具体描述
☆ 三岛由纪夫戏剧代表作
☆ 爱与美与死的永恒角力
☆ 传统能乐故事×现代戏剧形式×日本战后社会
☆ 在现实与梦境的交缠中追寻不屈而永恒的青春
◎ 编辑推荐
★ 三岛由纪夫戏剧代表作，“三岛”美学的戏剧呈现：
《近代能乐集》以戏剧形式展现了日本著名作家三岛由纪夫作品中一再出现的爱、美、死的主题，体现了对极致之美、永恒青春的无限追求。
★ 传统能乐故事的现代演绎：
三岛由纪夫以传统能乐故事为蓝本，以日本战后社会为舞台，将故事发生地设置于法律事务所、公园、医院、公寓、家庭法院，通过对梦枕、女御、蛇妖、怨灵等元素的现代化改编，实现了古典与现代相结合的大胆尝试。
★ 书末附有译者解题：
译者玖羽结合能乐剧目，参考多方研究，撰写作品解题。
◎ 内容简介
《近代能乐集》是三岛由纪夫对传统能乐剧目进行颠覆性改编的戏剧集。作者自幼喜爱能剧，在本书中，他着眼于能剧自由处理时间与空间的手法，大胆尝试将能剧外在的形而上学式主题在现代世界的环境中重现，创造出独特而前卫的舞台世界。相对于以现实主义为信条的现代戏剧，作者进行了大胆的尝试，将古典文学的永恒主题以“现代能剧”的形式展现，使其具有超越国界的普适性，在各国上演时备受好评。
◎ 名人推荐
★ （《卒塔婆小町》是）日本新剧的最高峰之一。
——唐纳德·基恩
用户评价
##三岛是什么充满魅力的天才，大概是个熟读古代物语又痴迷能剧的怪物。再经典的故事经由三岛再度阐释，就带着一种失重感，意义被破坏，幻想的绮丽光泽映射着现实的虚假。《邯郸》和《弱法师》两篇里的少年大概是三岛自己的投射吧。这种彻底虚无，向世界复仇的姿态真惹人爱啊，而彻底虚无又其实是追求彻底的绝对。于是多多少少俊德眼里的火焰也就浮现出金阁的影子。
评分##光从文本来看，三岛对能剧的兴趣很可能是因为这种戏剧的表现方式带有强烈的隐喻性和象征意味。也因为能剧演员演出时必须戴上面具，从而使得表演呈现出符号化，观念化的趋势，这和三岛本人的写作观是很接近的。从我看过的几篇来看，三岛都是在借助戏剧形式探讨道德，存在，秩序等这一类很本质化的问题，故而舞台和表演更像是一种阐释行为（而非呈现），这对现代写实主义传统确实是一个不小的挑战。个人特别喜欢第一篇，绝佳的存在主义主题，反转再反转，非常三岛。
评分##没什么可说的，杰作中的杰作。道成寺、葵上、弱法师，世界的规则在我的怨恨之外，我的恶灵就是整个世界。旧版读了又读，有新版了真好！！
评分##现实与梦境的交缠，不屈而永恒的青春，爱、美与毁灭的角力……三岛由纪夫自称：“能剧一直是我的文学作品中的一股暗流。”喜欢三岛的朋友不要错过哦~
评分##【2019129】好会写哦！在我看来是那种最有意思、最有价值的重述，真正由古典传统中破土而出的叛逆之花，激越、自由、妖艳。看完觉得三岛一切形式的自恋都可以被原谅，什么“你最大的缺点就是竟然没有爱上我”之类【喂】对普通读者——尤其是对日本传统能剧所知甚少者来说，译者撰写的题解（附于书后）真是太贴心了。
评分##三岛是什么充满魅力的天才，大概是个熟读古代物语又痴迷能剧的怪物。再经典的故事经由三岛再度阐释，就带着一种失重感，意义被破坏，幻想的绮丽光泽映射着现实的虚假。《邯郸》和《弱法师》两篇里的少年大概是三岛自己的投射吧。这种彻底虚无，向世界复仇的姿态真惹人爱啊，而彻底虚无又其实是追求彻底的绝对。于是多多少少俊德眼里的火焰也就浮现出金阁的影子。
评分##光从文本来看，三岛对能剧的兴趣很可能是因为这种戏剧的表现方式带有强烈的隐喻性和象征意味。也因为能剧演员演出时必须戴上面具，从而使得表演呈现出符号化，观念化的趋势，这和三岛本人的写作观是很接近的。从我看过的几篇来看，三岛都是在借助戏剧形式探讨道德，存在，秩序等这一类很本质化的问题，故而舞台和表演更像是一种阐释行为（而非呈现），这对现代写实主义传统确实是一个不小的挑战。个人特别喜欢第一篇，绝佳的存在主义主题，反转再反转，非常三岛。
评分##精希人的幻术太美妙 最喜欢《卒塔婆小町》
评分##休憩205th，生命是鼓手，而脉搏与心脏的跳动是敲击，爱与美与死亡是鼓点，矮小的三岛在指挥，他渺小到看不到，又博大的无处不在，他是爱与美与死亡的化身，化身融化在鼓点里，缠绕在梦境和生活本身，不得不说，戏剧和相声一样，脱离表演徒有文本难以将其最宏伟的感染力呈现出来，我不得不扣除我脑补达到的良好效果，这些东西放在舞台上，将是第一等的恩物
