编辑推荐

★希拉里·克林顿传记，分享希拉里·克林顿沉淀至今的人生智慧和政治哲学，讲透其人生的每一个关键点与抉择时刻。

★近距离观察真实的希拉里，感受她过往历程的得与失，洞悉在美国政坛不断缔造奇迹，永不止步的力量源泉。

精彩书评

当我角逐总统，她是我的有力支持者，后来又成为一名出色的国务卿。希拉里会是一位好总统。

——奥巴马

不要和女人争论。不过，克林顿夫人也从来没客气过。

——普京

希拉里不仅是美国重要的女性，也是美国政治史上重要的女性。

——《福布斯》

一位坚韧不拔的外交官和一个自诩为团队合作者，但有时会遭受挫折的人，一个在政治外交上为美国得分，但也得罪了不少外国政要的人。

——马克·兰德勒

目录

序/ 01

章 童年：影响一生的力量/ 001

第二章 学生时代，对政治倾心的尝试/ 013

第三章 韦尔斯利学院，独立的开始/ 035

第四章 在耶鲁大学遇到克林顿/ 075

第五章 婚姻，希拉里人生的重要一笔/ 102

第六章 在小石城的生活与工作/ 136

第七章 做克林顿事业的助手/ 152

第八章 帮助克林顿当选总统/ 173

第九章 适应白宫的生活/ 184

第十章 夫人的医疗体制改革/ 190

第十一章 白水事件，令人难堪的错误/ 208

第十二章 面对克林顿的“性丑闻”/ 216

第十三章 竞选纽约州联邦参议员/ 227

第十四章 伊美战争，战不战？/ 239

第十五章 用环保争取选民，获得连任/ 248

第十六章 希拉里的总统竞选之路/ 257

第十七章 在一片呼声中出任国务卿/ 283

第十八章 重要的角色：母亲与女儿/ 290

第十九章 2016，万众等待“王者”归来/ 297

精彩书摘

章 童年：影响一生的力量

休·罗德姆虽然重视，但却从不因为希拉里是个女孩子，就限制她掌握自己命运的自由。在他的影响下，希拉里开始了自己独特的求学之路。

这是怎样的一种痛苦！又是怎样的一种甜蜜！

多萝西·豪厄尔躺在床上，筋疲力尽，心里却充满了欣喜。而这种欣喜在她看到刚出生的女儿后，达到了极点。

“呀！你真是个漂亮的小姑娘啊！看上去很成熟！欢迎你，我的女儿！”多萝西对护士抱来的8磅多重的女婴说，同时又像是在自言自语。

虽然刚刚经历了生产的痛苦，但此刻多萝西的心里却充满了幸福感，那是一种没做过母亲的人不曾体验的喜悦。

多萝西想到了10年前遇到丈夫休·罗德姆的情景，那仿佛就发生在昨天。而今天，享受了5年的二人世界后，他们的个孩子终于出生了。

此时，休·罗德姆就陪在多萝西身边，感受着初为人父的喜悦。“啊，我做爸爸了，我做爸爸了！”他高兴地向一旁的护士炫耀。

看他的神情，似乎觉得眼前的一切有些不可思议，仿佛梦境一般。

“啊，真是可爱啊。”休·罗德姆也笑着看了看女儿，“亲爱的，辛苦你了。”他握着妻子的手，表示安慰。

多萝西望着丈夫，他的脸上散发着许久没有出现过的神采。当初，自己爱上粗鲁又率直的休·罗德姆，就是因为他脸上散发出的这种温柔。

“休，我们给女儿取个什么名字好呢？”多萝西征询着丈夫的意见。其实，早在女儿出生前，多萝西就曾经考虑过这个事情。

“嗯，叫什么名字好呢？多萝西，你想给孩子取个什么名字呢？”休·罗德姆没有说出明确答案，而是把问题重新抛给了妻子。

多萝西想了想，把自己之前想到的名字说了出来：“希拉里·罗德姆……这个名字怎么样？我觉得，我们的女儿注定与众不同，也要取个独特的名字。希拉里有异国情调，也很像一个高贵的姓氏。”

“嗯，希拉里·罗德姆，希拉里·罗德姆……”休·罗德姆重复了几遍，然后拊掌笑着说，“这真是个好听的名字，以后就叫她希拉里·罗德姆了。”

