發表於2024-12-25
諾貝爾文學奬作品典藏書係:哈尼婭 pdf epub mobi txt 電子書 下載
備受魯迅喜愛和推崇的歐洲作傢
擊敗列夫·托爾斯泰,獲得諾貝爾奬的首位斯拉夫作傢
《哈尼婭》被譽為世界文學寶庫中的珍品
主人公亨瑞剋與賽林姆是一起長大的夥伴,雖然興趣誌嚮相同,但性格迥異,相比亨瑞剋的憂鬱敏感,賽林姆更加外放衝動。老僕人米可拉的去世使亨瑞剋成為瞭哈尼亞的監護人,也深深的愛上瞭她,但哈尼亞卻在一個暴雨的夜晚同哈尼亞私奔。私奔失敗後哈尼亞染上豆疾,麵部遭受毀容的危險。亨瑞剋嚮賽林姆發起瞭挑戰,在決鬥中受瞭重傷,險些喪命。在一切風波過去之後,賽林姆仍嚮哈尼亞錶達瞭愛意,但是毀容的哈尼亞已經心灰意冷,後悔當初的私奔行為,是青春的魯莽造成瞭這一切。最終,她成為瞭一名修女,心如靜水。
亨利剋·顯剋維奇,十九世紀波蘭著名的批判現實主義作傢。他的作品以其熾熱的愛國激情,廣闊壯麗的現實和曆史畫麵,生動鮮明的人物形象,在世界讀者中享有曆久不衰的盛譽。顯剋維奇有著多方麵的文學纔能,寫有通訊、雜文、評論、戲劇,但以小說的成就最大。他的中、短篇小說已成為世界文學寶庫中的珍品,他的曆史長篇小說更使他聞名遐邇。
哈尼婭
開篇:老僕人
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第三個女人
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
第二十一章
第二十二章
開篇:老僕人
除瞭老管傢、監工和護林員之外,還有另一種人正在從這世界上漸漸消失,那就是老僕人。
在我兒時的記憶中,父母就被這樣一個大塊頭服侍。在這些大塊頭百年之後,深埋在地下快被人遺忘時,又時不時地會有好事者把他們的故事挖掘齣來。這位老僕人的名字叫米可拉·蘇赫沃斯基,他從前是一個貴族,來自蘇哈沃拉的貴族部落,這一點他經常在講述自己的故事時提起。他從對我祖父的那段寶貴迴憶中談到我父親,那時他還是拿破侖戰役時期的一名勤務兵。他自己也記不清到底是什麼時候開始服侍我祖父的瞭,當問到日期的時候,他吸瞭口鼻煙,然後迴答道:
“是的,那時我還是個沒長鬍子的毛頭小子,而上校也很年輕。”
在我父母的傢裏,他幾乎履行瞭各種各樣的職責。他是男管傢,也是貼身僕人。夏季莊稼收獲的時候他是監工,鼕季又忙著去打榖脫粒。他保管著伏特加酒庫、地窖和糧倉的鑰匙,也會修理鍾錶。但最重要的是,他使這個傢秩序井然。
我記憶最深刻的就是這個人的責備。他責備我父親和母親,即便我喜歡這個人,但是仍像害怕火焰一樣的害怕他。在廚房,他完成瞭一整天的廚師工作之後,會揪著儲藏室男孩的耳朵穿過屋子,而且對任何事都不會感到滿意。當他微醺的時候,這樣的事一周發生一次,所有人都躲著他,不是因為他能讓自己對著男主人和女主人說髒話,而是因為一旦他粘上瞭誰,那個人就會被跟上一整天,接受沒完沒瞭的嘮叨和責備。
在吃晚飯的時候,他站在我父親的餐椅後麵,而且,即便他不需要服侍的時候,他也盯著那個正在服侍主人的人,他對這種毒藥般的生活具有彆樣的熱情。
“小心點,小心點!”他咕噥著說,“否則我要你好看。看看他!他就不能服侍得快點,拖後腿,像頭遊行的老奶牛。我說小心點!他沒聽見主人正在叫他嗎,為小姐換一下她的盤子。你為什麼在發呆?為什麼?看看他!快看看他!”
他在飯桌上不停地插話,並且總是反對一切。經常發生的一幕是,我父親在吃飯的時候轉身對他說:
“米可拉,晚飯後告訴馬圖斯去牽幾匹馬,我們要去某某地方。”
“騎馬!為什麼不騎馬?哦耶!但是,馬不是用來騎的嗎?讓可憐的馬兒在這樣的路上跑斷腿。要是有需要的拜訪,那必須去。當然他們的領地是自由的,我需要阻止他們嗎?不需要阻止。為什麼不去拜訪?算賬可以等,打榖可以等。這次拜訪不能等。”
“和米可拉在一起真是一種摺磨!”我父親有時候沒有耐心地喊道。
但是米可拉又開始說瞭:
“我說瞭我不笨瞭嗎?我知道我很笨。管傢已經去內渥多市嚮牧師的女管傢求愛瞭,為什麼主人不能繼續他的拜訪?難道這種拜訪不如嚮女管傢求愛重要嗎?如果僕人可以被允許去做他想做的事,那麼主人也能夠被允許。”
……
果然是經典的書 但是紙張一般
評分好好好好好好好好好好好好
評分好吧,我承認是為瞭買五送一買瞭它。。。諾貝爾的外國文學傢老實說,由於翻譯,語言方麵的問題,有的沒有讀齣諾貝爾文學奬的感覺。
評分“但是女人啊,紳士們!一個可愛的女人值得誰不惜生命中一切代價地去擁有?” 賽林姆開始唱道—— “女人真是善變:愚弄仰慕她的男人!” 導師用一種奇怪的錶情看著我。他正在思考其他的一些事情,但是不一會兒就晃著身子說: “噢,不!你要拋開這種多愁善感。你要知道,這樣賽林姆會比你走得更遠。你會被魔鬼帶走的。保護好自己,我說保護好自己,以防有的女人鑽進來擾亂你的生活。女人啊!女人!(這時候導師又習慣性地眨眼)我知道那些花瓶般的物件兒。我不能抱怨什麼,上帝知道我不能這麼抱怨。但是我也知道,你不能讓自己的手靠近魔鬼,因為他立刻就會把你帶入地獄。女人!愛情!我們所有的不幸都是因它而起,從無稽之談中做成大事。如果你希望像我這樣消遣自己,那就這樣做吧,但是彆為它耗盡你的生活。理由隨口就是,那就是彆為瞭壞東西賠上好價錢。你認為我會抱怨女人嗎?我連想都沒這樣想過。相反,我愛她們,但是不會讓自己迷失。記得當我第一次愛上一個叫勞拉的女孩時,我認為連她的裙子都是聖潔的,但是它還不是塊棉布做的。
評分大16開版本,紙質印刷清晰,無瑕疵,翻譯流暢。
評分很美的書 期待閱讀它
評分在我父母的傢裏,他幾乎履行瞭各種各樣的職責。他是男管傢,也是貼身僕人。夏季莊稼收獲的時候他是監工,鼕季又忙著去打榖脫粒。他保管著伏特加酒庫、地窖和糧倉的鑰匙,也會修理鍾錶。但最重要的是,他使這個傢秩序井然。女,心如靜水。
評分質量不錯哦,紙質很滿意呢
評分——豆瓣
諾貝爾文學奬作品典藏書係:哈尼婭 pdf epub mobi txt 電子書 下載