，一种娱乐的方式。读书可以调节身体的血管流动，使身心健康。所以在书的海洋里遨游也是一种无限快乐的事情。用读书来为自己放松心情也是一种十分明智的。读书可帮助我们壮大经验并创造经验。天下事，多到不计其数，人不可件件亲自实践。人这一辈子，无论怎样辛劳、勤勉，实际上只能在极小的范围内经验生活，经验人生。个人之经验，九牛一毛、沧海一粟。由于如此，人认知世界，十有八九是盲人摸象，很难有对世界的完整把握。人发明了文字，进而用文字写书。书呈现了不同时期的不同经验。一个识字人，只需坐在家中便可走出可怜的生活圈栏，而进入—个无边疆域。明明就是身居斗室，却从别人的文字里看到了沙漠驼影、雪山马迹、深宫秘事、坊间情趣……读书渐久，经验渐丰，会一日又一日地发现，读书使心灵宛如秋天雨中的池塘，逐渐丰盈。

看书可以增见识长学问，拓展思路，改变思维习惯，促进个人进步，消除寂寞，净化心灵、修身养性、休闲娱乐。

棒棒哒，喜欢，每天一篇不错的选择

终于收到我需要的宝贝了，东西很好，价美物廉，谢谢掌柜的！说实在，这是我购物来让我最满意的一次购物。无论是掌柜的态度还是对物品，我都非常满意的。掌柜态度很专业热情，有问必答，回复也很快，我问了不少问题，他都不觉得烦，都会认真回答我，这点我向掌柜表示由衷的敬意，这样的好掌柜可不多。再说宝贝，正是我需要的，收到的时候包装完整，打开后让我惊喜的是，宝贝比我想象中的还要好！不得不得竖起大拇指。下次需要的时候我还会再来的，到时候麻烦掌柜给个优惠哦！

　《每天读点英文·世界文化常识全集（超值白金版）》为《每天读点英文英美文化常识全集》的姊妹篇，主要介绍了全世界知名的文化现象。全书选材广泛，分为23个板块，共涉及300多个文化词条，包括著名文学家、经典文学作品、知名人士、流行音乐、影视剧佳作、重要历史事件、特色美食、世界各国的节日、知名高校、标志性建筑、旅游胜地、经典艺术作品等，内容涉及世界文化的方方面面。

都是一些经典的人和事，内容都是中英文的，让你了解更多，也提高英语

此书内容丰富，介绍了许多名人，是中英文互译的

买了几本书，丰富下自己的生活。真正的学习学习

看书可以丰富和补充知识；了解时事，增广见闻；学习做人道理；看诗词古文可以陶冶性情；可以刺激大脑神经的发展，使大脑不会退化 ，增强思考能力；看学习书提升考试成绩；可以提高逻辑推理能力；学生的写作能力的高低与看书多少成正比，可以加强作文能力；看书是一种认识自身，认识世界的过程；可以加强和帮助人际沟通；减少心理上因无知而造成的恐惧感，增加忍受挫折的能力；能学习别人成功、失败的经验，做事的方法，幽默的态度，待人处事