帕特里克•莫迪亚诺（Patrick Modiano），法国当代著名作家，2014年诺贝尔文学奖获得者。莫迪亚诺1945年生于巴黎郊外布洛涅—比扬古地区，父亲是犹太金融企业家，母亲是比利时演员。1968年莫迪亚诺在伽利玛出版社出版首作《星形广场》一举成名。1972年的《环城大道》获法兰西学院小说大奖，1978年的《暗店街》获得龚古尔奖。1996年，莫迪亚诺获得法国国家文学奖。他还分别于2010年和2012年获得法兰西学院奇诺•德尔•杜卡基金会世界奖和奥地利欧洲文学奖这两项终身成就奖。莫迪亚诺的小说常常通过寻找、调查、回忆和探索，将视野转回到从前的岁月，描写“消逝”的过去；也善于运用象征手法，通过某一形象表现出深远的含义。

皮埃尔·勒唐（Pierre Le-Tan），法国艺术家，为杂志、书籍创作插画，参与舞台设计和室内设计。他的画作常用精细的墨水线条呈现明暗与浓淡，自带忧郁感和超现实主义氛围。他于1950年出生在巴黎郊区的塞纳河畔讷伊市，于2019年离世。

二十岁时，我作为编外人员观察过这么一个小团体：成员们性格迥异，各有风光，聚在一起时不为生计发愁。我有幸和每一个人都单独相处过一阵子。

十五年来，包围着他们的薄雾有时也会撕开口子。

生活是从什么时候困难起来的？

再度回到法国，我打听他们所有人的下落。这些消息，它们都不对， 这让我更深刻地理解了：时光业已流逝。

※ 诺贝尔文学奖得主莫迪亚诺与《纽约客》插画名家勒唐共同构想，首次合作

※1979年首印，绝版40余年后重制

※ 为相遇和消逝而作