星际唱片，是人类对于浩瀚宇宙充满浪漫的一次问候

发射于1977年，“旅行者号” 行星探测器是NASA代表性的标志项目。2013年9月，NASA正式宣布“旅行者1号”成为至今仅有的一个飞出太阳系的人造物，承载着人类的憧憬和想象，探索无尽的远方。

两艘“旅行者”号都携带了一张“Golden Record”，一张堪称“地球档案”的唱片。唱片的目标接受者是外星生命，当时几位各个领域的天才们，同时也是本书的作者，必须尝试从宇宙的尺度上筛选人类的信息，并制作出各种各样外星生命形态都能够读懂的信息形式。未来有一天，如果人类有幸成为星际种族，这就是我们向宇宙介绍自己的尝试。

唱片收录了55种人类语言向外星生命发出的问候（来自中国有4种）、90分钟的各国音乐录音（代表中国的是古琴名曲《高山流水》）、一部“地球之声”，以及118种表现地球与人类的照片。在《星际唱片》中可以看到并听到所有内容，并且有虾米和知乎的额外内容奉送。

这张唱片可以在宇宙中保存10亿年，或许会久过人类本身存在的时间，成为我们在宇宙中存在过的证据。

“这是来自一个渺小而遥远的世界的礼物，它表现了我们的声音、我们的科学、我们的影像、我们的音乐、我们的思想和我们的感受。我们正试图在我们这个时存下去，以便我们也许能进入您的时代。”

《星际唱片：致外星生命的地球档案》配合有近150张图片，文字如萨根一贯风格，深入浅出又发人深思。正如当年的“旅行者”项目本身，本书也是汇聚了天才大脑的作品。

卡尔·萨根（Carl Sagan，1934-1996），美国天文学家、享誉全球的科普大师，第2709号小行星就是以他的名字命名。长期参与美国太空探测计划，获得NASA颁发的特别科学成就奖和阿波罗成就奖。萨根是美国天文协会行星科学学会的主席、美国地球物理学会联合会行星研究会主席、美国科学促进协会行星学会主席。曾任美国康奈尔大学行星研究中心主任，也曾在哈佛、加州理工任教。

萨根的文学艺术造诣颇高，一生共创作了数十部作品，获得过普利策奖、雨果奖、艾美奖、阿西莫夫奖等重量级奖项，80年代他自编自导的系列纪录片《宇宙》在60多个国家上映，引起巨大轰动。此外，他还获得了美国天文学会的“突出贡献奖”和美国国家科学院的高奖“公共福利奖”，以表彰他在“将科学应用于公众福利方面所做出的杰出贡献”。

序言…………………………吉尔塔特

为了未来的时代与生命……卡尔·萨根

“旅行者”的音乐…………蒂莫西·费瑞斯

“旅行者”的问候…………琳达·萨根

地球之声……………………安·德鲁彦

地球之像……………………乔恩·隆伯格

“旅行者”唱片的创建……弗兰克·德雷克

“旅行者”的使命——探索外太阳系……卡尔·萨根

尾声…………………………卡尔·萨根

译后记