##就这样吧，不会忘记我在<小津概念书房>的两个午后.....与摄影连接的记忆...

##这本书是由艺术评论家约翰·伯格和摄影师尚·摩尔共同写就的，前半部分是尚的一些摄影笔记，包括他为杂志和NGO的一些拍摄经历。目前只有台湾译本（不确定），这个译者保留了很多英语原文，怎么说，尽管看起来有些犹疑、不顺畅，但这种做法也不是不可取，给了双语读者比照、讨论...  

##书的第一章第五节是“我看到了什么？”，内容是让·摩尔解读他自己的照片。因为他觉得时常有必要向观众解释他的照片，不然他的照片所蕴含的信息就不能被正确解读。为此，他做了一个实验：把同样的照片给不同的十个人看，结果从十个人得出了十个不同的解读。因此，让·摩尔认为...  

##2022/40： 意外遇到这本书。里面的理论是《理解一张照片》中关于叙事性部分的延伸，继续引用了不少安德烈柯特兹的印象，看得出来约翰对安德烈的偏爱。 很喜欢“if every time” 的这个章节，黑白的纯图片，简单的对比，留给了读者广阔的想象空间，去猜想“当时发生了什么”，以及不免也会想到这之后的人又怎样了。 这正是作者的目的，让读者自己去探索如何将照片由瞬间的“含混暧昧”变成一种跟记忆相关的叙事，让瞬间得以延续。“如此被安置的照片，得以返回到人们生活的经验脉络中，得以被人们的回想和反思所挪用，它们所揭露、冻结的世界，变得驯服而可让人接近；它们所蕴含的资讯，被人们的情感所渗透；事物的外在面貌，因此变成生命的语言。

##我倒是更喜欢前半部分摄影师的叙事部分，这样的可能性也是蛮可爱的