发表于2024-12-22
越南民法典 pdf epub mobi txt 电子书 下载
内容简介
2015年11月24日,越南社会主义共和国第十三届国会第十次会议通过了新的《民法典》,于2017年1月1日起正式生效,包括“总则”“财产所有权和其他权利”“义务与合同”“继承”“适用于涉外民事关系的法律”“执行条款”六编,共689条。本书为越南2015年《民法典》中译本,由中越两国法律专家与语言专家合作译成。2015年《民法典》不仅在结构和内容上进行了优化和精简,还将越南传统的道德价值、交易习惯与现代社会的新事物、新观念相结合,既保留了传统法律文化的基础,又移植了西方国家优选法律制度的内容,体现了传承和创新,具有较大的进步性。越南的民事法律制度,可以对我国未来《民法典》的制定提供经验与启示。越南是中国重要的邻国,中越之间民事商贸往来频繁,《民法典》作为调整民事关系的基本法具有重要的实际应用价值。 伍光红,黄氏惠 译 伍光红,1975年生,广西全州人。越南河内国家大学法学博士,精通越南语。现为广西民族大学法学院教授、硕士生导师,兼职越南河内国家大学法律系博士生导师。已在靠前外核心期刊和其他刊物发表专业论文40余篇,编著8部。越南民法典 pdf epub mobi txt 电子书 下载