发表于2024-11-22
塑造美国的88本书:亨利·亚当斯的教育 [The Education of Henry Adams] pdf epub mobi txt 电子书 下载
作者亚当斯,出生于“总统世家”, 读于哈佛学院,接受了很好的教育,游历多国,精通多门语言,随父亲临危受命出使英国,见证了许多至今封存在案的事实与关键人物,参与了如今仍为人们所耳熟能详的社交圈、文学圈、艺术圈,结识了各行各业的名人大腕,也曾只身奔赴华盛顿,投身媒体,而后执教哈佛学院,同时担任《北美评论》的编辑,著述颇丰。他兼任数重身份——学生、教师、政治家、外交官、媒体人、历史学家及哲学家,却屡屡感叹自己的每一次教育尝试都失败了!他的伟大,不在于他事业上令人钦羡的成功,更在于他勇于秉持自我怀疑、自我否定的精神来审视自己,审视社会,审视时代。合上这本书,我们不禁感叹:这,真是位牛人!
《塑造美国的88本书:亨利·亚当斯的教育》是亨利·亚当斯用第三人称写的自传,并不是简单地记录他的生平,更像是一本时代与社会的回想录。他写这本书的目的主要是探讨教育的本质,以及研究20世纪的多样性。亚当斯认为传统教育并不能应对社会的迅速变化,所以,他致力于探索一条自我教育之路,即体验人生、结交朋友、游历四方和阅读书籍。另外,亚当斯企图用他的生命史展示19世纪到20世纪的时代变迁,即工业文明和科技发展带来的混乱。
亨利?亚当斯(1838-1918),历史学家、政治家、文学家,出生于“总统世家”,其曾祖父约翰?亚当斯是美国开国元勋之一,第二任美国总统;其祖父约翰?昆西?亚当斯是第六任美国总统;他的父亲在南北战争期间担任美驻英大使。于哈佛毕业后,虽然他的政治前途一片坦荡,但他却急流勇退,专注学术,选择了一个历史旁观者的角色。他生活在第二次工业革命时期,作为一个前瞻的思想者,亨利?亚当斯精准地预言了科学技术的迅速发展带来的社会转型以及巨变,使他成为那个时代美国精神代表性的阐述者。
序
第一章 昆西 (1838—1848)
第二章 波士顿(1848—1854)
第三章 华盛顿 (1850—1854)
第四章 哈佛学院(1854—1858)
第五章 柏林(1858—1859)
第六章 罗马(1859—1860)
第七章 背信弃义(1860—1861)
第八章 外交(1861)
第九章 是敌还是友(1862)
第十章 政治教训(1862)
第十一章 攻城车之战(1863)
第十二章 古怪离奇(1863)
第十三章 人类社会的完美典范(1864)
第十四章 艺苑漫步(1865—1866)
第十五章 达尔文学说(1867—1868)
第十六章 媒体(1868)
第十七章 格兰特总统(1869)
第十八章 政治混战(1869—1870)
第十九章 混沌(1870)
第二十章 失败(1871)
第二十一章 二十年后(1892)
第二十二章 芝加哥(1893)
第二十三章 沉默(1894—1898)
第二十四章 印第安之夏(1898—1899)
第二十五章 发电机和圣母 (1900)
第二十六章 曙光(1901)
第二十七章 求道者(1901)
第二十八章 知识的高度(1902)
第二十九章 无知的深渊(1902)
第三十章 惯性(1903)
第三十一章 科学的法则(1903)
第三十二章 新力量(1903—1904)
第三十三章 历史动力学理论(1904)
第三十四章 加速度法则(1904)
第三十五章 当今时代(1905)
政治教训(1862)
