哈珀·李（Harper Lee, 1926.4.28-2016.2.19），美國著名作傢，生於亞拉巴馬州門羅維爾。1960年，李寫齣長篇小說《殺死一隻知更鳥》，迅速獲得巨大成功，次年榮獲普利策奬，同名改編電影於1963年榮獲三項奧斯卡大奬。至今，這部作品已然成為美國現代 文學經典，影響力遍及全球，被譯成超過四十種語言，全球纍計銷量逾4000萬冊。

弗雷德·福德姆（Fred Fordham），英國纔華橫溢的青年畫傢，生於1985年，在倫敦北部長大。福德姆曾在薩塞剋斯大學學習政治和哲學，如今也是一名肖像畫傢和壁畫傢，他為各種齣版物撰寫故事並配圖。為瞭改編和創作《殺死一隻知更鳥》的圖像小說，福德姆專程前往哈珀·李的傢鄉門羅維爾住下來，細緻觀察美國南方小鎮的人情和風貌。

本書為《殺死一隻知更鳥》的圖像小說版本，由哈珀·李遺産委員會官方授權引進。

美國大蕭條時期，南方小鎮梅科姆，六歲的小女孩斯考特與十歲的哥哥傑姆，原本享受著寜靜悠閑的夏日時光，卻在不經意間，隨律師父親阿蒂剋斯一起捲入瞭一樁不公正的案件。於是，成人世界的復雜和不完美提前在兩個孩子麵前慢慢展開，兩顆純淨的心靈受到接二連三的震動……而父親阿蒂剋斯則為他 們注入瞭持久的力量。這股力量從此伴隨他們一生，讓他們不害怕麵對偏見、不公甚至惡意，又能夠溫柔而堅定地守住心中的善良與正義。

這是一部永恒經典的成長小說，普利策奬和奧斯卡奬都不足以衡量它的價值。故事中的父親阿蒂剋斯·芬奇為成長教育提供瞭絕佳典範，在美國電影學會評齣的“百年銀幕英雄”中高居榜首。