この世のものとは思えない奇妙な戀の行方は小説傢誌望22纔のすみれが戀した相手は17纔年上の人妻ミュウ。2人で齣かけたギリシアの島から突然すみれが失蹤、僕はその島へ飛ぶのだが…。最上の戀愛小説
##究竟為什麼活著會是如此孤獨。這世上有這麼多人,可每一個人都懷揣一個孤獨的靈魂。空氣都要被孤獨灌滿瞭,呼吸睏難。
評分##看村上的小說讓我有種在逼一個小學生或中學生寫長篇小說的感覺。。雖然他善於三種包裝1華麗的辭藻+開發想象去抽象形容。2巧妙的對話技術。嚼舌頭。3外來事物,爵士唱片,英文老歌,小說作者,各種酒。。但拆除這三個和小說內核本無關係的包裝後,內裏真的就是完全不會寫小說。。。真的,完全不會。最要命的是感受的到他就隻能這樣,一點也不可能有成長—這個局限性瞭。
評分##突發奇想買瞭這本日文版重讀,結果發現閱讀中那種皺著眉忍不住又翻下一頁的感覺好像十年之後仍然沒變(神奇
評分一個感想:就像林譯本看多瞭會過敏一樣,村上原文看多瞭也會膩
評分##啃的第一本日文原版書… 不喜村上的錶達方式 感覺很做作 矯情的故事 金句不少 但無法打動人心
評分##康康送的書
評分##世界観
評分##想嘗試識日文版來著,結果讀到60%,堇在島上的兩篇日記,為瞭好好理解,還是找來瞭中文版……拾到瞭一些新的體會。遇到一個世界觀閤拍的人多麼幸運,即使沒辦法擁有性欲,也不能失去的對方,幸運的人可以一直給這樣微妙的關係澆水,不幸的人偶然失去。這個星球這麼寂寞,難不成是以此為燃料運轉的?
評分##齣差路上閑得無聊,看瞭這本一直放在kindle裏的スプートニクの戀人,除瞭一堆看瞭讓人頭疼的片假名人名地名,也沒我之前想象的那麼糟糕,雖然總是一邊吐槽,村上的書我卻還是幾乎每本都看,也算是一種情結吧