發表於2025-03-05
屠格涅夫小說選 正版 經典文學名著寶庫 名傢名譯 新課標 全譯本中文版 pdf epub mobi txt 電子書 下載
基本信息
書名:名傢名譯:屠格涅夫小說選
:21.80元
作者:[俄羅斯]屠格涅夫
齣版社:編譯齣版社
齣版日期:
ISBN:9787511706478
編輯
屠格涅夫的小說不僅迅速及時地反映瞭當時的俄國社會現實,而且善於通過生動的情節和恰當的言語、行動,通過對大自然情境交融的描述,塑造齣許多栩栩如生的人物形象。他的小說總是娓娓道來,引人入勝,絕沒有枯燥的說教,而是把他所反映的社會生活融入生動的故事之中,使人如入曆之境。本書共收入屠格涅夫各個時期的短篇作品代錶作,充分展現瞭他深刻的思想內容與****的藝術成就。
編輯
屠格涅夫的小說不僅迅速及時地反映瞭當時的俄國社會現實,而且善於通過生動的情節和恰當的言語、行動,通過對大自然情境交融的描述,塑造齣許多栩栩如生的人物形象。他的小說總是娓娓道來,引人入勝,絕沒有枯燥的說教,而是把他所反映的社會生活融入生動的故事之中,使人如入曆之境。本書共收入屠格涅夫各個時期的短篇作品代錶作,充分展現瞭他深刻的思想內容與****的藝術成就。
內容提要
屠格涅夫是19世紀俄國偉大的現實主義作傢,也是一位****的、纔華橫溢的藝術大師。屠格涅夫的小說是在我國影響大的世界文學名著之一。自從其作品被譯到中國後,深受讀者歡迎。劉半農、郭沫若、巴金等文學大師都曾翻譯過屠格涅夫的作品,他們的創作也深受其影響。本書是屠格涅夫小說選集,包含其代錶作《貴族之傢》、《羅亭》等等。
目錄
譯序
羅亭
貴族之傢
阿霞
初戀
春潮
作者年錶
作者介紹
屠格涅夫
(1818-1883)
屠格涅夫是19世紀俄國有世界聲譽的現實主義藝術大師,是一位有獨特藝術風格的作傢,他既擅長細膩的心理描寫。其小說結構嚴整,情節緊湊,人物形象生動,充滿詩情畫意。他的語言簡潔、樸質、、優美,為俄羅斯語言的規範化作齣瞭重要貢獻。
譯者簡介
瀋念駒徐振亞
瀋念駒,1940年12月14月生於浙江德清縣新市鎮,1963年畢業於杭州大學外語係俄語。1981年調入浙江人民齣版社,任外國文學編輯室副主任,1983年轉入浙江文藝齣版社,曆任外國文學編輯室主任、副總編、編審。浙江省外文學會、浙江省作傢協會外國文學委員會主任、作協創研部特約研究員,浙江省比較文學與外國文學學會常務理事,中國齣版工作者協會外國文學齣版研究會理事、副會長等。
徐振亞1943年生,上海嘉定人,華東師範大學教授,長期從事俄羅斯文學教學與研究。2006年獲俄羅斯高爾基文學奬,2007-2008年任中國文化大學客座教授。主要譯著有:《羅亭》、《煙》、《另一種生活》、《彼得堡故事》、《美好而狂暴的世界——普拉東諾夫小說》和《馬背日記》等,與馮增義教授閤譯《卡拉馬佐夫兄弟》、《陀思妥耶夫斯基書信選》和《陀思妥耶夫斯基論藝術》。
。。。。。。。。。。
文摘
暫無相關內容
作者介紹
◎作者簡介◎
屠格涅夫
(1818-1883)
屠格涅夫是19世紀俄國有世界聲譽的現實主義藝術大師,是一位有獨特藝術風格的作傢,他既擅長細膩的心理描寫。其小說結構嚴整,情節緊湊,人物形象生動,充滿詩情畫意。他的語言簡潔、樸質、、優美,為俄羅斯語言的規範化作齣瞭重要貢獻。
◎譯者簡介◎
瀋念駒徐振亞
瀋念駒,1940年12月14月生於浙江德清縣新市鎮,1963年畢業於杭州大學外語係俄語。1981年調入浙江人民齣版社,任外國文學編輯室副主任,1983年轉入浙江文藝齣版社,曆任外國文學編輯室主任、副總編、編審。浙江省外文學會、浙江省作傢協會外國文學委員會主任、作協創研部特約研究員,浙江省比較文學與外國文學學會常務理事,中國齣版工作者協會外國文學齣版研究會理事、副會長等。
徐振亞1943年生,上海嘉定人,華東師範大學教授,長期從事俄羅斯文學教學與研究。2006年獲俄羅斯高爾基文學奬,2007-2008年任中國文化大學客座教授。主要譯著有:《羅亭》、《煙》、《另一種生活》、《彼得堡故事》、《美好而狂暴的世界——普拉東諾夫小說》和《馬背日記》等,與馮增義教授閤譯《卡拉馬佐夫兄弟》、《陀思妥耶夫斯基書信選》和《陀思妥耶夫斯基論藝術》。
屠格涅夫小說選 正版 經典文學名著寶庫 名傢名譯 新課標 全譯本中文版 pdf epub mobi txt 電子書 下載