　　鸠摩罗什是中国佛教史上最具深远影响，同时也最具传奇人生的高僧。
　　作者想通过这部传记来反映中古时期佛教东传历史上最精彩、激荡的历史场景。
　　《鸠摩罗什传》的特点：一是再现鸠摩罗什传奇人生，再现他的苦难、译经活动以及他的佛学对中国佛教的深刻影响；二是这是纪实性的文学作品，即忠实于历史，主要人物和重大事件、历史背景不虚构。它的本质是真实的，不同于虚构的小说；三是文学作品，在历史真实、人物思想真实的基础上合理想象和文学性的描写，是用文学的语言写历史人物和历史场景，不是评传。涉及到的佛教哲学尽量用通俗语言表述；四是重现历史面貌，诸如古代的龟兹都城延城的风貌、凉州和长安的佛教面貌。既能再现历史的真实，又具可读性。

作者简介

　　龚斌，上海崇明人。1974年毕业于复旦大学中文系，1981年南京大学中文系研究生毕业，获文学硕士学位。现为华东师范大学中文系教授，中国陶渊明研究学会(筹)会长。长期从事中国古代文学及中国文化的研究和教学工作，尤其在中古文学及中古社会文化领域用力最勤。已出版专著《陶渊明集校笺》、《世说新语校释》、《陶渊明传论》、《青楼文化与中国文学研究》、《慧远法师传》、《鬼神奇境：中国传统文化中的鬼神世界》、《宫廷文化》、《中国诗歌史话》、《图说青楼》、《中国人的休闲》等，合著《中国古代文学事典》、《中国古代散文三百篇》、《中国古代诗词曲词典》等。

序一论"文学的历史"
序二学术的真实性文学的可读性
第一章智子降于龟兹
第二章随母出家
第三章厨宾遇师
第四章游学疏勒
第五章改宗大乘
第六章誉满西域
第七章声被苻秦
第八章吕光破龟兹
第九章第一次破戒
第十章在龟兹的最后日子
第十一章漫漫东去路
第十二章智者的困境
第十三章新门徒与老相识
第十四章罗什入长安
第十五章逍遥园中
第十六章高足弟子
第十七章第二次破戒
第十八章长安与庐山的对话
第十九章佛驮跋陀罗事件
第二十章弘法大师
第二十一章形碎舌存
第二十二章梵轮摧轴与再转
附录一
慧皎《高僧传鸠摩罗什传》
附录二
鸠摩罗什年谱简编
附录三
主要参考文献
后记