当时,私人秘书很郑重地确信自己面对的是一些不诚实的人,致使他得出如此结论的诸多原因却并不会致使他父亲也那样认为。当然,父亲的很多疑惑也严重动摇了他自己的判断,但是,在工作中,仅仅出于安全的考虑,公使团很少或完全不信任英国的那些部长,私人秘书的外交教育由此开始。承认交战国地位,策划巴黎宣言,特伦特号事件,所有这些都让人更确信,罗素勋爵从1861年5月就开始认定南方邦联政府已经成立,他走的每一个步都证实了他一贯的看法。他从不愿意在承认邦联政府的问题上设置任何障碍,只是在等待一个合适的时机得以介入美国南北之战。这些看法已成定论,不言自明,公使团中没有人去质疑,甚至加以探讨,只有一点例外:罗素勋爵仍顽固地否认这些指控,坚持向亚当斯公使保证自己的真诚和不偏不倚的中立。
带着年轻气盛的傲慢,亨利·亚当斯立刻得出结论:罗素勋爵和其他政要一样谎话连篇。尽管亚当斯公使不这样认为,但他在采取行动时也要假定罗素在撒谎。几个月来,事情按照推算好的步骤徐徐而来。一个年轻人很难有这样的机会,亲历政治和外交教育中的顶级课程。世界上费用最高的老师们为他上课,而由政府来买单:帕默斯顿勋爵、罗素勋爵、韦斯特百利勋爵、塞尔伯尼勋爵、格莱斯顿先生、格兰维尔勋爵及他们的助手们是由英国政府付费,威廉姆·H.西沃德、查尔斯·弗朗西斯·亚当斯、威廉姆·麦克斯韦·埃瓦茨、特罗·韦德和相当数量的专家们由美国政府付费。但是,提供如此强大的一支师资队伍,却只有一个学生能够从中受益,只有这位私人秘书一人在追寻教育。
直到晚年,他仍在反复回味当时接受的那些课程。没有什么演算推理比这更错综复杂,与此相比,黑格尔形而上学中的对立统一辩证法更简单易懂。但是,演算的步骤却清晰明了。事情始于1862年6月,从一艘叛乱的巡洋舰逃脱后,亚当斯公使对即将发生的“第290号巡洋舰叛逃”提出了抗议,罗素勋爵拒绝就此证据采取行动。每隔几天就有新的证据出现,7月24日,随之而来的是科利尔从法律角度发表的意见:很难找出一个事件像这次一样严重违反《海外服役法》,如果该法此时不产生效力,就形同虚设。这样的言辞几乎可以视为一种指控,谴责那些与叛乱方相互勾结,意在帮助南方邦联的做法。尽管如此,罗素勋爵无视这种警告,四天之后,听任这艘巡洋舰出逃了。
年轻的亨利·亚当斯对法律知之不多,那是比他更聪明的人的事业,他对法律的看法有赖于他对律师的看法。虽然特罗·韦德有言在先,但是,一个人能在政治中负担得起相信人性本善的代价吗?历史回答说,不能。罗伯特·科利尔爵士似乎认为,法律依历史而定。从教育意义上而言,这一点至关重要。如果一个人无法信任世界上最值得尊敬的、堪称英国女王股肱之臣的十几个人,那么就无法相信任何一个有血有肉的人。
罗素勋爵感觉出了这种推断的力量,开始予以反驳,直到自己生命的结束。起初,他为自己开脱,把过错归咎在法律人员身上。这是政治家的惯用伎俩,律师们对此坚决予以了驳斥。接着,他承认自己犯下玩忽职守的罪责,在他的回忆录中写道:“我完全同意国会大法官的意见,‘阿拉巴马号’应被扣留四天以等待法律方面的专业意见。但是,我认为,错误不是海关专员造成的,而是我身为外交大臣所犯下的。”这样的让步令所有当事方都满意,错误当然是他犯下的!真正关键的不是他犯错了,而是他有意为之。对于一个在政治中接受教育的年轻人而言,历史一再证明,连续不断的错误意味着始终如一的动机。
对他父亲来说,问题没有这么深奥,这不过是一个需要处理的政治事务,就像韦德和埃瓦茨处理他们的生意和工作一样。亚当斯公使秉持简便的理念:整体而言,罗素是真诚的。这样的理念让他信服,至死不变。他的儿子在寻求教育,想知道在政治中,他能否冒险信任一个人。不幸的是,没人能在当时就做决定,没人知道事情真相,亚当斯公使直到逝世也未能了解真相。等亨利·亚当斯多少了解到真相之时,已经到了比1862年的父亲还要年长的年纪。甚至在当时,最让人不解的是,罗素认为自己是善意的,阿盖尔也这样认为。
