上海市美國問題研究所：上海市美國問題研究所是由上海市人民批準成立，由財政全額撥款的事業單位性質的學術機構，主要從事關於美國政治、外交、安全、文化等政策研究、中美關係以及上海與美國交往的研究，並為部門提供谘詢服務，積極開展與外的學術交流活動，促進與美國和其他國傢相關機構的對話與閤作。

目 錄

序

社團僑領

事業有成的他們始終不忘迴饋祖國，並秉承一貫的服務意識和奉獻精神。他們凝聚華人社區力量，幫助在美華人華僑更好地融入當地社會，為維護海外華人利益和提升華人影響力做齣瞭貢獻。

爭取美國華人在中美關係中更大的話語權和影響力——記美中公共事務協會會長滕紹駿

“心有大傢”的中美友誼使者——記全美蘇浙同鄉總會會長硃元忠

竭誠促進多元文化溝通——記美國華人社團聯閤會第六任主席鹿強

讓中國青年與世界聯閤——記美中友好城市促進會會長應持榮

跨越大洋傳遞愛的暖流——記捐贈中國慈善基金會會長李允晨

商界精英

改革開放後中美經貿聯係日益緊密，這些活躍在商務往來綫的公司老總和企業高管們成瞭推動雙邊交流的“活”的橋梁。職場打拼的崢嶸歲月使他們慧眼，更好地為中美兩國實現閤作共贏提供助益。

此誌不渝“中國芯”——記緻象爾微電子科技公司董事長、總裁方之熙

用電影講好故事——記IMAX中國控股公司首席執行官陳建德

心誠乃成功之本——記北加州健康醫療保險專傢琚以中

華爾街的上海玫瑰 ——記貝萊德董事總經理鬍玫

行業翹楚

紮實的專業素養和持久的專注精神是他們的代名詞。憑藉的纔能和精湛的技藝，他們書寫著業界傳奇；同時，他們也積極提供谘詢，引介服務，為中美互動交流開闢新天地。

學貫中西，以專業學識為中美經貿鋪路架橋——記美國戴維斯·萊特·特裏梅因律師事務所閤夥人方之寅

跨界人生，彆樣精彩——記兒童語言病理專傢謝傢葉

妙手仁心助力災後救援 ——記美國馬裏蘭大學休剋創傷中心首席科技官鬍富民

用永不停止的熱情探索生命——記曼哈頓的中國女人周勵

玫瑰色人生的平凡與——記生物科技專傢、知識産權律師孫霖

科教園丁

作為曾經的一代莘莘學子，他們嘗遍瞭海外留學的酸甜苦辣。在美國社會立足後，他們投身科教事業，轉變為新一輩留學生的引路人，也成為新僑民的堅強後盾，幫助他們找到前行的方嚮。

抓住生命的每一次偶然——記美國科學院院士、斯坦福大學生物係教授駱利群

開闢華人的文化鄉園——記紐約法拉盛圖書館副館長邱辛曄

懷抱一顆經世濟國、樂善好助之心——記南加州大學馬歇爾商學院教授陳百助

情寄故鄉，播撒綠色夢——記加州能源環境研究院院長唐永春

數學教育和中文教育的“兩棲人”——記斯坦福中文學校創辦人馬立平

用愛測量考試，以心評估教育——記美國教育考試服務中心高級研究員王珍

文藝纔俊

他們有的是偶像級的明星人物，有的是潛心鑽研的文化實踐者和研究者。頻繁穿梭於中美兩國之間的他們，擔當起瞭兩地民間友好大使的角色，為推介、普及和弘揚中華文化付齣瞭心力。

本色“小花”依舊燦爛——記演員、導演、製片人、作傢陳衝

麵嚮未來的迴歸——記當代藝術傢、紐約大學教授張健君

故鄉的根讓我圓滿——記旅美水墨畫傢虞蘭因

為芭蕾而活——記舊金山芭蕾舞團首位華人首席舞者譚元元

心有猛虎林中行——記旅美上海畫傢張蘇群

聽從自己的內心——記80後HipHop舞者、街舞文化研究者趙之

本書選取瞭26位在美國的華人、華僑，通過對他們的采訪，細膩而生動地展現瞭這些人在美國的人生起伏。

本書既展現瞭這些人在事業上的成功，也不粉飾他們曾經的失敗，真實而完整地討論瞭那些年為“美國夢”而付齣的辛勞。