就这样，1947年10月26日，休·罗德姆与多萝西·豪厄尔的女儿希拉里·罗德姆在父母的期待下诞生于埃奇特医院，给她的家庭和国家都带来了新的希望。

希拉里的家是一个典型的美国家庭，父亲休·罗德姆有自己的事业，母亲多萝西则在家中做一名专职的家庭主妇。

在希拉里3岁那年，她的弟弟休吉出生了，这让全家高兴了好久。

希拉里的父亲休·罗德姆认为帕克里奇更舒适，便举家搬到了威斯纳街235号。在这里，希拉里度过了自己的童年。

与之前的生活环境相比，小镇的田园风情更浓郁些。这里有很好的公立学校，有干净整洁的公园，有绿树成荫的街道。而在希拉里新家的正对面有一片充满生命力的草地，显得那么质朴宁静而又欣欣向荣。

在希拉里家的房子后面，有一个带篱笆的后院。这里是希拉里的乐园，很多孩子都喜欢到这里玩，偷摘树上的樱桃。

在这个社区生活的大多是中产阶级家庭，男人是家庭的重心，负责到18英里以外的地方工作养家糊口，女人则留在家里，照顾家庭和孩子的生活。

多萝西每天都精心照顾着女儿和儿子，尽可能给他们提供舒适的生活。每天，希拉里在前门廊的遮阳棚下玩耍，悠然自得。

但是，这样的时光总是短暂的。

父亲休·罗德姆控制欲极强，在教育孩子时，坚持自己有绝对的。他很看不惯希拉里不按他说的做，总是在希拉里玩耍时大喊：“希拉里，你给我进来！”

在周围的邻居看来，休·罗德姆是个脾气暴躁、性格古怪的“怪人”。他不屑于参加社区的聚会或其他活动，也不与邻居来往。很多人都同情希拉里，不知道在这样的家庭中她要怎样生活。

休·罗德姆是个退伍军人，总是将家当成军营、将孩子当成新兵，对待孩子特别严格。这天，休·罗德姆又像训练新兵的长官一样，嚼着烟草块在各个房间巡视。

突然，休·罗德姆大叫一声：“混蛋！”由于过于愤怒，他脸上的肌肉也扭曲起来。他狠狠地吐掉嘴里的烟草渣，又是一声大喊：“希拉里！”

希拉里听到父亲的喊声，立刻应声而来。当她走到父亲身边时，就知道自己做了什么。“唉，忘了盖牙膏管的盖子了！”希拉里在心里小声喊道。

就在几天前，希拉里的小弟弟托尼就犯了这个错误，休·罗德姆特别生气，狠狠地惩罚了他。

“希拉里，你个不长记性的孩子！”休·罗德姆一边指着牙膏管，一边愤怒地指责女儿，“一点儿不懂得节约，不盖盖子，牙膏干了还怎么用？”

休·罗德姆说着，一边拿起牙膏盖，两步走到浴室窗前，将牙膏盖使劲扔了出去。牙膏盖快速地划了一个弧形后，落到了前院的冬青树丛中。

“去！捡回来！”休·罗德姆口喷唾沫，大声命令道。

“可是，爸爸……”希拉里刚说出这几个字，就被休·罗德姆打断了：“可是什么？你居然敢反抗我！”

希拉里沉默了。这时，站在一旁的多萝西说：“外面下着大雪呢，等雪停了，再让希拉里去找吧。”多萝西在希拉里之后走进浴室，以阻拦丈夫做出一些过激的行为。

休·罗德姆毫不客气地当着希拉里的面羞辱妻子：“你个笨女人！真是自以为是！你懂什么？你什么时候能变得聪明一点儿？”

希拉里很同情母亲，不知道她如何忍受这一切，可是却又无可奈何。突然，休·罗德姆将头转向希拉里：“你还不出去找，站在这里干什么？”