阿盖尔流露出将过错归咎于巴瑟尔、韦斯特百利勋爵和大法官的意图,但是,这种开脱对亚当斯毫无帮助。相反,它让罗素的问题更复杂化。在英国,一半以上的人喜欢向帕默斯顿勋爵身上扔石块,而另一半人喜欢向罗素勋爵扔泥巴,但每个阵营的人都一致将手中利器投向韦斯特百利。私人秘书对他毫无疑问,因为他从未装出道貌岸然的样子,他是整个叛舰出逃事件辩论中的头脑和核心,他对中立的看法如他对道德的看法一样明了。私人秘书与他没有什么交往,并对此感到遗憾,因为韦斯特百利勋爵的机敏和智慧很是了得。但是,就他所展示出的权力而言,他证实了“政治中无人可以信任”的法则。
只有罗素坚持自己用意真诚,诱劝公爵和公使相信他。公使团的每一个人将他的信誓旦旦当作唯一可以敢于信任的判断,他们知道他希望叛乱者最终获胜,但相信他不会主动介入以决定这种胜利。他们把自己在英国多待一天的渺茫希望寄托在这一点上,除此别无其他依靠。亚当斯公使在英国继续常驻了六年,然后返回美国,过着忙碌的生活,直到1886年去世,他仍然相信1878年离世的罗素勋爵。1889年,斯宾塞·沃波尔发表了罗素勋爵的《任职纪要》,讲述了亚当斯公使根本不了解的一些内幕,他的儿子为之震惊,满心焦虑地想着,如果父亲知道后会如何评价。
事情是这样的,正是在罗素承认玩忽职守的1862年7月28日,“阿拉巴马号”出逃了。在美国国内,北方联邦军队在里士满遭到重创,在8月29—30日的第二次布尔西战役中也惨遭失败,这些消息于9月14日传到英国,自然也激发了危机迫在眉睫的念头。叛军接下来就盼望着接到华盛顿或巴尔的摩沦陷的消息。帕默斯顿立刻于9月14日致信罗素:如果事态如此发展下去,我们是否应该适时考虑,在这种情势下,英国和法国也许可以就交战双方的称谓达成一致,可以提议一种以分裂为基础的处置之法?
这封信体现了帕默斯顿一贯的主张,公使团的任何人听到了都不会感到惊讶。的确,如果李将军占领了华盛顿,没有人会谴责帕默斯顿提出的干涉。对一个追寻能够判断政治家道德标准的年轻人来说,是罗素的回信而不是帕默斯顿的信让他痛苦到无法忽视:
1862年9月12日于德国哥达
亲爱的帕默斯顿:
无论联邦军队是否被摧毁,很明显的是,它被逼退到华盛顿,在平定叛乱各州方面毫无进展。既然如此,我同意你的看法,现在是时候向美国政府提出调停,希望它承认南方邦联独立。我进一步认为,如若不然,我们自己应该承认南方各州为独立国家。由于此举非同小可,我认为我们必须召集一个内阁会议,我23日或30日均可出席。
如果对此意见一致,我认为,我们应该首先向法国提出这个建议,然后,再以英法的名义,向俄国和其他国家提议,依我们的方案行事。
我们应该确保自己在加拿大的安全,不是通过增派军队,而是要在冬季到来之前,把我们现有的驻军集中在几个重要防御关口……
由此,教育中的实际困难完全暴露无遗,这是一个学生根本无法克服的。这种困难不仅是理论上的,也是学识上的,甚至也不是缺乏经验所致,而就是人类本性中的混沌不清。罗素勋爵的政策一以贯之,他完全以坚定的决心来承认南方邦联,意在与联邦政府决裂。他9月17日的信函直接表明了他对“阿拉巴马号”叛逃的鼓励和对叛乱海军的袒护,而他的全盘计划可以从1861年5月13日承认交战国地位的声明中找到根源。这个政策完全是经过深思熟虑的谋划,但它缺少不了三个著名人物的蓄意欺瞒:帕默斯顿、罗素和格莱斯顿。但是,这种蓄意欺瞒一涉及到罗素,罗素本人就予以否认,阿盖尔、福斯特和美国大部分的英国朋友,包括弗朗西斯·亚当斯公使在内,也都不相信。如果公使看到9月17日的那封信函,该作何感想呢?他的儿子很想知道,但他更想知道的是,如果公使看到帕默斯顿9月23日的回信又将作何感想:
