鲁保罗先生的《西域文明史》一书，于1997年由法雅尔出版社出版。此书出版后，成了一部畅销书。它仅由一位作者，从古至今地论述了西域这个错综复杂的地区。当然，全书的重点始终是放在作者最熟悉的领域——突厥史、瘸子帖木儿、伊斯兰教史和蒙古史。他对于每个具体问题的研究并不深入。但是，他能勾勒出西域自古迄今的文明发展轨迹，揭示了西域各民族和各种文化之间的内在联系，确实出手不凡。

内容提要

西域始终是一个令人感兴趣的地区。无论从战略、政治、经济、文化和交通方面来看，它都具有极其重要的意义。东西方之间，亚、非、拉三大洲之间，从未停止以那里为走廊而从事丰富多彩的交流，既有友好往来，也有军事对峙。无论从哪个角度来讲，研究东西方的历史，都不可能不在很大程度上涉及西域问题。所以，西域史研究，始终是中外学术界的一个热门话题。《西域文明史》著者鲁保罗有关西域史的著作非常多，其著作的特点是既具有学术性，又具有可读性；既有学术著作，又有通俗读物。他涉及的领域非常广泛，对许多问题都提出了自己独特的看法。

译者的话
前言
导论
第1章西域地区
第2章西域的居民
第3章草原艺术与宗教
第4章东西方的相会
第5章中国中原人与北部胡人
第6章贵霜人与佛教的取胜
第7章游牧民的时代
第8章突厥人称霸的时代
第9章吐蕃的崛起
第10章绿洲的文明
第11章大食人的入侵
第12章回鹘人与黠戛斯人
第13章回鹘人丰富多彩的朝代
第14章世界性宗教的大发展
第15章穆斯林突厥汗国的诞生
第16章西域汗国的幸运与不幸
第17章伊斯兰教地区的突厥人
第18章西域传统的伊斯兰文明
第19章成吉思汗
第20章蒙古人的霸权
第21章察合台汗国
第22章瘸子帖木儿
第23章 15世纪的西域
第24章帖木儿朝的文艺复兴
第25章 1500年左右的大转折
第26章伊斯兰教与佛教瓜分西域
第27章危险的增长
第28章西域的殖民化
第29章西域的当代问题
参考文献
译名对照表
西域历史文明大事纪年