發表於2025-04-01
莫斯科日記 pdf epub mobi txt 電子書 下載
瓦爾特•本雅明(1892—1940),德國文學傢、思想傢,因其博學和敏銳而享譽世界,被視為20世紀前半期德國最重要的文學評論傢,被譽為“歐洲最後一位知識分子”。著有《德意誌悲苦劇的起源》、《德國浪漫派的藝術批評概念》、《可技術復製時代的藝術作品》、《評歌德的<親和力>》、《發達資本主義時代的抒情詩人》等名著,尚留下大量書信。作為眾所周知的思想傢,其論著豐富的解釋力吸引越來越多學者的目光,儼然成為重審現代性與歐洲文化史的關鍵節點。
本雅明的莫斯科之行可謂一次苦旅。他對阿絲雅•拉西斯的情是苦澀的,愛到深處,男兒柔腸,丈夫落淚;處境是艱難的,天寒地凍,語言不通,囊中羞澀。然而,一個熱愛著怒放於冰天雪地裏的聖誕玫瑰的人,內心必定生動而豐盈,情緻滿滿。隨著一雙敏銳的眼和一顆敏感的心,我們在遙遠的莫斯科走街 串巷,在劇場與影院逗留,在教堂與博物館駐足,在鬧市與鄉野徜徉,在店鋪與貨攤流連。盡管本雅明此次行程短暫,交往有限,但他對當時俄國社會的政治生態、經濟形勢、民眾生活等諸方麵的觀察可謂深刻而敏銳,這段遙遠的莫斯科記憶,因為這份苦情、細膩與憂鬱,格外值得珍視。
本書由上海外國語大學德語係鄭霞女士根據德文版譯齣。
##“孤獨的感覺從根本上講是一種反射現象” 如果思念的對方是與你不相同的人,那麼孤獨感會被反射迴來;加入思念的人,是與你一樣的孤獨者,那麼孤獨感則會被“吸納”,不會被反射迴去,人也就不會因思念對方而産生孤獨感。孤獨像是一束透明的光束,穿過兩個人的心,成為湧動其中的力量,這是無言的撫慰。
評分 評分 評分 評分##譯者潘小鬆在序言裏說,我隻管翻譯,本雅明的思想和哲學是我不太明白的,隻好留給彆人解釋。他好像並不喜歡本雅明,沒有美化他的欲望,也許因此譯得不錯,沒有花架式。 莫斯科日記是一嚮自我意識太強的本雅明比較坦率的筆記。他當時迷戀阿斯雅,一個有點神經質和造作的拉脫維...
評分##對於迴憶的碎片以及在多年之後黃昏的靜默中尋找自身的衝動,我始終興趣盎然。因為我願意以同樣情感迴望自身,那些存在但並不過分的哀傷告訴我們,沒有誰能逃離存在的痛苦和藩籬,連本雅明也不例外。在《莫斯科日記》和《柏林紀事》中,本雅明展示瞭兩個永恒的主題:愛情與童年...
評分 評分 評分##洋人在異國,雙重恐怖,使人心悸
莫斯科日記 pdf epub mobi txt 電子書 下載