很明显,华盛顿的西北部正在进行一场激烈的冲突,其结果必将对国事产生重要影响。如果联邦再次受到重创,他们就会立刻准备接受调停,我们要趁热打铁。如果,万一他们占了上风,我们就应该等待一段时间再作决定。
角色完全颠倒了。罗素所写的正是大家料想中的帕默斯顿的想法,只是措辞更激烈,而帕默斯顿所写的,正是大家料想中的罗素的想法,只是措辞更温和。私人秘书的看法完全错误,连他自己也不觉得很惊奇,但如果他知道这些密谋者之间对彼此的意图也并不比公使团知道得更多,他一定会感到震惊。最受信赖的内阁大臣是格兰维尔勋爵,罗素接下来向他致信。他立刻答复,坚决反对承认南方邦联,罗素把他的回信给帕默斯顿看,帕默斯顿10月2日回信,建议再等等美国的最新消息。同时,格兰维尔给另一位内阁大臣致信,就是爱得利的斯坦利公爵。这封信四十年后在《格兰维尔的传记》中(第一章,442页)公诸于世。对私人秘书而言,这是整个政治教育中最令人费解而又最有教育意义的纪念品:
我给约翰(罗素)的信中申明了现在承认南方邦联还不成熟的种种原因。但是,我想你们仍会做出这个决定。帕(默斯顿)、约翰(罗素)和格莱斯顿都会支持这个决定,也许纽卡斯尔也会支持。我不知道别人的意见如何,对我而言,这个决定是一个严重的失误。
在内阁十几位大臣中,格兰维尔是消息最灵通的一位,也只能指出三个人会支持承认南方邦联独立。甚至私人秘书也知道这几个人,或者更多人。并非年轻人和无足轻重的人才会无知,才会盲目。格兰维尔的信只说明一点:他对这个内定的政策或阴谋一无所知。如果真有阴谋,那么仅限于帕默斯顿、罗素、格莱斯顿,也许包括纽卡斯尔。事实上,公使团当时就知道所有该知道的东西,教育的真正缺陷在于过分猜疑。
到10月3日的时候,安提塔姆的战况和李将军撤退到弗吉尼亚州的消息传到伦敦,《废奴宣言》也随之传来。如果私人秘书知道格兰维尔和帕默斯顿所知道的信息,那他就能确信,危机已经过去了,至少可以安定一段时间。任何稍有常识的人都会告诉他,不必再担心阴谋诡计了。对教育实践而言,这样有意义的课程也值得一学。但是,一个新角色突如其来地闯上这个舞台,一通狂言乱语让罗素看上去似乎很明智,而所有的教育都显得纯属多余。
这个众所周知的新角色就是时任财政大臣的威廉姆·E.格莱斯顿。如果在政治领域内,有一种观点是牢固的,一种价值是明确的,一种因素是严肃的,那就非英国财政部莫属。活着的人中,如果有谁能在不可抗拒的利益面前保持清醒头脑,那应该就是执掌英国财政大权的人。如果教育有一丝价值可言,那它也是完全体现在格莱斯顿的身上,他所接受的教育堪称全英国之最。如果亨利这个可怜的学生从其他人那儿得不到任何教益,跟他学就足矣。
……
1910年,年仅19岁的胡适考取“庚子赔款”第二期官费生赴美留学,就读于康奈尔大学。偶遇美国小学新生开学,胡适难抑好奇跑去旁听,内心受到极大震动。美国启蒙第一课只有一个内容,便是令全体学生宣读誓词:“我保证善用我的思辨才能;我保证发展我独立的思想;我保证接受教育,从而使自己能够独立判断。”正是这段誓词,让胡适深刻体会到:美国之所以成为美国,全在于其“独立之精神,自由之思想”,而这一理念成了胡适先生一生坚守的信念。
美国,距其建国不过200余年,却已是世界强国。我们不禁要问:这个民族,究竟是如何在这么短的时间内做到经济上飞速发达,政治上游刃有余的?更为重要的是,它如何将这关系国本的“思想与精神”赋予它的民众,令他们秉持信仰,坚守信念?
