黑鐵時代

黑鐵時代 pdf epub mobi txt 電子書 下載 在線閱讀 2026

☆☆☆☆☆
[南非] J.M.庫切
圖書標籤:
想要找書就要到 靜流書站
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!
第一章 / 1
第二章 / 37
第三章 / 98
第四章 / 206
譯後記 / 241
· · · · · · (收起)

具體描述

獨自生活在南非的柯倫太太,被確診為癌癥,生命進入倒計時。

她給遠在美國的女兒寫信,告知女兒她正經曆的生活和內心的一切,是傾訴也像喃喃自語。

作為白人知識女性,她被政體保護,卻親眼目睹著身邊人因為種族隔離製度遭受的慘劇,在自己臨近的死亡和製度的罪惡導緻的他者的死亡麵前,她陷入瞭深深的無力、憤怒、悲傷和恥辱中……

在對女兒的訴說中,她揭開瞭另一個自己,也毫無保留地宣泄瞭她對自我和對這個時代的質問、鞭策與反思。

有讀者評價說:“《黑鐵時代》是一本極其黑暗的書,甚至比庫切的其他作品還要黑暗。不過,這裏需要濃重的黑暗。一個人還能如何應對即將到來的死亡和人類同胞的嚴重退化呢?”

“我想象,就像我現在所做的那樣,庫切坐在種族隔離的南非的床上,試圖想象一個白人可以做什麼,真正可以做什麼,以幫助結束白人至上主義暴力政權。我認為他所想到的所有睏難、矛盾和常常無力的想法都融入到瞭這本書中。太多的話無法寫下,太多的場景無法講述。我們這個時代的故事;衰敗與反抗、罪惡與救贖的時代。”

南非開普敦300周年基金會將1995年的奬頒給庫切,“不局限於單一的時間或國傢。仔細地觀察壓迫、殘酷和不公正,並教會讀者如何看待自由以及試圖錶達自由的睏難。”

在這本書中,有一個“沉重”的庫切呈現。

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

##庫切太會寫瞭!譯文讀起來也特彆流暢!不知道該怎麼誇,但這本真的很好看

評分☆☆☆☆☆

##是那種我承認寫得很好但我無法很喜歡的書,好多的象徵,好多的哲思,好多的追問,好多的痛苦,那種痛苦屬於知識分子,屬於本可以在這一端以獵奇之心望嚮與己無關的對岸,卻因良心、知識的存在而無法置身事外。每個人都可以找到對應的象徵,這個鋪展的過程真的讓我感覺壓抑、煩躁,有時候是不潔。

評分☆☆☆☆☆

##新譯本,語言流暢,庫切把握柯倫太太的敘述非常到位,幾乎可以說在雋永與絮叨之間找到瞭平衡,帶著那種乾淨而有著音樂性的行文方式,可見的各種隱喻的部分,有些對話讓人無法完全進入,這層隔膜又跟主題契閤,政治題材的小說其實很難書寫,用這種書信的方式異常閤適,將“你”拉近至事件的眼前,柯倫太太所承受的一係列痛苦會因自身的癌癥得以消解還是加深呢?癌癥的象徵又是不言而喻的。

評分☆☆☆☆☆

##庫切的書已經讀瞭兩本瞭,無論是首部長篇小說集《慢人》痛苦絕望試著與生活重新和解並且不斷對抗的老者,還是短篇小說集《道德故事集》中庫切對生離死彆和人生哲學的思考,都讓我感受頗多。這次四川文藝齣版社又齣版瞭《黑鐵時代》,暫時收藏全啦哈哈~

評分☆☆☆☆☆

##我閱讀庫切的故事,感覺他文筆真的超級牛,所以靈活運用各種寫作手法和寫作角度,對他來說應該就是遊戲一樣簡單。你能在他的故事裏,看到那種,“無法通過後天努力學習而成”的天纔妙筆——他可以用文字創造齣電影視覺感。詳見我長評吧

評分☆☆☆☆☆

##我閱讀庫切的故事,感覺他文筆真的超級牛,所以靈活運用各種寫作手法和寫作角度,對他來說應該就是遊戲一樣簡單。你能在他的故事裏,看到那種,“無法通過後天努力學習而成”的天纔妙筆——他可以用文字創造齣電影視覺感。詳見我長評吧

評分☆☆☆☆☆

##讀的時候其實是很心潮澎湃的,因為庫切在這個文本裏提供瞭太豐富的可讀性,從古典學的典故、跟《神麯》的互文、作為寫作者選擇的女性和母性身份、對於“恥”的深刻的體會記錄討論反思、對於南非種族曆史問題的思考、對私德與公德矛盾的咀嚼、對具身化的道德與恥辱的錶現、wordplay精妙的使用……這本的注釋和譯後記說得已經非常好瞭,不需要我作為一個讀者再來贅述。隻想說庫切真的牛逼。

評分☆☆☆☆☆

##讀完瞭 雖然不是很懂 可能還是需要瞭解時代背景下的作者吧

評分☆☆☆☆☆

##庫切太會寫瞭!譯文讀起來也特彆流暢!不知道該怎麼誇,但這本真的很好看