##用两个字形容这一版的翻译：灾难！ 什么慕尼黑Isar工作组？搞得还挺像模像样的，我就不相信这么一本简单的书，这些翻译者就看不懂？ 我的意思是，如果因为表达能力不足导致译文不够流畅也就罢了，但是最起码得正确吧？作为一本技术书籍，书中很多翻译连内行人看的都是一头雾...  

##因为看PDF觉得很不方便，所以就把这本书给打印出来了。这虽然有点浪费资源，但看起来方便多了。特别是上下班路上就可以拿出来翻翻了！是否还有其他更好的方式，大家分享一下呢！  

##作者试图在一本书里把rails讲清楚，虽然是大部头的书，但基本没有一点儿废话，适合仔细翻看。 一个问题是书中代码比较老，建议结合官方rails手册看，一些代码已经有了更好的实现方式。  

##书买来后，一口气读了100页，感觉rails真的不错，web开发的很多问题都已经rails已经给了不错的解决方案，相比较Java的WEB开发框架在这方面就要复杂和烦琐一些。  

##很不错，Rails入门标准教材。只是讲的比较粗，很多地方要去看api文档。另外Rails更新很快，很多新内容都分散在blog上面。