2012年5月,美国馆藏量最大、历史最悠久的国会图书馆遴选出88部对美国社会最具影响力的书籍,定名为“塑造美国的书”(Books That Shaped America)。《飘》、《麦田守望者》、《了不起的盖茨比》、《第22条军规》、《汤姆叔叔的小屋》等历久弥新、耳熟能详的经典名著均入选。这些书籍或曾在当时社会引发争议,或甫一亮相即引起极大轰动,或令人愤慨,或引人怒骂,或发人深思,但仍对美国乃至全世界读者了解美国社会发挥了重要作用。
为此,我们引进并翻译出版了这套“塑造美国的88本书”丛书。力争客观、原生态地呈现美国的人文社会、政治制度以及美国历史发展和民主进程,在一个个美国故事中,讲述真实的美国和美国人,宏观展示美国的诞生、成长和强大,美国人自我意识的觉醒和认同。它们包括:推动北美人民走上公开独立道路的战斗缴文《常识》;成就美国宪法和联邦制度的政治经典《联邦党人文集》;激励无数年轻人的世界上最著名的自传《富兰克林自传》;影响美国五代人的经典教科书《美国语文读本》;美国哲学和美式生活方式的代表之作《实用主义》;美国移民人手一册的人生指南《穷理查智慧书》;点燃美国20世纪60年代性解放运动的性学经典《金赛性学报告》;来自美国总统世家的对教育的反思与批判《亨利·亚当斯的教育》;出版史上的奇迹、永远的励志畅销书《人性的弱点》,等等。
这套“塑造美国的88本书”丛书将自始至终贯彻严肃认真的学风和生动活泼的文风,分辑陆续推出。
约四百年前,弗朗西斯·培根在《伟大的复兴》一书序言中,曾经这样谈到书中描述的对象,他“希望人们不要把它看作一种意见,而要看作是一项事业,并相信我们在这里所做的不是为某一宗派或理论奠定基础,而是为人类的福祉和尊严……”我们怀着真挚的感情,把这段话献给“塑造美国的88本书”丛书的读者,希望广大读者关心她、批评她、帮助她。
让她成为我们共同的事业。
中青文传媒
“塑造美国的88本书”丛书编委会
2013年6月
但实际情况又并不这么简单。这位亨利·亚当斯缺少的却正是某种“皇气”。他不仅没有从政,反而选择了一个终身作为历史旁观者的角色。与所有美国上流富家子弟一样—混迹哈佛,周游欧洲……,他得到了那个国家、那个时代所可能给予的最好的教育;而在南北战争期间,他又作为他父亲(时任美国驻英大使)的私人秘书,周旋出入于欧洲各国的政治、外交、文化界,与那里的政要名流有着广泛而深入的接触。但是,在名义上,他却始终只是一名历史学家。他曾历时十年撰写了九卷本的《杰斐逊和麦迪逊任内的美国史》(〖WT BX 〗The History of the United States in the Administration of Jefferson and Madison 〖WTB Z 〗,1889-1891)。由于他本人特殊身份和地位,这就使他有可能站在欧美政治的一个联结点上,并且从西方政治中心的内部进行观察和思考。他这部严格按照德国学派传统、依据确凿的历史文件而编撰的实证主义的美国史,还被美国著名的文化批评家麦西逊(F.O.Matthiessen )称为“美国史撰写中的最伟大成就之一”。他也曾被推举为美国历史学会的主席,不过这似乎也并不是他本人的意愿。
评分必须五星啊
评分帮绿姐买的,绿姐超喜欢藏书
评分一本时代与社会的回想录
评分很好的书很好的书很好的书
评分发货超快书质感不错,赶上活动价格给力,满意
评分必须五星啊
评分好书
评分发货超快书质感不错,赶上活动价格给力,满意
塑造美国的88本书:亨利·亚当斯的教育 [The Education of Henry Adams] pdf epub mobi txt 电子书 下载