★“人不是水果,你不能吃了橘子扔掉皮。”
★“美国戏剧的良心”阿瑟•米勒巅峰之作
★ 著名戏剧艺术家、《推销员之死》中国首版主演英若诚先生翻译
★ 一举囊括普利策奖、托尼奖、纽约剧评界奖三项戏剧大奖
★ “一枚被巧妙埋藏于美国精神大厦的定时炸弹”
《推销员之死》是被誉为“美国戏剧的良心”的著名戏剧家阿瑟•米勒巅峰之作。威利•洛曼是一名推销员,壮年时的他业务能力可靠,妻子琳达持家有道,两个儿子比夫与哈皮也让他引以为傲。然而,随着时光的流逝,他的好运气似乎正离他远去,他的生活也渐渐失控……作者撕碎了“美国梦”的光鲜表象,满怀同情地洞察了小人物的悲剧命运,并不动声色地将其希望和痛楚呈现在戏剧舞台之上。本剧发表于1949年,在百老汇连续上演了742场,获得普利策戏剧奖、托尼奖、纽约剧评界奖,是首部一举囊括三大戏剧奖的剧本,让阿瑟•米勒成为美国家喻户晓的作家。1985年被改编为同名电影,由奥斯卡影帝达斯汀•霍夫曼主演。本书译者英若诚先生为我国著名表演艺术家、翻译家、话剧导演,在阿瑟•米勒亲自导演的《推销员之死》中国首演中担任主角。
##看得直抹眼泪,七年多后再看也还是一样的触动,被美国梦淹没吞噬的自身,被深深伤害的家人,哪怕到最后也不愿醒来,宁愿付出生命,也要将梦想传给比夫,根本未曾反思,也不愿去看清孩子究竟是什么人,在洛曼•威利这里,真实的生活没有任何价值,远远比不上闪闪发光的梦想带来的欲望和名望更值得追求。“他错就错在他那些梦想。全部,全部都错了。”“他始终不明白自己是什么人。”
评分##人真的只能靠“梦想”活着吗?梦想发财,梦想母慈子孝,梦想自己的孩子是最成功的那个,梦想自己功成身退…可到最后才发现,所做的一切都是在虚度一生,盼了一辈子,发现人生一场空。梦想总是在远方,总觉得“如果当初”,但真的让你回到当初重新做选择,也许还是会跟现在一样平庸(四叠半上线…威力那可怜的自尊心害了他,他也不明白,谁死了都一文不值的(特别是刚付清了房贷,人就没了!看看吧,孩子都是孽债啊,哈皮是个猥琐渣色男,比夫中学毕业时数学不及格以后就躺平了,一趟15年(笑死我了),父子一场,最终是连死活都不管啊。很喜欢伯纳德对威利说的那句:有时候也得拿得起,放得下。 “在这个世上只有卖得出去的东西才是你的。奇怪的是,你是推销员,可是你不懂这个。”
评分##藏书阁打卡·平庸的令人心碎,底层的推销员在被榨干之前若是没有认清自己的话,那真的一辈子就毁了,威利在这一场美国梦中投入了太多,他就是那时代典型的每个人的缩影,整个人生都被美国梦的神话所吞噬,而神话说,美梦和富裕是人生的目标,以致于他认为这一路若失败便是致命的罪恶,可当日渐老去过着拮据生活,只能依赖富邻居查利施舍时,终将沦为消失的边缘人的威利,自我价值感不断下降,迎来的,就只剩自我毁灭。回头来再看看剧中那混乱的过去和现在,表现出来对现实的掌控又多么的脆弱,浪漫阴影笼罩下的虚无生活,成天自欺欺人缝补着被现实划破的伪装,可怜的威利啊,你有看见过那片天空吗。
评分##虽然阿瑟米勒死了好多年还新书首发比较滑稽,但是这书好于新书速递/热门虚构90%-100%吧。就编辑把里头骂老板,鸡娃的句子摘几个出来就足够轰炸城市中产的钱包叫他们买买买了好嘛!搞这么高冷干嘛?不过这个剧肯定还是舞台看更好,毕竟外在故事只有24小时,通过光和舞台设计实现的不黑场的时间空间回忆想象的转换还挺牛逼的。反正大多数人也不需要知道作者还特么在舞台设计里隐喻主角的心理状态,写的时候还致敬了出去回不来永远等不到的戈多。我前几天买了一本这种书豆瓣没条目goodreads没评论。所以不要自绝于人民嘛。
评分##“小人物也会像大人物一样累垮的。”无论是读奥尼尔还是米勒,都会有一种“人辛辛苦苦活着到底为了什么啊”的感叹。奥尼尔歇斯底里,米勒更多的是无奈。
评分##无论你们吵左吵右,批判这个指责那个,揭露背后的藏起眼前的,说着假的做着虚的,种种种种,death of a salesman巍然不动,它永远有价值,只要还有人活着,社会还在运作,亚瑟米勒就永远是一座被文化和时代节点堆积的丰碑。不管一个人有没有看过他的文字,都没办法绕开他散落在人类精神里的星火,你可以用一百个一千个一万个角度看他,他和他的戏剧坦然地敞开:开膛破肚,烫手灼心的。像苏珊桑塔格说的那样,观众们有没有成熟到可以面对悲苦的公理呢。他不知道,他们不知道,但他们奋力地问,声嘶力竭地问。
评分##人真的只能靠“梦想”活着吗?梦想发财,梦想母慈子孝,梦想自己的孩子是最成功的那个,梦想自己功成身退…可到最后才发现,所做的一切都是在虚度一生,盼了一辈子,发现人生一场空。梦想总是在远方,总觉得“如果当初”,但真的让你回到当初重新做选择,也许还是会跟现在一样平庸(四叠半上线…威力那可怜的自尊心害了他,他也不明白,谁死了都一文不值的(特别是刚付清了房贷,人就没了!看看吧,孩子都是孽债啊,哈皮是个猥琐渣色男,比夫中学毕业时数学不及格以后就躺平了,一趟15年(笑死我了),父子一场,最终是连死活都不管啊。很喜欢伯纳德对威利说的那句:有时候也得拿得起,放得下。 “在这个世上只有卖得出去的东西才是你的。奇怪的是,你是推销员,可是你不懂这个。”
评分##值得再读的剧本。“他错就错在他那些梦想。全部,全部都错了。”
评分##藏书阁打卡·平庸的令人心碎,底层的推销员在被榨干之前若是没有认清自己的话,那真的一辈子就毁了,威利在这一场美国梦中投入了太多,他就是那时代典型的每个人的缩影,整个人生都被美国梦的神话所吞噬,而神话说,美梦和富裕是人生的目标,以致于他认为这一路若失败便是致命的罪恶,可当日渐老去过着拮据生活,只能依赖富邻居查利施舍时,终将沦为消失的边缘人的威利,自我价值感不断下降,迎来的,就只剩自我毁灭。回头来再看看剧中那混乱的过去和现在,表现出来对现实的掌控又多么的脆弱,浪漫阴影笼罩下的虚无生活,成天自欺欺人缝补着被现实划破的伪装,可怜的威利啊,你有看见过那片天空吗。