昔ばなし、な・の・に、新しい!
鬼退治。桃太郎って……え、そうなの?
大きくなあれ。一寸法師が……ヤバすぎる!
ここ掘れワンワン。埋まっているのは……ええ! ?
「浦島太郎」や「鶴の恩返し」といった皆さんご存じの
《日本昔ばなし》を、密室やアリバイ、ダイイングメッセージといった
ミステリのテーマで読み解く全く新しいミステリ!
「一寸法師の不在証明」「花咲か死者伝言」
「つるの倒叙がえし」「密室龍宮城」「絶海の鬼ヶ島」の全5編収録。
##(85/100)暗黑童话风的设定系短篇集,其实推理层面上都是些老梗经过设定重新包装,故事层面上很有趣很有意思,值得一看,但称为神作就未免过誉。 一寸法师:三星,设定是一寸法师的变大变小锤子,基本上看到设定就猜到诡计了。 花开魔粉:三星,比较俗套一般吧。 仙鹤羽衣:四星,仙鹤为报恩化身为女子织布,故事很有趣,叙诡用的比较老套。 密室龙宫城:四星,本来以为会很喜欢的一篇,结果令我有点失望,谜面是海底的密室有死者自杀,门反锁,窗户处有珊瑚遮挡。解答是某种经典密室诡计的变形版,其实谜面一出来就不难猜出来。 绝海鬼岛:五星,居然是最喜欢的一篇???没想到日本的鬼子们可以这样有趣。有这样的完成度很难见到了。
评分##(85/100)暗黑童话风的设定系短篇集,其实推理层面上都是些老梗经过设定重新包装,故事层面上很有趣很有意思,值得一看,但称为神作就未免过誉。 一寸法师:三星,设定是一寸法师的变大变小锤子,基本上看到设定就猜到诡计了。 花开魔粉:三星,比较俗套一般吧。 仙鹤羽衣:四星,仙鹤为报恩化身为女子织布,故事很有趣,叙诡用的比较老套。 密室龙宫城:四星,本来以为会很喜欢的一篇,结果令我有点失望,谜面是海底的密室有死者自杀,门反锁,窗户处有珊瑚遮挡。解答是某种经典密室诡计的变形版,其实谜面一出来就不难猜出来。 绝海鬼岛:五星,居然是最喜欢的一篇???没想到日本的鬼子们可以这样有趣。有这样的完成度很难见到了。
评分##<一寸法师>:4星,不在场证明诡计简单,很容易猜到,密室诡计和早坂吝的爱丽丝有异曲同工之妙,但问题是一寸法师如何保证自己肯定不会被恶鬼杀死呢。<花咲か死者伝言>:3星,黑暗的一篇,虽然围绕死亡留言,但解谜跟死亡留言毫无关系,最后狗狗的算计也是心机boy。<报恩鹤>:还是看过的浦贺那本的诡计,虽然依旧受骗,但依旧不喜欢这种叙诡。<密室龙宫城>:只有这种奇幻设定才能实现的密室诡计,但时间类的诡计见过不少了,所以惊艳感并不很强。<絶海の鬼ヶ島>:孤岛连环杀鬼案。因为某个原因,凶手杀鬼爽快,看起来也就很欢乐,是个人最喜欢的一篇。 整体而言,活用了日本传统故事,利用其中的道具巧妙地设计了诡计,个人给8.5分吧。但奶一口出中译后上不了7分。
评分##感谢民翻。创意极佳!最爱仙鹤报恩和龙宫密室这两篇。
评分##4.5🌟設定運用的都很有趣,手松五颗星了
评分##20年NO.98。更喜欢龙宫和鹤的两篇,重点都在讲故事本身,推理和诡计部分其实不算特别强,因为有奇幻设定所以都是脑洞型诡计,主要看点在五个日本传说非常有趣的重新演绎和黑童话风的改编。 一寸法师的故事好看,但密室诡计有点太过火了;花的死亡留言那篇反转很黑暗,诡计本身几乎没什么意义;鹤的报恩结构有趣,这个反转挺意外;龙宫那篇公认最佳,实至名归也不用多说了;鬼岛串了前几篇的道具是亮点,但无人生还诡计有点抖机灵(这篇名字阅读地狱,已经不认识鬼字了)。 这样重新解构民间故事和经典的创作选题,也算是近些年奇奇怪怪本格推理的一股清流,推荐。
评分##以日本民间故事为基础改编的推理短篇集。带了点kuso的意味,黑化的正义角色,完全颠覆了传统的认知。设定与推理完美结合,趣味性十足。龙宫>鹤>鬼岛>法师>花开。 一寸法师:密室+不在场证明。整体没有太大的惊喜。珠玉在前这个就显得有些逊色。 花开:这个死者一出现就能猜到凶手和走向。整个故事比较平庸没有能够触动我的点。死亡留言的几个伪解答也很平淡寡味。 鹤:倒叙的叙诡。与设定相呼应完美的实施了雪地无足印的诡计。故事走向与结尾的处理都很棒。 龙宫:以浦岛太郎为原型,故事不是太吸引人。但是诡计真的拉满分。细节和伏笔处理到位。设定与诡计完美结合,逻辑自洽。不变的结局依然透着岁月流逝的苍凉感。 鬼之岛:无人生还模式。跟前几篇串联的伪解答感觉有些画蛇添足。利用伪装和心理误导,手法不算高明,但故事却莫名有趣。
评分##首先,必须要吹爆T&K老师的翻译。T&K老师应该是文笔最细腻、翻译最准确、语言最自然的民翻老师了。 然后回到本作。五篇童话故事改编的短篇推理,有密室,有死亡讯息,有叙诡,还有无人生还,小小一本书里竟集齐了这么多的元素。其中,龙王宫密室这篇特别灵气。其他几篇虽然也都是老梗,但笔触诙谐幽默,读来意趣盎然。真希望还能多享受到这种类型的作品。
评分##喜欢狗子和龙宫两篇,最后一篇虽然设定有趣但最后的解答真的很剧本杀,看完已经不认识“鬼”字了