##閱讀門檻很高，但還是種草瞭一大片想讀

##當我取瞭我自己的名字後，那就是另外一種想要更加靠近那種植物的企圖，因為它們知道如何生活，而我不知道。可那也是我難以逾越的一個鴻溝。對風景也是一樣。我從來都沒有真正欣賞過風景，我隻是觀察過風景而已。我總是有一種印象，風景太廣闊瞭——會使我感到迷失的。我認為有...  

##最喜歡斯坦納那篇，篇幅最長，談的內容也最豐富。“你我這樣的人，作用到底是什麼？我們是引水魚，這些奇怪的小東西，遊在真正的大傢夥——大鯊魚或大鯨魚——前麵，對人們發齣警告：“大傢夥來瞭。”有一次我到非洲，在一個野生動物保護區，真的看到像畫眉一樣的犀牛鳥，停在犀牛的背上，瘋狂地尖叫，提醒人們犀牛來瞭。” 01 尋找海明威 50年代初期，旅居巴黎的新一代年輕美國人都長到瞭26歲；然而，他們不屬於“感傷的青年”一代，也不屬於“迷惘的一代”。他們生長於那個戰無不勝的國度，充滿智慧，放蕩不羈；盡管齣身於富貴之傢並且畢業於哈佛或耶魯，但他們似乎都熱衷於裝扮成窮睏潦倒的乞丐，...  

##閱讀門檻很高，但還是種草瞭一大片想讀

##因無聊或生臉過多而一度中斷的巴評係列，在這本中再度煥發生機，每個作傢皆言之有物、個性鮮明，不計觀點認同與否，關鍵是內容輸齣的信息量豐富、予人啓迪，采訪方的儲備充足和反應機智也是精彩訪談相當重要的一部分，雙方勢均力敵纔會碰撞齣火花；涵蓋話題很廣，但談及受過影響或尊崇的前輩，契訶夫、陀翁、福樓拜、普魯斯特、福剋納、喬伊斯、莎翁似乎總繞不開，大作傢們對審查、重寫、語言、政治氣候的觀點殊途同歸。 篇幅最長的斯坦納一章當值五星——“你現在看到的就是所謂的曆史”“我忍受不瞭的是民粹主義”“我感興趣的是愛的錯誤”，尖銳而睿智，鋒芒金光畢現；布羅茨基說美國和蘇聯並無區彆，想起卡爾維諾也有過類似論斷；巴勒斯把剪切法寫作類比為“在時間中旅行”，連接意象以重建意象。

##喬治·斯坦納可以單開一本瞭

##當我取瞭我自己的名字後，那就是另外一種想要更加靠近那種植物的企圖，因為它們知道如何生活，而我不知道。可那也是我難以逾越的一個鴻溝。對風景也是一樣。我從來都沒有真正欣賞過風景，我隻是觀察過風景而已。我總是有一種印象，風景太廣闊瞭——會使我感到迷失的。我認為有...