发表于2025-04-03
格林童话I pdf epub mobi txt 电子书 下载
菲利普•普尔曼(Philip Pullman),当代英国最杰出的作家之一。国际畅销书“黑质三部曲”作者。毕业于牛津大学,曾任教威斯敏斯特学院,教授维多利亚时期文学与民间故事。普尔曼善于讲故事,行文简洁朴素又不失文学深度,其作品曾获“英国国家图书奖”“卡耐基儿童文学奖”英国儿童文学最高奖“卫报小说奖”“林格伦儿童文学奖”等多项大奖。2004年,因其杰出的文学成就,被授予大英帝国勋章(CBE)。2008年,被《泰晤士报》评为“1945年后五十位最伟大的英国作家之一”。
1812年,格林兄弟的《儿童与家庭童话集》出版。两百年来,它被翻译成无数种语言,在全世界范围内广为传播,成了一切西方童话故事的来源与开端。
2012年,被誉为“1945年后五十位最伟大的英国作家之一”的菲利普·普尔曼,精选了五十则他最爱的童话,以清澈如水的语调加以重述,构成了《格林童话Ⅰ》和《格林童话Ⅱ》这两本书。我们熟知的《青蛙王子》《睡美人》《白雪公主》,以及那些智慧但陌生的《三片蛇叶》《刺猬汉斯》《死神教父》,在他的笔下都变得更为鲜活生动,更贴近我们当代人的阅读趣味。以后很多年,它都值得我们一遍遍地大声朗读。《纽约时报》赞誉说,“这是属于我们这个时代最完美的格林童话。”
普尔曼在每则童话后附注了简明有趣的评论,追溯故事的缘起、历史背景,以及流传至今的原因,勾勒出两个世纪以来,人类曾有的想象力和生活形态。
##理解童话的生成和流变,这本书应该看看
评分##第一本里几个有意思的角色:抢了主角的戏份的有铁胸的亨利;惊吓点长歪了的年轻人;想当音乐家的毛驴。还有很多巧合:重要的信息总是让动物透露(比如乌鸦);继母通常都是女巫还带个坏女儿;树林里总是神秘的而且常常发生神转折;“3”是个很神奇的数字,挑战或机会一般都是三次;有些短小的儿歌真是让人毛骨悚然。
评分##文大译作。改写和解说是亮点。
评分##小时候看着就觉得毛毛的,但是不懂为什么,后来……被补全成了黑童话……
评分##理解童话的生成和流变,这本书应该看看
评分##文大译作。改写和解说是亮点。
评分##很有意思的阅读经历!一边是重读童话的幸福感,而且语言确实"清澈如水",没有添加剂的演绎,一边还能了解到大拙至朴的民间故事的来历,教授的附记梳理的很清楚,也添加了自己对故事的解读。btw,谢谢yanyan的生日礼物,很喜欢:)
格林童话I pdf epub mobi txt 电子书 下载