##這纔是真正的冷靜、剋製、誠懇、溫柔——通篇緊扣“女性與女性寫作”主題，排篇布局邏輯巧妙，擺事實提供充分論據，無時無刻不充滿對女性社會處境的關懷，但絕不會自怨自艾，還能適時地“關照”一下那些極具男權優越感又氣急敗壞的老學究們……薄薄一本小書讀來真是十足過癮。然而在尾聲部分呼籲女性意識覺醒的伍爾夫或許不曾料到，將近一個世紀後的女性及女性寫作處境在某種意義上其實並沒有改善多少。不過沒關係，這並不妨礙這種如燈炬般的作品照亮“每個人的小小人生”，讓人相信“我們的努力都是值得的”。ps.給這一版本的譯者一朵小紅花，譯的特彆好。

##剛開始可能會有點不適應，可是越看越入味。啊，伍爾夫這文字的質感，就像是一幀幀精準而又悠長的電影畫麵一樣。非常細膩。也說齣瞭經濟和獨立思考的重要性。

##閱讀伍爾夫的作品對我來說非常艱難。她的寫作是肆意的、不規則的、不閤常規的。但我的閱讀習慣是邏輯性的，讀下一句會思索與上一句關係，甚至希望每一句都能讀懂記住的（當然這不現實），因此閱讀她的作品讓我非常疲憊。但好在這本不是小說是演講，讀小說是繞不開各類描寫的，它們非常重要，但讀這本可以揀核心，不必那麼糾結細節。伍爾夫說簡·奧斯汀她們應該在阿芙拉·貝恩的墓碑前獻上花束，因為她是女性作傢的先驅，她告訴後世所有女人女性有錶達自己的自由甚至可以靠文字養活自己。那麼我也想說今天所有萌發自我意識的女性也要嚮伍爾夫緻意。有些問題是討論不齣什麼結果的，尤其是性彆議題，但我們不能因為得不齣結論就放任不管，而是要無休止地錶達。

##“當一顆詩人的心鎖進一個女人的身體裏，糾纏不清，誰能想到它那麼焦灼和激烈？”伍爾夫麵對曆史發齣詰問，這是有力量的思考。麵對“文學與女性”這個題目，她設想瞭硃迪斯的命運，之後走得更遠——偉大的作傢永遠是雌雄同體的，單單以某一種性彆身份來寫作永遠是有所不足的。身為女性，她對自己的同胞並沒有僅僅停留在憐憫哀嘆的層麵，而是嚮她們指齣一條並不好走但充滿光亮的道路：“等我們有瞭一年五百英鎊和自己的房間；等我們養成瞭自由的習慣，勇於寫下自己心中所想；……等我們麵對現實，因為這就是現實，我們沒有臂膀可以依靠，隻能自己前進，我們的關係不僅僅是男人和女人之間的關係，而是人和真實世界的關係，等到那時機會就來瞭，莎士比亞死去的詩人妹妹就會喚醒她沉睡的軀殼。”