希拉里立刻答应一声“就去”，往门外走去。休·罗德姆看着妻子，脸上露出胜利的笑容，又一次侮辱妻子：“笨女人！”仿佛耻笑妻子是件非常有意思的事情。

多萝西看了丈夫一眼，这已经不是他次耻笑她了，她走出浴室，像什么事情都没有发生过一样，继续做自己的事情。

不是多萝西自欺欺人，而是她已经习惯了丈夫的这一不成熟行为。

多萝西是一个典型的家庭主妇，每天，她都会不停地做家务：整理房间、做饭、洗衣，为家人的生活忙碌着。

这些让她看似与其他家庭主妇一样，但实际上，多萝西有着不幸的童年。在她8岁时，父母离异。随后，不负责任的父亲就把她和妹妹送上火车，让她们自己穿过半个美国到爷爷奶奶家。

但是，爷爷奶奶并不疼爱这对孙女，尤其是奶奶，总是训斥她们，爷爷对于这一切看在眼里，却不闻不问。

奶奶不喜欢家中有人来访，也禁止多萝西参加派对或聚会。有一年万圣节，多萝西参加“不给糖就捣蛋”的活动，事后被关了一年禁闭。

14岁时，多萝西终于下定决心，离开这个伤心地，到外面打工养活自己。很快，她做起了保姆的工作。工资虽然不高，女主人对她却很好，鼓励她多看书，还送她去上中学。

中学毕业后，多萝西的母亲决定把她接回芝加哥，说是要为她交学费，支持她继续读书。多萝西很高兴，以为再嫁的母亲终于变得成熟、渴望亲情了。

多萝西兴奋地来到了芝加哥，发现情况并不是她想的那样。母亲还和以前一样冷酷、自私，完全不顾子女的感受。

虽然继父提出要她读文秘学校，母亲却不同意。即使到了现在，她还是会常常想起母亲当初说的话：“女孩子上学有什么用？我们供她吃穿，她在家里做佣人报答，不是很好吗？”

母亲的自私让多萝西很心寒。她很快找到了新的工作和住所，搬了出去，又一次开始了独立的生活。

后来，多萝西认识了休·罗德姆，经过5年的约会，终于决定嫁给他。而在5年之后，他们终于拥有了个孩子，也就是希拉里。

由于从小就渴望一个真正、完整的家，结婚以后，对于多萝西来说，重要的事情就是维持婚姻的和谐，给孩子一个幸福的家庭。

而在一开始，多萝西就了解休·罗德姆的性格，知道他就像一颗不定时炸弹，随时都可能对自己造成伤害。所以，不管休·罗德姆怎么羞辱她、怎么苛刻地对待孩子，她都一忍再忍。

比起一般人来，从小遭受抛弃与虐待的多萝西拥有更强的化解能力，嘲笑只会让她变得更坚强。

但也正因为有这样的经历，多萝西不能容忍生活中的虐待现象，尤其是虐待儿童。她发现，即使孩子没有错，也还是会经常受到不公正的对待。

多萝西总是教育希拉里，人与人之间是平等的，并且要求希拉里尊重每一个人。在希拉里幼小的心里，“平等”已深深地扎下了根。

尽管休·罗德姆的性格怪异，总是毫不留情地对家人冷嘲热讽、蓄意贬低，希拉里和她的弟弟们还是渴望得到他的赞赏，并且一直为此努力着。

在教育孩子时，休·罗德姆和多萝西都用各自的方法努力着，希望将孩子培养成守纪律、勤奋、为实现梦想而努力的人。

休·罗德姆很有经营头脑，将工厂经营得有声有色。可是，他在金钱上却很吝啬，从不给孩子们零花钱。

内容简介

年近七十的希拉里以平实、真挚的口吻，娓娓道来她的过往人生。全书从童年时代讲起，一直到她再次参与竞选美国总统前夕，横跨她人生中的每一个关键点，囊括其生命中的每一个抉择时刻。

从芝加哥高中的活跃分子到耶鲁大学法学院的优秀学子，从邂逅克林顿到成为全美具有影响力的律师之一，从入驻白宫成为美国历史上学历很高的夫人到当选美国参议院议员，从首次竞选美国总统到被奥巴马提名就任美国国务卿……希拉里毫无讳言，一一道来，字里行间不仅饱含其成长奋斗的诸多细节，更展露其政治理念及强大意志。

翻开这本书，您将以近距离的视角观看真实的希拉里，感受她过往历程的得与失，洞悉在美国政坛不断缔造奇迹，永不止步的力量源泉，体悟她沉淀至今的人生智慧和政治哲学。