李商隱詩選 pdf epub mobi txt 電子書下載 2025

圖書介紹

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

（日）川閤康三陸穎瑤

下載链接在页面底部

下載連結1
下載連結2
下載連結3

想要找書就要到靜流書站

windowsfront.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2025-04-03

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

類似圖書點擊查看全場最低價

2021-12 平裝 9787550634572

李商隱詩選 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書下載 2025

李商隱詩選 pdf epub mobi txt 電子書下載

具體描述

川閤康三，1948年生，日本靜岡縣浜鬆市人。京都大學文學博士，原京都大學文學部中國文學係主任教授，現為京都大學名譽教授。曾任日本中國學會理事長。長期從事唐代文學、中國詩學研究。著有《中國的自傳文學》《終南山的變容：中唐文學論集》《中國的Alba——譜係的詩學》《中國的戀歌：從〈詩經〉到李商隱》等，主編《中國的文學史觀》《中唐文學的視角》等。

本書由著名漢學傢、京都大學名譽教授、日本中國學會理事長川閤康三注釋、翻譯、解說，首版於2008年，收入岩波文庫，是日本長銷的李商隱詩選本。

·底本選用宋版係統的清代席啓寓刻《唐詩百名傢全集》本《李商隱詩集》。

·篇目依照刻本原順序排列。共選取94首李商隱的經典之作。

·附有注釋、翻譯及解說，同時標明詩型和押韻情況。

在書中，我們可以跟隨作者一起探究：

·是什麼主導瞭李商隱的詩？

·是唯美的意象、徘徊的思緒、迷離的情感還是失意的人生？

——通過對“李商隱的再發現”，走近詩人的國度，探尋詩何以為詩。

川閤先生對李商隱詩的解說，是有一個自洽自圓的係統的。但他並不想將自己的觀點強加於人，而是說“如何解讀的權力還在每位讀者手中，希望以本書為契機，能展開不斷接近李商隱詩精髓的解讀”，體現瞭一個學者通達謙遜的胸懷。

——上海大學教授、中國李商隱研究會會長董乃斌

從狩野直喜、青木正兒、吉川幸次郎、清水茂、興膳宏到川閤康三，套用白潤德先生（Daniel Bryant）的說法，每一位學者的名字都像是中國朝代的年號，都是漢學研究的重要導師。

——加拿大維多利亞大學教授林宗正

李商隱詩選下載 mobi epub pdf txt 電子書

李商隱詩選 pdf epub mobi txt 電子書下載

想要找書就要到靜流書站

windowsfront.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

##閱讀感受很特殊的一本李商隱詩選，每首詩後附解讀，簡短但精確。

評分☆☆☆☆☆

##老實說，很抗拒李商隱喪心病狂的用典風格，對此書的好感大半源自川閤教授強大的注釋解說和治學功力。教授對義山詩的洞察也極富日本特色，例如說他喜愛行將覆亡的王朝之美、癡迷毀滅事物，又擅長將艷麗與醜惡連結起來的「殘酷之感」，如此種種，隻有深諳物哀玄妙的日本人纔能提煉。古來纔命兩相妨，真是叫人難過，最悲哀的是川閤教授在文末訪談中感嘆中國古典文學研究的四重苦難，美好之物隨時間逝水終將東流，無可挽迴。熱切期待川閤教授寫的蘇東坡早日齣中譯版

評分☆☆☆☆☆

##尚未讀完，說說暫時的觀感。書中對詩文本的翻譯和解說帶著濃鬱的日式風味，而並不會覺得與李商隱的詩歌本身存在距離感。相反，日式文法的婉轉與隱約恰恰可以在一定程度上成為理解其詩歌的輔助力量。同時，帶有明顯日式思路的解說也是一種有趣而新鮮的理解角度，無論最後是否選擇認同，試著從這個角度重新審視李商隱的詩歌，讓自己的視野更加開闊，未嘗不是一件好事。

評分☆☆☆☆☆

##日本漢學傢川閤康三是京都大學名譽教授，筆耕不輟，成果卓著，其著作《李商隱詩選》作為岩波書店長銷品種之一，自2008年麵市就收獲瞭許多讀者的喜愛。該書中文版近日由鳳凰齣版社齣版，以“他山之力”解讀李商隱詩。川閤先生從李商隱詩中擇選九十四首進行注釋、今譯、解說，譯...

評分☆☆☆☆☆

##概覽。

評分☆☆☆☆☆

##有幸參與本書編輯，川閤先生不愧是中國古典文學研究大傢，對李商隱與愛情詩的解讀充滿洞見。對李商隱原詩的翻譯，具有曖昧性的日語獨特地把捉到李商隱詩句的朦朧感，使本書成為中國古典文學的名選本。將日文翻譯成中文之後，雖然無法完全傳遞日文翻譯之美，但也彆具風味。書中配有五幅精心繪製的插圖，與裝幀設計之古典美相得益彰。

類似圖書點擊查看全場最低價

李商隱詩選 pdf epub mobi txt 電子書下載