具体描述
《张爱玲全集:海上花落国语海上花列传Ⅱ》内容简介为：韩邦庆的《海上花列传》是一部描写清末上海妓院日常生活的长篇小说，旁及官场和商界等多个社会层面，曾被胡适称为“吴语文学的第一部杰作”，鲁迅则曾称赞它有“平静而近自然”的风韵。
张爱玲将《海上花列传》视作《红楼梦》之后传统小说的又一座高峰，推崇备至。为了去除书中的吴语对白对读者造成的障碍，她将之尽数译为国语，希望能使更多人读到并重视这部小说。
分为《海上花开》《海上花落》两本。
点击链接进入：
《张爱玲全集(套装共12册)》
《张爱玲全集:六月新娘》
《异乡记》
《易经》
《张爱玲外集:雷峰塔》
《张爱玲全集:海上花落国语海上花列传2》
《海上花开:国语海上花列传1》
《半生缘》
《重访边城》
《流言》
《红楼梦魇》
《怨女》
《小团圆》
《倾城之恋》
《红玫瑰与白玫瑰》
《色,戒(简体版)》
《张爱玲私语录》
《传奇未完:张爱玲1920-1995》
用户评价
##已有。中文古典小说杰作。第二本不如第一本好了。
评分##早落不须悲。上半部感觉总是在房间里黑漆漆的影影憧憧，却仍然是秦淮水榭花开早之感；下半部虽然添了一笠园的几场戏，却是盛极而衰的谶相。
评分##张注及译后记太有意思，解释了《海上花》隐去的细节跟故事。同时也可看做张爱玲的中国小说史。
评分##好看
评分##《海上花列传》下集，出场男性59位，女性70位，仿佛是一部纪录片，不求完整但留下整体印象。
评分##已有。中文古典小说杰作。第二本不如第一本好了。
评分##张注及译后记太有意思，解释了《海上花》隐去的细节跟故事。同时也可看做张爱玲的中国小说史。
评分##翻译成国语看着就省事了。译注非常好。
评分##已有。中文古典小说杰作。第二本不如第一本好了。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等，本站所有链接都为正版商品购买链接。
© 2026 windowsfront.com All Rights Reserved. 静流书站 版权所有