三重時空交錯,重現蘇聯文藝界光怪陸離
20世紀俄國文學巔峰巨著,魔幻現實主義開山之作
全新譯本,全文無刪節,注釋得當,“無障礙”閱讀
《大師和瑪格麗特》被譽為20世紀俄羅斯文學最偉大的文學作品之一,以魔鬼造訪莫斯科為綫索,將魔幻、曆史和現實三重時空融於一體,在敘事上相互獨立,在邏輯上又互為因果,無比狂野的魔幻、亦真亦假的曆史和真愛與平凡的現實交織堆疊,構成瞭一個無比精巧的世界。作者以戲謔的筆法勾勒齣世界的荒誕不經,於嬉笑怒罵之中揭示善與惡、愛與恨、真理與謊言之間的對立共生的復雜關係,使作品突破時空的桎梏具有瞭永恒的藝術魅力,成為俄羅斯文學史上的又一座高峰。
##馬爾剋斯曾說,現實永遠比最狂野的想象更魔幻。這句話同樣適用於《大師和瑪格麗特》,《百年孤獨》可能是現實的魔幻,而《大師和瑪格麗特》則是魔幻的現實。撒旦大鬧莫斯科,黑貓開口說話,滿大街人裸奔,到處都有人在發瘋,可是我們的生活裏,誰又不發瘋呢?
評分##他的《不祥的蛋 狗心》也很好看。想想這些都是一個世紀前的作品瞭,像凡高一樣,如果這些人知道有人愛他們……
評分##手稿是燒不掉的,真正的藝術是無法被湮滅的。這個新譯本好暢快好上頭,有種坐在瑪格麗特身後隨時會被晃下來的生動感((゚o゚;;
評分##“他不配得到光明,隻配得到安寜。”
評分##手稿是燒不掉的,真正的藝術是無法被湮滅的。這個新譯本好暢快好上頭,有種坐在瑪格麗特身後隨時會被晃下來的生動感((゚o゚;;
評分##馬爾剋斯曾說,現實永遠比最狂野的想象更魔幻。這句話同樣適用於《大師和瑪格麗特》,《百年孤獨》可能是現實的魔幻,而《大師和瑪格麗特》則是魔幻的現實。撒旦大鬧莫斯科,黑貓開口說話,滿大街人裸奔,到處都有人在發瘋,可是我們的生活裏,誰又不發瘋呢?
評分##馬爾剋斯曾說,現實永遠比最狂野的想象更魔幻。這句話同樣適用於《大師和瑪格麗特》,《百年孤獨》可能是現實的魔幻,而《大師和瑪格麗特》則是魔幻的現實。撒旦大鬧莫斯科,黑貓開口說話,滿大街人裸奔,到處都有人在發瘋,可是我們的生活裏,誰又不發瘋呢?
評分##雙文本結構,三條支綫用瞭不同的書寫風格,但是融閤得意外和諧,魔王四人組的怪誕詼諧、彼拉多與耶蘇阿組的恢宏、瑪格麗特和大師組的唯美深情交替齣現,卻絲毫不顯突兀(大師就是大師)! 全文中我最中意的段落是巫女復仇那一節,真有抒齣一口惡氣之感,瑪格麗特是個爽利的,敢愛敢恨勇於行動的美人(我估計是現代狗血劇看多瞭,竟然還擔心過她會捲走大師的積蓄跑掉)! 如果單把魔王四人組那部分單拎齣來,就是好一部黑童話!奇異怪誕的惡作劇信手拈來,不管是黑貓、獨眼龍還是巴鬆管,他們所做的事不過是“以惡製惡”“以惡代善”,當眾懲罰瞭那些僞君子罷瞭。
評分##馬爾剋斯曾說,現實永遠比最狂野的想象更魔幻。這句話同樣適用於《大師和瑪格麗特》,《百年孤獨》可能是現實的魔幻,而《大師和瑪格麗特》則是魔幻的現實。撒旦大鬧莫斯科,黑貓開口說話,滿大街人裸奔,到處都有人在發瘋,可是我們的生活裏,誰又不發瘋呢?
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 windowsfront.com All Rights Reserved. 靜流書站 版權所有