發表於2025-04-03
歐·亨利短篇小說選 pdf epub mobi txt 電子書 下載
歐·亨利(O'Henry, 1862-1910)是享有國際聲譽的美國短篇小說傢,被稱為“短篇小說大王”、世界三位短篇小說大師之一。一生共創作短篇小說近300篇。他的小說情節生動,結構緊湊,故事奇特,可讀性強,而且經常有一個彆齣心裁、令人意想不到的結尾。他這種獨特的創作風格,對美國現代短篇小說影響很大,在文學史上占有不容忽視的地位。
據Garden City Publishing Co, Inc 1937年版The Complete Works of O'Henry選譯,包括“愛的奉獻”、“沒有完的故事”、“忙碌經紀人的浪漫史”、“婚姻手冊”等優秀短篇小說。
##沒覺得有學界吹得那麼厲害,不如馬剋吐溫吧。套路今天已經玩爛瞭。
評分 評分 評分 評分 評分##20150115.1 在國內語文教材中,美國作傢歐亨利有一則短篇小說,叫 [麥琪的禮物],也翻譯為 [聖誕禮物]。兩種譯法,應該算是錯誤的。 英文原標題為:The Gift of the Magi。 這裏的麥琪,實際是指指耶穌誕生時,波斯拜火教的法師 (Magician),英文縮寫為 Magi。...
評分##美國之光就該醬大贊
評分##最近偶然間又去圖書館藉來他的短篇 依稀看寫來 先看中文 再看英文原文 我想說的是 歐 亨利的小說短小精乾 對英文的錶達非常地道 但是裏麵很多不常用的書麵正式詞語 基本那時用來寫小說是可以添彩的 讀起來也較有趣味 但是我想錶達的是 王永年翻譯得過於平實 平淡 如同蜻蜓點...
評分歐·亨利短篇小說選 pdf epub mobi txt 電子書 下載